例文 |
「醵す」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
喜んでそれを準備いたします。
기꺼이 그것을 준비해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方と出会えたことに感謝します。
당신과 만날 수 있었던 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
貴方を想い、愛し続けます。
당신을 생각하고, 계속 사랑하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その電気を消してもいいですか?
저는 그 불을 꺼도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
その時はまたメールで知らせます。
저는 그때는 또 메일로 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それをずっと大切にします。
저는 그것을 계속 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文
それをもうすでに修理しました。
저는 그것을 이미 수리했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを見るたびにあなたを思い出す。
나는 그것을 볼 때마다 당신을 떠올린다. - 韓国語翻訳例文
それを削除してもよろしいですか?
저는 그것을 삭제해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それを変更して送り直します。
저는 그것을 변경하고 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを訪問客に薦める。
나는 그것을 방문객에게 추천한다. - 韓国語翻訳例文
それを毎年食べています。
저는 그것을 매년 먹고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
たいてい朝6時に起きます。
저는 보통 아침 6시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
どこで着替えができますか?
저는 어디서 옷을 갈아입을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ボディ設計を担当します。
저는 보디 설계를 담당합니다. - 韓国語翻訳例文
ほとんど毎日きゅうりを食べます。
저는 거의 매일 오이를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
まだここにいても良いですか?
저는 아직 이곳에 있어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
また結果が分かったら連絡します。
저는 또 결과를 알게 되면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちは何を言っているのですか?
당신들은 무슨 말을 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと話すと私は楽しい。
당신과 이야기하면 나는 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家が火事で燃えたんですって。
당신의 집이 화재로 탔데요. - 韓国語翻訳例文
あなたの願いが叶いますように。
당신 소원이 이뤄지기를. - 韓国語翻訳例文
あなたの言ってる意味はこれですか?
당신이 말하는 의미는 이것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は最近忙しいですか。
당신 일은 요즘 바쁜가요? - 韓国語翻訳例文
あなたの出身地はどちらですか。
당신의 출신지는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの助言はためになります。
당신의 조언은 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語は非常に上手です。
당신의 일본어는 상당히 능숙합니다. - 韓国語翻訳例文
2月に東京におこしになりますか?
2월에 도쿄에 오십니까? - 韓国語翻訳例文
あそこに行くのは無理ですよね?
저쪽으로 가는 것은 무리겠지요? - 韓国語翻訳例文
あそこに行ったことがありますか。
저기에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あとどのくらいここにいますか?
앞으로 얼마나 더 이곳에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
商品を日本に出荷する。
나는 상품을 일본에 출하한다. - 韓国語翻訳例文
責任を持って仕事を全うします。
저는 책임을 지고 일을 완수합니다. - 韓国語翻訳例文
日本から来た留学生です。
저는 일본에서 온 유학생입니다. - 韓国語翻訳例文
彼のトレーニングを行う予定です。
저는 그의 트레이닝을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたに会えるのが楽しみです。
저도 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
寺は長い石段の先にあります。
절의 긴 석단 앞에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自分に厳しくする必要がある。
스스로에게 엄격할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
質問したいことが2つあります。
질문하고 싶은 것이 2개 있습니다. - 韓国語翻訳例文
酒の呑みすぎは注意してください。
과음은 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
修正点は、以下の1点のみです。
수정점은, 이하 1점뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
出荷日はまた連絡します。
출하일은 다시 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
沢山の幸せが訪れますように。
많은 행복이 찾아오기를. - 韓国語翻訳例文
明日の天気も良いそうです。
내일 날씨도 좋다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
宇都宮は餃子で有名です。
우쓰노미야는 교자로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
温度が伝わらないようにするため
온도가 전해지지 않도록 하기 위해 - 韓国語翻訳例文
時々マラソン大会に出場します。
때때로 마라톤 대회에 출전합니다. - 韓国語翻訳例文
水分補給を忘れないでください。
수분 보급을 잊지 마세요. - 韓国語翻訳例文
日本に来て何年になりますか。
일본에 온 지 몇 년이 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは熱心に勉強していますね。
당신은 열심히 공부하고 있네요. - 韓国語翻訳例文
例文 |