例文 |
「野亭」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15067件
酔っていたので、昨日のことはよく覚えていません。
취해 있었으므로, 어제 일은 잘 기억나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
どのくらいの間花火はやっているの?
얼마나 불꽃놀이는 하고 있어? - 韓国語翻訳例文
このシャツのどこが気に入っているの?
이 셔츠의 어디가 마음에 들어? - 韓国語翻訳例文
飲み物のみの販売はしていません。
음료수만의 판매는 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その女の子は何をしているの?
그 여자아이는 무엇을 하고 있어? - 韓国語翻訳例文
その建物はそのまま残っている。
그 건물은 그대로 남아있다. - 韓国語翻訳例文
あの男の子は君の真似をしている。
저 남자아이는 정말로 너를 흉내 내고 있다. - 韓国語翻訳例文
上の空で話して聞いていたので、ほとんど覚えていません。
건성으로 이야기하고 듣고 있었으므로, 거의 기억나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
晴れているのに何故長靴を履いて歩いていたの?
맑은데 왜 장화를 신고 걷고 있었어? - 韓国語翻訳例文
このまま彼と付き合っていいのか迷っている。
이대로 그와 사귀어도 좋을지 망설이고 있다. - 韓国語翻訳例文
みんなでその帰りに歌を歌っていたのを覚えています。
모두가 그 돌아가는 길에 노래를 불렀던 것을 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
次回のパリクラブ会合の日程はまだ確定していない。
다음 주요 채권국 회의의 일정은 아직 확정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
荷物にその書類が添付されているのを理解している。
나는 화물에 그 서류가 첨부되어 있는 것을 이해하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その家族みんなが私がこれをやっているのを見ていた。
그 가족 모두가 내가 이것을 하는 것을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の出張の旅程はまだ確定していません。
제 출장 일정은 아직 확정되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私の友達は私のことをよく落ち着いていると言っている。
내 친구는 나를 굉장히 침착하다고 한다. - 韓国語翻訳例文
それは、君が求めているものの特徴とひどく類似していた。
그것은, 네가 원하고 있는 것의 특징과 매우 유사했다. - 韓国語翻訳例文
百科事典のこのページに載っている。
백과사전의 이 페이지에 실려있다. - 韓国語翻訳例文
その日が来るのを楽しみにしています。
그 날이 오기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その山に毎日登っているのですか。
당신은 그 산에 매일 오르는 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたの旅の無事を祈っています。
저는 당신의 여행이 무사하기를 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの男の命は取り留めている。
저 남자의 목숨은 돌아와 있다. - 韓国語翻訳例文
少しの量の糊でくっついていた。
조금의 양의 풀로 붙어 있었다. - 韓国語翻訳例文
この箱の中に何か残っていますか?
이 상자 속에 뭔가 남아 있습니까? - 韓国語翻訳例文
楽しみにしています。
기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、楽しみにしています。
내일 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
うっすら跡が残っている。
어렴풋이 자국이 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
あと30分残っています。
앞으로 30분 남아 있습니다. - 韓国語翻訳例文
うっすら跡が残っている。
희미하게 흔적이 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
買い物袋は持っています。
장바구니는 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
乗せていってもらえますか。
태워 주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
今電車に乗っています。
저는 지금 전철에 타고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
すごく楽しみにしています。
매우 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
商品は残っていますか?
상품은 남아 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女を愛しています。
그녀를 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
可能性を秘めています。
가능성을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
ホームページに載っている。
홈페이지에 올라와 있다 - 韓国語翻訳例文
彼女が受付に来ている。
그녀가 접수처로 오고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は嫉妬しています。
그녀는 질투하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
はい、彼女を知っています。
네, 그녀를 알고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
彼女と付き合っています。
그녀와 사귄다. - 韓国語翻訳例文
彼女を応援しています。
저는 그녀를 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は昼寝をしている。
그녀는 낮잠을 자고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は見ていなかった。
그녀는 보고 있지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それを楽しみにしている。
그것을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
最近彼女を見ていない。
최근 그녀를 보지 않았다. - 韓国語翻訳例文
楽しく撮影をしている。
나는 즐겁게 촬영을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
喉が渇いていません。
저는 목이 마르지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、楽しみにしています。
내일, 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
成功を祈っています。
성공을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |