意味 | 例文 |
「野冊」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5401件
その国は戦後分割された。
그 나라는 전후 분할되었다. - 韓国語翻訳例文
添付の書類をご提出ください。
당신은 첨부 서류를 제출해 주세요. - 韓国語翻訳例文
定期預金の利率を教えてください。
정기 예금 이율을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
近頃の暑さにはもううんざりだよ。
요즘 더위에는 이제 싫증이 나. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんはとても美しい!
당신의 어머니는 정말 아름다우셔! - 韓国語翻訳例文
あなたの美しさを羨ましく感じる。
나는 당신의 아름다움을 부럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの美しさを羨ましく思う。
나는 당신의 아름다움을 부럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
人の多さに疲れるかもしれない。
당신은 많은 사람에 지칠 수도 있다. - 韓国語翻訳例文
定期預金の利率を教えてください。
정기예금의 이율을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
その質問に回答してください。
당신은 그 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文
父の新車を衝突させてしまった。
아버지의 새 차를 충돌시키고 말았다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの質問をしていいですか?
저는 질문을 많이 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
どうか私の秘密を守ってください。
제발 저의 비밀을 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文
私の代わりに彼に伝えてください。
저 대신에 그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
ご都合の良い日時をお知らせください。
스케줄이 괜찮은 때를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
この仮説は棄却されるべきである。
이 가설은 기각되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
何か冷たい飲み物を1杯ください。
뭔가 시원한 음료를 한 잔 주세요. - 韓国語翻訳例文
何か冷たい飲み物をください。
뭔가 시원한 음료를 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の質問に答えてください。
제 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の質問に答えさえすればよい。
당신은 내 질문에 대답만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文
そのお皿は積み重ねられる。
그 접시는 쌓아 올려진다. - 韓国語翻訳例文
日程のご都合をお聞かせください。
일정이 어떤지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
美しいものしか愛さない。
나는 아름다운 것밖에 사랑하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この説明を読んでください。
이 설명을 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
たくさんの頭痛が巡っている。
많은 두통이 돌고 있다. - 韓国語翻訳例文
提案された工場の建設
제안된 공장의 건설 - 韓国語翻訳例文
年寄り扱いされるのが嫌だ。
나는 노인 취급당하는 것이 싫다. - 韓国語翻訳例文
この問題は解決されるはずでした。
이 문제는 해결될 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文
自分の家族を大切にして下さい。
당신은 자신의 가족을 소중히 여기세요. - 韓国語翻訳例文
お父さんは何時亡くなったのですか。
아버지는 언제 돌아가신 겁니까? - 韓国語翻訳例文
この荷物を預かってください。
이 짐을 맡아주세요. - 韓国語翻訳例文
次のように設定されました。
다음과 같이 설정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
この紙ばさみは片手で使えます。
이 종이 가위는 한 손으로 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
是非また次の機会にもご利用下さい。
꼭 다음 기회에도 이용해주세요. - 韓国語翻訳例文
この色は懐かしさを表します。
이 색깔은 그리움을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文
この色は清潔さを表します。
이 색깔은 깨끗함을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文
みんなのために全力を尽くしなさい。
모두를 위해서 전력을 다하세요. - 韓国語翻訳例文
その映画は7月に公開される。
그 영화는 7월에 공개된다. - 韓国語翻訳例文
その指輪を大切にしなさい。
그 반지를 소중히 하세요. - 韓国語翻訳例文
次のように送金を行ってください。
다음과 같이 송금을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
賢く自分の時間を使いなさい。
현명하게 자신의 시간을 사용해라. - 韓国語翻訳例文
あなたの美しさに感動しました。
저는 당신의 성장을 볼 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
この申請は1月中に承認される。
이 신청은 1월 중에 승인된다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご都合をお聞かせ下さい。
당신의 시간이 좋을 때를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
机の上に座らないで下さい。
책상 위에 앉지 마세요. - 韓国語翻訳例文
ご都合のよい時に返事をください。
사정이 좋을 때 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文
次の点に特に注目しなさい。
다음 점에 특히 주목하세요. - 韓国語翻訳例文
次の点は考慮されるべきである。
다음 점은 고려되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
今日の午後、お母さんを手伝いますか?
당신은 오늘 오후, 어머니를 돕습니까? - 韓国語翻訳例文
データの説明力を向上させる
데이터의 설명력을 향상시키다 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |