「酢母」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

換気扇は定期的に掃除していますか？

환기 팬은 정기적으로 청소하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

次回は、食事を一緒にできるとよいですね。

다음에는, 식사를 함께할 수 있으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その作業はどのくらい時間がかかりますか。

그 작업은 어느 정도 시간이 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

彼は私にその会議に出席するように言った。

그는 나에게 그 회의에 출석하라고 말했다. - 韓国語翻訳例文

そこを掃除するのはとても大変だった。

그곳을 청소하는 것은 매우 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

これはその新聞に毎週月曜日に掲載されています。

이것은 그 신문에 매주 월요일에 게재되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにも輝いてる未来は必ず待っています。

당신에게도 빛나는 미래는 반드시 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この夏で一番楽しかったことは何ですか?

당신은 이번 여름에 가장 즐거웠던 일은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

いじめは、どうすればなくなるのでしょうか？

따돌림은, 어떻게 하면 없어지는 것일까? - 韓国語翻訳例文

オイルを購入しましたが送料はいくらですか？

오일을 구입했습니다만 배송료는 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

きれいな海に戻すために、私たちはなにができるだろう？

깨끗한 바다로 되돌리기 위해서, 우리는 무엇을 할 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

ここでの水はいつも使っている水です。

이곳의 물은 항상 쓰는 물입니다. - 韓国語翻訳例文

このお祭りはイタリア各地で行われます。

이 축제는 이탈리아 각지에서 열립니다. - 韓国語翻訳例文

これから僕たちの班の発表をします。

이제부터 우리 반의 발표를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

さっきあなたが言っていた、美味しいパン屋はどこですか?

방금 당신이 말했던, 맛있는 빵집은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

シフォンケーキは上手くできてよかったです。

시폰 케이크는 잘 만들어져서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

この便は全日空との共同運航便です。

이편은 일본 항공과 공동 운항 비행기입니다. - 韓国語翻訳例文

これは私からの一方的な気持ちです。

이것은 저의 일방적인 마음입니다. - 韓国語翻訳例文

太郎さんは本当に煩悩の塊です。

타로 씨는 정말 번뇌의 덩어리입니다. - 韓国語翻訳例文

恋はするものじゃなくて落ちるものなんだぜ。

사랑은 하는 것이 아니라 빠지는 거야. - 韓国語翻訳例文

彼は今日から日曜日までこの町にいます。

그는 오늘부터 일요일까지 이 마을에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は毎日、予習と復習をしています。

그는 매일, 예습과 복습을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

エレベーターを利用する方は、あちらへどうぞ。

엘리베이터를 이용할 때는, 저쪽으로 가세요. - 韓国語翻訳例文

着物とは日本の伝統的な衣装です。

기모노란 일본의 전통적인 의상입니다. - 韓国語翻訳例文

お客さんはその冷蔵庫をどこに置きたいのですか？

고객님은 그 냉장고를 어디에 두고 싶은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

この荷物はいつごろ日本に届きますか。

이 짐은 언제쯤 일본에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

その室内プールは一年中利用できます。

그 실내 수영장은 일 년 내내 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいつも教室を清潔にしています。

우리는 항상 교실을 청결하게 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

収益の大部分は、物販の売上によるものです。

수익 대부분은, 판매 매출에 따른 것입니다. - 韓国語翻訳例文

明後日のプレゼンの資料の準備は万全ですか？

모레 발표 자료 준비는 다 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

応募者の方については、当日筆記試験を受けてもらいます。

응모자분에 관해서는, 당일 필기시험을 봐야 합니다. - 韓国語翻訳例文

日本の文化で興味のあることはありますか？

일본 문화에서 관심이 있는 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は頼んだものを持ち帰りにしようとしています。

그는 주문한 것을 가지고 가려고 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜテイラーは驚いたようだったのですか？

왜 테일러는 놀란 것 같았던 것입니까? - 韓国語翻訳例文

それらは人々の行動に影響しますか？

그것들은 사람들의 행동에 영향을 끼칩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはそれを知るのに十分な歳です。

당신은 그것을 알기에 충분한 나이입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私が知る限り最高のマネージャーです。

당신은 제가 아는 한 최고의 매니저입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは逃げるのに三秒時間があります。

당신은 도망갈 수 있는 3초의 시간이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

知ってるでしょう、私の心は常にあなたのそばにあります。

알잖아요, 저의 마음은 늘 당신 쪽에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは愛のためだけにやっていたのです。

당신은 사랑만을 위해서 하고 있었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちのタイムリミットは日本時間の金曜日の朝です。

우리의 시한은 일본 시간 금요일 아침입니다. - 韓国語翻訳例文

体重超過？それは私のお父さんの問題だと思います。

체중 초과? 그것은 저의 아버지의 문제라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は自分の人生を改善するでしょう。

그녀는 자신의 인생을 개선할 거예요. - 韓国語翻訳例文

私が座っている椅子は松で出来ている。

내가 앉아 있는 의자는 소나무로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

高速道路はそのすぐ真上を通っている。

고속 도로는 그 바로 위를 지나고 있다. - 韓国語翻訳例文

それについては決まり次第、ご連絡致します。

그것에 관해서는 정해지는 대로, 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それについては後で私が詳しく説明します。

그것에 관해서는 나중에 제가 자세히 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それについては次の授業でお知らせします。

그것에 관해서는 다음 수업 때 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それについては次の授業で報告します。

그것에 관해서는 다음 수업 때 보고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それについては彼だけでなく私も悪いと思います。

그것에 관해서는 그뿐만 아니라 저도 나쁘다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文