| 例文 |
「里回」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1472件
回答して下さい。
답변해 주세요. - 韓国語翻訳例文
回答してください。
답변해주세요. - 韓国語翻訳例文
回答をください。
답변을 주세요. - 韓国語翻訳例文
分解された時計
분해된 시계 - 韓国語翻訳例文
鈴木さんと会談します。
스즈키 씨와 회담합니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと書いてください。
잠깐 써 주세요. - 韓国語翻訳例文
最後に改定された予算との比較
마지막으로 개정된 예산과의 비교 - 韓国語翻訳例文
細かいサポートができる。
세심한 후원을 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
有産階級と無産階級
유산계급과 무산계급 - 韓国語翻訳例文
後で再開する
나중에 재개하다 - 韓国語翻訳例文
会社が倒産した。
회사가 도산했다. - 韓国語翻訳例文
機械を止めて下さい。
기계를 멈춰 주세요. - 韓国語翻訳例文
機械を止めてください。
기계를 멈추어 주세요. - 韓国語翻訳例文
その雇い人は解雇された。
그 고용인은 해고되었다. - 韓国語翻訳例文
機械を止めてください。
기계를 멈춰주세요. - 韓国語翻訳例文
50年に一度開帳される。
50년에 한 번 개장된다. - 韓国語翻訳例文
至急回答下さい。
시급히 회답을 주세요. - 韓国語翻訳例文
メールでご回答ください。
메일로 대답 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
何卒、ご理解下さい。
부디, 이해해주세요. - 韓国語翻訳例文
大げさな言葉遣いをする
과장된 말투를 하다 - 韓国語翻訳例文
そのイベントはプサンで開催される。
그 이벤트는 부산에 개최된다. - 韓国語翻訳例文
そのイベントはプサンで開催される。
그 이벤트는 부산에서 개최된다. - 韓国語翻訳例文
大阪万博は1970年に開催されました。
오사카 엑스포는 1970년에 개최되었습니다. - 韓国語翻訳例文
～ということを理解されている。
~라는 것이 이해되고 있다. - 韓国語翻訳例文
前回の資料と差し替えてください。
저번 자료와 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文
オリンピックが開催されたとき…
올림픽이 개최되었을 때... - 韓国語翻訳例文
この会社は小さなことまでとても細かい。
이 회사는 작은 것까지 매우 상세하다. - 韓国語翻訳例文
普通解雇は、懲戒解雇や整理解雇とは区別される。
보통 해고는 징계 해고나 정리 해고와는 구별된다. - 韓国語翻訳例文
機械に触ると危険です。
기계를 만지면 위험합니다. - 韓国語翻訳例文
会議は、Powersさんによって午後7時30分に一時休会とされた。
회의는, Powers씨에 의해 오후 7시 30분에 일시 휴회 되었다. - 韓国語翻訳例文
暫定回答とさせていただきます。
잠정 회답으로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
外部会社との取引を成功させる。
외부회사와의 거래를 성공시키다. - 韓国語翻訳例文
送別会を開催してくださり、本当にありがとうございました。
송별회를 개최해주셔서, 매우 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても細かい作業です。
그것은 매우 상세한 작업입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の地元で開催される。
그녀의 고향에서 개최된다. - 韓国語翻訳例文
今回の話は無かったこととさせてください。
이번 이야기는 없었던 것으로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
富士山は2013年に世界遺産として登録されました。
후지 산은 2013년에 세계 유산으로 등록되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の冬は寒いことは寒いが、昨年と比べると、まだ暖かいほうです。
이번 겨울은 춥긴 춥지만, 작년과 비교하면, 아직 따듯한 편입니다. - 韓国語翻訳例文
日本語と韓国語で書いてください。
일본어와 한국어로 쓰십시오. - 韓国語翻訳例文
まさか犬に助けてもらうとはなあ。
설마 개가 구해 주리라고는. - 韓国語翻訳例文
それが改良されることを期待します。
저는 그것이 개량되기를 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
空いてるところをお使いください。
비어 있는 곳을 사용해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
日本語と韓国語で書いてください。
일본어와 한국어로 써주세요. - 韓国語翻訳例文
おとなしそうな若いお嬢さん
어른스러운 앳된 아가씨 - 韓国語翻訳例文
お母さんと買い物に行きました。
저는 어머니와 쇼핑하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
まさか犬に助けてもらうとはなあ。
설마 개에게 도움받을 거라고는. - 韓国語翻訳例文
あなたに理解されることを願う。
나는 당신에게 이해받기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
是非このことを理解して下さい。
꼭 이 일을 이해해 주세요. - 韓国語翻訳例文
お母さんと買い物へ行きました。
어머니와 쇼핑을 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
みなさんと会話をしたいです。
저는 여러분과 대화를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |