例文 |
「都賀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13615件
光が屈折媒体に入射する。
빛이 굴절 매체에 입사하다. - 韓国語翻訳例文
犬が箱に頭を突っ込んでいる。
개가 상자에 머리를 처박고 있다. - 韓国語翻訳例文
もし不都合があったら教えて下さい。
만약 형편이 좋지 않다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
楽しい月日が過ぎていった。
즐거운 세월이 지나갔다. - 韓国語翻訳例文
実は任期契約が終わります。
사실은 임기 계약이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
この椅子を使うことが出来ますか?
저는 이 의자를 쓸 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
美術の授業が大好きです。
저는 미술 수업이 아주 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
お箸の使い方が上手ですね。
젓가락질 잘하시네요. - 韓国語翻訳例文
英語を活用して仕事がしたい。
나는 영어를 활용해서 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何か冷たい物が飲みたい。
나는 뭔가 차가운 음료를 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その日は都合が悪いです。
그 날은 형편이 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その論文を書く必要があった。
그 논문을 쓸 필요가 있었다. - 韓国語翻訳例文
それがあったから強くなれた。
그것이 있었기 때문에 강해질 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
日本の選手の活躍がめざましい。
일본 선수의 활약이 눈부시다. - 韓国語翻訳例文
デザインが決まったら伝えます。
디자인이 정해지면 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏の良い思い出ができました。
저는 이번 여름에 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
それが必要だと思わない。
나는 그것이 필요하다고 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それをとても疲れたが、楽しんだ。
나는 그것을 매우 지쳤지만, 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの頭痛が巡っている。
많은 두통이 돌고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日から夏休みが始まりました。
오늘부터 여름 방학이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は非常に気温が高く、疲れる。
오늘은 매우 기온이 높아서, 나는 지친다. - 韓国語翻訳例文
旦那に関することが憂鬱です。
남편에 관한 일로 우울합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはお箸が使えますか。
당신은 젓가락을 쓸 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
本を借りるにはカードが必要です。
책을 빌리려면 카드가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
せみが鳴いてて夏を感じますね。
매미가 울어 여름을 느끼네요. - 韓国語翻訳例文
この夏は高校野球が楽しみです。
이번 여름은 고등학교 야구가 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
同じ金属の部品が使えますよ。
같은 금속 부품을 쓸 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日のご都合はいかがですか?
당신의 내일 시간은 어떤가요? - 韓国語翻訳例文
1月3日に私の祖父が死んだ。
1월 3일에 우리 할아버지가 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文
1月3日に私の祖父が亡くなった。
1월 3일에 우리 할아버지가 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文
靴を脱いでベッドに上がって下さい。
신발을 벗고 침대에 올라오세요. - 韓国語翻訳例文
私の母の手術が成功しました。
제 어머니의 수술이 성공했습니다. - 韓国語翻訳例文
年寄り扱いされるのが嫌だ。
나는 노인 취급당하는 것이 싫다. - 韓国語翻訳例文
彼女は手術を受けたが死亡した。
그녀는 수술을 받았지만 사망했다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ繋がらないままですか?
그것은 아직 이어지지 않은 그대로입니까? - 韓国語翻訳例文
チーズと辛い物が好きです。
저는 치즈와 매운 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
ここの名物料理は何がありますか?
이곳의 명물 요리는 무엇이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それを一度も使ったことがない。
나는 그것을 한 번도 사용한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
その言葉の発音がわかりません。
그 단어의 발음을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その日のうちに、一日の疲れがとれる。
그 날에, 하루의 피로가 풀렸다. - 韓国語翻訳例文
その日のうちに疲れがとれる。
그 날 피로가 풀렸다. - 韓国語翻訳例文
こちらが研究管理室です。
이쪽이 연구 관리실입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は検査が必要だと思います。
저는 그녀는 검사가 필요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
疲れたが、とても楽しかった。
나는 피곤했지만, 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
疲れるのが好きではありません。
저는 피곤해지는 것을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
お菓子を作るのが好きです。
과자를 만드는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
何か気を付ける事がありますか?
저는 뭔가 조심할 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
動物の写真を撮ることが趣味です。
동물 사진을 찍는 것이 취미입니다. - 韓国語翻訳例文
虫が寄り付きにくい加工をする。
벌레가 가까이 오기 어렵게 가공한다. - 韓国語翻訳例文
今回は私の説明が下手でした。
이번에는 제 설명이 부족했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |