「野冊」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

暑さのせいで外出できない。

더위 때문에 외출할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らは夏の暑さでうだっていた。

그들은 여름의 더위에 늘어지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

いつでもいいのでここに来て下さい。

언제든 좋으니 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

私のあとについてきて下さい。

제 뒤를 따라서 오세요. - 韓国語翻訳例文

さらに別の質問があります。

저는 또 다른 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも、このような話題でごめんなさい。

항상, 이런 화제라 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

以下のことについて周知された場合…

누군가가 이하에 대해서 주지된 경우... - 韓国語翻訳例文

あなたの国について話して下さい。

당신의 나라에 관해서 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文

あの四つ角を過ぎたら止めて下さい。

저 사거리를 지나면 세워주세요. - 韓国語翻訳例文

より悪用された規則の１つ

보다 악용된 규칙의 하나 - 韓国語翻訳例文

彼の後任としてごあいさつします。

그의 후임으로써 인사드립니다. - 韓国語翻訳例文

私の後についてやってください。

제 뒤에 따라 해주세요. - 韓国語翻訳例文

その学校について教えて下さい。

그 학교에 대해서 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ジョンは次の質問を推測さえした。

존은 다음 질문을 추측까지 했다. - 韓国語翻訳例文

この問題について考えて下さい。

이 문제에 대해서 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文

この本を見つけた所に戻しなさい。

이 책을 발견한 곳에 되돌려놔 주세요. - 韓国語翻訳例文

去年の悔しさをぶつける時が来た。

작년의 억울함을 터뜨릴 때가 왔다. - 韓国語翻訳例文

いつでも私の部屋に来てください。

언제라도 제 방에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

異常時の処置について周知させる。

이상시 처치에 대해 주지시킨다. - 韓国語翻訳例文

三月は一年で三番目の月です。

삼월은 일 년에서 세 번째 달입니다. - 韓国語翻訳例文

手刷りのあいさつ状を受け取った。

손으로 찍어낸 인사장을 받았다. - 韓国語翻訳例文

私の犬はいつもたくさん食べます。

제 개는 언제나 많이 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでも私のそばにいてください。

언제까지나 내 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

2つ目の角を左に曲がってください。

두 번째 모퉁이에서 왼쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文

このテストはいつ実施されますか？

이 시험은 언제 실행됩니까? - 韓国語翻訳例文

二つ目の角を右に曲がってください。

두 번째 모퉁이에서 오른쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文

2つ目の信号を右へ曲がってください。

두 번째 신호에서 우회전하세요. - 韓国語翻訳例文

今回は３つの箱が壊された。

이번에는 3개의 상자가 부서졌다. - 韓国語翻訳例文

その事について調べてください。

그 일을 조사해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの手で夢をつかみなさい。

당신은 당신의 손으로 꿈을 잡으시오. - 韓国語翻訳例文

いつも、このような話題でごめんなさい。

항상, 이런 화제여서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

いつこの特許は適用されますか？

언제 이 특허는 적용되나요? - 韓国語翻訳例文

鈴木さんの紹介なら折り紙つきだ。

스즈키 씨의 소개라면 확실한 보증이다. - 韓国語翻訳例文

いつもたくさんの愛をありがとう。

언제나 많은 사랑에 고마워. - 韓国語翻訳例文

この貨物を優先的に積んでください。

이 화물을 먼저 싸주세요. - 韓国語翻訳例文

私の後に続いて、発音してください。

내 뒤를 따라, 발음하세요. - 韓国語翻訳例文

この暑さはいつまで続くのでしょうか。

이 더위는 언제까지 계속되는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

僕の意見が採用されないのはいつものことだ。

내 의견이 채용되지 않는 것은 항상 있는 일이다. - 韓国語翻訳例文

その調査の結果、次の事実が見いだされた。

그 조사의 결과, 다음 사실이 발견되었다. - 韓国語翻訳例文

その試験は10月10日に開催されます。

그 시험은 10월 10일에 개최됩니다. - 韓国語翻訳例文

最近の暑さにはもう限界です。

최근 더위는 이제 한계입니다. - 韓国語翻訳例文

賛美歌の美しさを持った歌

찬송가의 아름다움을 가진 노래 - 韓国語翻訳例文

どうか、再発の予防を図ってください。

부디, 재발 예방을 도모하세요. - 韓国語翻訳例文

外出の際は鍵を預けて下さい。

외출 시에는 열쇠를 맡겨주세요. - 韓国語翻訳例文

別の日程で開催してください。

다른 일정으로 개최해주십시오. - 韓国語翻訳例文

別添の資料をご参照下さい。

별첨 자료를 참조하십시오. - 韓国語翻訳例文

たくさんの美しい魚を見ました。

저는 아름다운 물고기를 많이 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

本日彼らの作業が開始されました。

오늘 그들의 작업이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文

採血されるのが苦手です。

채혈하는 것을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

長さ27センチの魚を釣りました。

저는 길이 27센치의 물고기를 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文