「酉」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その写真を見た時鳥肌が立った。

나는 그 사진을 봤을 때 소름이 돋았다. - 韓国語翻訳例文

8月10日から夏休みを取ります。

저는 8월 10일부터 여름 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文

何羽の鳥を見る事が出来ますか？

당신은 몇 마리의 새를 볼 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

取引相手の会社の名前を教えろ。

거래 상대의 회사의 이름을 알려줘. - 韓国語翻訳例文

私達は屋台で鳥ガラを買った。

우리는 포장마차에서 닭 껍질을 샀다. - 韓国語翻訳例文

部品を正しく取り付けて下さい。

부품을 정확하게 달아주세요. - 韓国語翻訳例文

なぜそのテーマに取り組んだのか。

당신은 왜 그 테마에 몰두했는가. - 韓国語翻訳例文

一人暮らしの方が好きです。

저는 혼자 사는 것을 더 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

一年間の育児休暇を取ります。

저는 일 년간 육아 휴직을 냅니다. - 韓国語翻訳例文

受け取り次第お伝えします。

받는 대로 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつその取引は発生しましたか。

언제 그 거래가 발생했습니까? - 韓国語翻訳例文

売主、下請け、取り扱い店のリスト

매주, 하청, 취급 가게의 리스트 - 韓国語翻訳例文

誰がこの写真を撮りましたか？

누가 이 사진을 찍었습니까? - 韓国語翻訳例文

取りに行って頂いてもいいですか？

가지러 가 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

修理した携帯を受け取りました。

수리한 휴대전화를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

告訴は全面的に取り下げられた。

고소는 전면적으로 철회되었다. - 韓国語翻訳例文

既にある条件の下で取引する。

이미 있는 조건의 밑에서 거래하다. - 韓国語翻訳例文

鳥が飛行機の先端部に衝突した。

새가 비행기의 선단부에 충돌했다. - 韓国語翻訳例文

在留資格が取り消された。

재류 자격이 취소되었다. - 韓国語翻訳例文

添付の資料を受け取りました。

첨부 자료를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを受け取りました。

저는 그것을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私はパスポートを取りに行きます。

저는 여권을 받으러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

ストリートアートはとてもかっこいい。

스트리트 아트는 정말 멋있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその車を取りに来ました。

우리는 그 차를 가지러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

センターが新聞記事で取り上げられた。

센터는 신문 기사에서 다루어졌다. - 韓国語翻訳例文

その書類を確かに受け取りました。

저는 그 서류를 확실히 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その文書の複写を受け取りました。

저는 그 문서의 복사본을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんから、お金を受け取りましたか。

어머니에게, 돈을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

そのドアが独りでに開きました。

그 문이 혼자서 열렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それをしっかりと理解している。

나는 그것을 제대로 이해하고 있다. - 韓国語翻訳例文

「鶏」はchickenで、「みぞれ」とはsleetという意味です。

'치킨'은 chicken이고, '진눈깨비'는 sleet이라는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は腕全体に鳥肌がたっている。

그는 팔 전체에 소름이 돋아 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの施策を取り入れる。

우리는 이 시책을 받아들인다. - 韓国語翻訳例文

盗まれた財布を取り戻したい。

나는 도둑맞은 지갑을 다시 찾고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らに確認を取りました。

저는 그들에게 확인을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

上蓋を取り外す必要があります。

윗뚜껑을 제거할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は直ぐに気を取り戻した。

그녀는 바로 기운을 차렸습니다. - 韓国語翻訳例文

この雑誌のタイトルを取り替えた。

이 잡지 제목을 바꿨다. - 韓国語翻訳例文

総胆管結石を取り除く。

총담관 결석을 제거하다. - 韓国語翻訳例文

それを何時頃取りに来られますか。

당신은 그것을 몇 시쯤 찾으러 오실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は写真を撮りに店に来た。

그는 사진을 찍으러 가게에 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼は鳥取県の出身だ。

그는 돗토리 현 출신이다. - 韓国語翻訳例文

彼らはいい加減な態度を取ります。

그들은 무책임한 태도를 보입니다. - 韓国語翻訳例文

どこかで鳥がさえずるのが聞こえた。

어디선가 새가 지저귀는 소리가 들렸다. - 韓国語翻訳例文

この取引は友好的に行われた。

이 거래는, 우호적으로 이루어졌다. - 韓国語翻訳例文

この取引は友好的に進められた。

이 거래는, 우호적으로 진행되었다. - 韓国語翻訳例文

それは6階で取り扱っています。

그것은 6층에서 취급하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

まじめに仕事に取り組んだ。

나는 성실하게 일에 임했다. - 韓国語翻訳例文

よくさえずる小鳥が枝上にいる。

잘 지저귀는 새가 가지 위에 있다. - 韓国語翻訳例文

その原稿を取りに来ました。

저는 그 원고를 받으러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文