| 例文 |
「邊田」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
その責任の所在を調べるために
이 책임의 소재를 알아보기 위해서 - 韓国語翻訳例文
細心の注意を払うために
세심한 주의를 하기 위하여 - 韓国語翻訳例文
承認していただけますか？
승인해 주실 수 있겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ビザの有効期限が切れた。
내 비자의 유효기간이 끝났다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは海に行くつもりでした。
저의 여름방학은 바다에 갈 예정이었습니다. - 韓国語翻訳例文
学校の宿題は昨日終わりました。
우리 학교 숙제는 어제 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
口座をあなたに教えていいですか？
제 계좌를 당신에게 알려드려도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
数学の宿題が終わりました。
제 수학숙제가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
父は癌で、72歳で亡くなりました。
제 아버지는 암으로, 72살에 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文
父は昨日まで出勤していました。
제 아버지는 어제까지 출근했습니다. - 韓国語翻訳例文
母がよろしくと言っていました。
제 어머니가 잘 부탁한다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
母は悲しそうに薬を拾った。
내 어머니는 서럽게 약을 주웠다. - 韓国語翻訳例文
母も同じ事を言っていました。
제 어머니도 같은 것을 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
飼いネコが怪我をして帰ってきました。
제가 기르는 고양이가 다쳐서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それに乗ったことがあります。
그것을 탄 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたに似合うと思う。
그것은 당신에게 어울린다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それはすごく斬新だと思った。
그것은 매우 참신하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたに発注します。
그것을 당신에게 주문합니다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたに要請します。
그것을 당신에게 요청합니다. - 韓国語翻訳例文
それをさっき買いに行ってきました。
그것을 아까 사러 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それをそれほど意識したことは無い。
그것을 그만큼 의식한 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
それをどうしたらいいのか分からない。
그것을 어떻게 하면 되는지 모른다. - 韓国語翻訳例文
それをなんとなく作ってみた。
그것을 무심코 만들어봤다. - 韓国語翻訳例文
それをほとんど理解できました。
그것을 거의 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
それをもっと上手くなりたい。
그것을 더 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それをより美味しく作りたい。
그것을 맛있게 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それを一人で観に行きました。
그것을 혼자서 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それを解決できませんでした。
그것을 해결하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを確認する事ができました。
그것을 확인할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを間違えて書いてしまった。
그것을 잘못 써버렸다. - 韓国語翻訳例文
それを計上していませんでした。
그것을 계산하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
それを考えただけで嫌です。
그것을 생각한 것만으로도 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
それを今まで知りませんでした。
그것을 지금까지 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
それを使用しなければならなくなった。
그것을 사용해야만 하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは募金を始めました。
야마다씨는 모금을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の準備をしてから退社する。
내일의 준비를 한 뒤 퇴근한다. - 韓国語翻訳例文
来月の懇親会に参加したいです。
다음 달의 친목회에 참가하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお父さんは何歳ですか？
당신의 아버지는 몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文
日本へ何の勉強をしに来ましたか？
일본으로 무엇을 공부하러 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
お店の予約を24日に変更したいです。
가게 예약을 24일로 변경하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
シャツについた汚れを取る。
셔츠에 묻은 오염을 뗀다. - 韓国語翻訳例文
また来週、会社で会いましょう。
또 다음 주, 회사에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
親孝行をしたいと思っている。
효도를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
道が不安定で乗り物酔いした。
길이 불안정해 멀미했다. - 韓国語翻訳例文
彼女からプレゼントを受け取った。
그녀에게 선물을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は最近太ったように見える。
그녀는 최근 살찐 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
テニスをしたことがありますか？
테니스를 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その節はお世話になりました。
그때는 신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
嵐が飛行機の離陸を妨害した。
폭풍이 비행기의 이륙을 방해했다. - 韓国語翻訳例文
あなたに必要なのはパソコンだけだ。
당신에게 필요한 것은 컴퓨터뿐이다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |