「里緒」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お仕事一緒に頑張りましょう。

일 같이 힘냅시다. - 韓国語翻訳例文

今日はお家でゆっくり休みますか？

당신은 오늘은 집에서 느긋하게 쉽니까? - 韓国語翻訳例文

まだもう一つお願いがあります。

아직 한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんお茶を飲むつもりです。

저는 차를 많이 마실 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

どうぞ、ごゆっくりおくつろぎ下さい。

부디, 마음 편히 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

お会いするのは二週間ぶりですね。

뵙는 것은 2주 만이네요. - 韓国語翻訳例文

また是非お目に掛かりたいです。

꼭 다시 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

これから三日間お世話になります。

앞으로 3일간 신세 지겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの料理はとてもおいしかった。

당신의 요리는 아주 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

度重なるお願い申し訳ありません。

오늘은 거듭되는 부탁 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

日本に行く準備をしております。

저는 일본에 갈 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この辺りにお住まいですか?

당신은 이 근처에 사십니까? - 韓国語翻訳例文

不便をおかけすることを謝ります。

불편을 끼친 것을 사과하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

日常の取り組みをお互いに称える。

일상의 대처를 서로 칭찬한다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれをあまりお勧めしない。

나는 당신에게 그것을 별로 추천하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご活躍をお祈りしています。

저는 당신의 활약을 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

免税サービスは行っておりません。

면세 서비스는 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今日ここに来た人は昨日より多い。

오늘 이곳에 온 사람은 어제보다 많다. - 韓国語翻訳例文

あなたが言うとおりに書きます。

당신이 말하는 대로 씁니다. - 韓国語翻訳例文

君のおしゃべりは聞き飽きた。

너의 수다는 신물이 났다. - 韓国語翻訳例文

また、多くの人が亡くなりました。

또, 많은 사람이 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文

父親としても頑張りたいと思います。

아버지로서도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

是非あなたにお目にかかりたい。

나는 꼭 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼とお喋りをして楽しんだ。

나는 그와 수다를 떨면서 즐거워했다. - 韓国語翻訳例文

被災者のご冥福をお祈りいたします。

이재민의 명복을 빌겠습니다. - 韓国語翻訳例文

スタンフォードではお世話になりました。

스탠퍼드에서는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

おつりが間違っていませんか？

잔돈이 잘못되지는 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

ご冥福をお祈りしています。

명복을 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお祭りに参加しました。

저는 그 축제에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

何かお手伝いすることはありますか？

뭔가 도와드릴 일일 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お母さんは料理が上手ですね。

어머니는 요리를 잘하시네요. - 韓国語翻訳例文

質問とお願いがあります。

저는 질문과 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

深く反省いたしております。

저는 깊이 반성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

先日はお世話になりました

지난번에는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それをすぐ送り直します。

저는 그것을 바로 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お待たせして申し訳ありません。

기다리게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお友達になりたいです。

저는 당신과 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで元気になりました。

저는 당신 덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

短い間でしたがお世話になりました。

짧은 시간이었지만, 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私へお勧めな曲はありますか？

제게 추천하는 곡은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはお墓参りに行きました。

우리는 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

返事が遅くなり申し訳ないと思う。

나는 답장이 늦어져서 미안하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

検査結果は、以下のとおりです。

검사결과는, 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今度ゆっくりお酒でも飲みましょう。

다음에 천천히 술이라도 마시러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

そのお金はもう見つかりましたか。

그 돈은 이미 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文

お返事ありがとうございます。

답장 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

そこで彼女はお守りを買った。

거기서 그녀는 부적을 샀다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大きな声で独り言を言う。

그녀는 큰소리로 혼잣말한다. - 韓国語翻訳例文

送り状を送ってくださいませんか？

송장을 보내주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

処方箋をお預かりいたします。

처방전을 보관해 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文