例文 |
「都鄙」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7787件
もうひとつ仕事を持っている。
나는, 또 하나의 일을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の一生の仕事のうちのひとつ
내 일생의 일 중의 하나 - 韓国語翻訳例文
彼らは一人ひとりがとても個性的です。
그들은 한 명 한 명이 매우 개성적입니다. - 韓国語翻訳例文
あんなひどい人とは二度と付き合うものか。
그런 형편없는 사람하고는 두 번 다시 사귀나 봐라. - 韓国語翻訳例文
皆さん一人ひとりが輝くことを願っています。
여러분 개개인이 빛나길 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
人とコミュニケーションをとることが必要とされる仕事
사람과 소통함이 필요한 일 - 韓国語翻訳例文
ベテランの従業員が、ひとつひとつのお弁当を手作りしています。
베테랑 종업원이, 하나하나의 도시락을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この店はひとりひとりに合わせた特別メニューを用意してくれます。
이 가게는 한 사람 한 사람에 맞춘 특별메뉴를 준비해줍니다. - 韓国語翻訳例文
カフェの気軽さと、人と人をつなげる仕組みが、人とモノもつなげていくのです。
카페의 편안함과 사람과 사람을 연결하는 구조가, 사람과 물건을 연결해가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
とてもかっこいい人だな。
무척 멋진 사람이군. - 韓国語翻訳例文
妹とお昼を食べました。
여동생과 점심을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
憎らしいことを言う人ね。
얄미운 소리를 하는 사람이야. - 韓国語翻訳例文
23歳の誕生日おめでとう。
23살 생일 축하해. - 韓国語翻訳例文
とてもかっこいい人だな。
매우 멋있는 사람이네. - 韓国語翻訳例文
名前と製品の特徴
이름과 제품의 특징 - 韓国語翻訳例文
彼はとても愚かな人だ。
그는 매우 어리석은 사람이다. - 韓国語翻訳例文
32歳の誕生日おめでとう。
32살의 생일 축하해. - 韓国語翻訳例文
彼はとても温厚な人だ。
그는 매우 온후한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても温和な人だ。
그는 매우 온화한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼らと取り引きしたい。
나는 그들과 교환하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はとてもいい人でした。
그는 정말 좋은 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文
とても頭が良い人です。
당신은 정말 머리가 좋은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
特殊工具と予備品
특수 공구와 예비품 - 韓国語翻訳例文
それらを一つにまとめる。
나는 그것들은 하나로 정리한다. - 韓国語翻訳例文
一つの選択肢として
하나의 선택지로서 - 韓国語翻訳例文
とても興味がある人
매우 흥미가 있는 사람 - 韓国語翻訳例文
次のうちの一つとして
다음 중 하나로써 - 韓国語翻訳例文
一通り目を通しました。
대충 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
ときどき人を驚かせる。
때때로 사람을 놀리다. - 韓国語翻訳例文
あの人と気が合う。
저 사람과 마음이 맞는다. - 韓国語翻訳例文
(人と会う)約束をする
(사람과 만나는) 약속하다 - 韓国語翻訳例文
とても優しい人ですね。
당신은 정말 친절한 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
とても人見知りをします。
저는 낯을 많이 가립니다. - 韓国語翻訳例文
すべての人の心と魂とともに
모든 사람의 마음과 영혼과 함께 - 韓国語翻訳例文
性格がよいひとなのか心配だ。
성격이 좋은 사람인지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文
ぜひそこに行こうと思います。
꼭 그곳에 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
二十八宿(月宿)のひとつ
28수(달자리)의 하나 - 韓国語翻訳例文
ひとつの部屋に2人の参加者
하나의 방에 두 명의 참가자 - 韓国語翻訳例文
読めない人や書けない人もいる。
읽지 못하는 사람이나 쓰지 못하는 사람도 있다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ、あなたと焼肉に行きたい。
나는 꼭, 당신과 고기를 먹으러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その人こそ探していた人だ。
그 사람이 찾고 있던 사람이다. - 韓国語翻訳例文
お水をひとつ頼もうかしら。
물을 하나 부탁할까? - 韓国語翻訳例文
空は青く、雲ひとつない。
하늘이 파랗고, 구름 한 점 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたのあごひげはとても素敵です。
당신의 턱수염은 정말 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
爪を噛むのは自傷のひとつの形だ。
손톱을 깨무는 것은 자해의 한 형태이다. - 韓国語翻訳例文
ひとつだけお願いがあります。
한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ひょっとしたら天才かもしれない。
어쩌면 천재일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あの人は憎めない人だ。
저 사람은 미워할 수 없는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
良ければ、おひとついかがですか?
괜찮으시면, 하나 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
彼はひらがなを書くことから始めた。
그는 히라가나를 쓰는 것부터 시작했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |