例文 |
「郷借」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5643件
どのように過ごしましたか?
당신은 어떻게 지냈습니까? - 韓国語翻訳例文
このおかずはご飯に合う。
이 반찬은 밥에 맞다. - 韓国語翻訳例文
回答ありがとうございます。
회답 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
何時頃がご都合よろしいでしょうか。
몇 시쯤이 시간이 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文
部長のご都合は如何ですか?
부장의 사정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
ご多忙の中、ご出席くださり、誠にありがとうございました。
바쁘신 와중, 출석해 주셔서, 정말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ご感想やご意見がございましたら是非お聞かせ下さい。
감상이나 의견이 있으시면 꼭 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
いつごろご回答いただけるか、ご連絡お待ちしております。
언제쯤 답변받을 수 있는지, 연락 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日のご都合はいかがですか?
당신의 내일 시간은 어떤가요? - 韓国語翻訳例文
あなたのご家族のご多幸とご健康をお祈りします。
당신 가족의 다복과 건강을 위해 기도합니다. - 韓国語翻訳例文
その後、お元気におすごしでしょうか?
그 이후, 잘 지내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
番号にかかわらず
번호에 상관없이 - 韓国語翻訳例文
何か御用ですか?
무슨 용무이십니까? - 韓国語翻訳例文
いつでもご利用可能です。
언제든지 이용 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
りんごを買う予定です。
저는 사과를 살 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
ご注文内容の確認
주문 내용의 확인 - 韓国語翻訳例文
開店おめでとうございます。
개점 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
中国語は超難しい。
중국어는 너무 어렵다. - 韓国語翻訳例文
予めご了承ください。
미리 양해 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞご理解ください。
이해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
予めご了承ください。
미리 이해를 해주세요. - 韓国語翻訳例文
ご注文をお伺いします。
주문 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご注文は、お決まりですか?
주문은 결정하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
ご両親もお元気ですか?
부모님도 건강하십니까? - 韓国語翻訳例文
今日のごはんは何ですか?
오늘의 요리는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
どの色がご希望ですか。
어느 색을 원하십니까? - 韓国語翻訳例文
すごく嬉しかったです。
저는 매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
何色をご希望ですか?
어떤 색을 희망합니까? - 韓国語翻訳例文
今から朝ご飯です。
지금부터 아침 식사입니다. - 韓国語翻訳例文
ご足労おかけします。
오가시게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
今日のごはんは何ですか?
오늘 밥은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
ご用件は何ですか。
용건은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
今日午後から忙しい。
오늘 나는 오후부터 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
ご注文は、お決まりですか?
주문은, 정하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
中国語がわかりません。
중국어를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
ご兄弟は何人ですか。
형제는 몇 명입니까? - 韓国語翻訳例文
中国語がわからない。
중국어는 모른다. - 韓国語翻訳例文
ご面倒おかけします。
번거로움을 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
ご面倒をおかけします。
번거로움을 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
ご用件は何ですか?
용건은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
正しい中国語ですか?
올바른 중국어입니까? - 韓国語翻訳例文
その数字をごまかした。
당신은 그 숫자를 속였다. - 韓国語翻訳例文
家の近くで過ごす休暇
집 근처에서 보내는 휴가 - 韓国語翻訳例文
ご両親もお元気ですか?
부모님도 잘 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
すごく穏やかな海でした。
너무 잔잔한 바다였습니다. - 韓国語翻訳例文
午後はいつも講義ですか。
오후에는 언제나 강의입니까? - 韓国語翻訳例文
今から夕ご飯を作る。
지금부터 저녁을 만든다. - 韓国語翻訳例文
何をご注文されますか?
어떤 거로 주문하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ご面倒をかけました。
신세 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ご提供価格は1,000円です。
제공 가격은 1,000엔입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |