「邊田」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたが出来ることはそれだけだ。

당신이 할 수 있는 것은 그것 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

ハナを待たなければいけませんか？

하나를 기다려야 합니까? - 韓国語翻訳例文

これまでの６０年間にわたって……

지금까지 60년간...... - 韓国語翻訳例文

彼女は突然アイデアを思いついた。

그녀는 갑자기 아이디어를 생각해 냈다. - 韓国語翻訳例文

突然豪勢な料理が出された。

갑자기 호화로운 요리가 나왔다. - 韓国語翻訳例文

時間が過ぎるのを早く感じました。

저는 시간이 지나는 것을 빠르게 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

私用につきお休み致します。

사사로운 일로 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

写真に写っているのはあなたですか？

사진에 찍힌 것은 당신입니까? - 韓国語翻訳例文

従兄弟が家に泊まりに来た。

사촌이 집에 자러 왔다. - 韓国語翻訳例文

先週、仕事がとても忙しかった。

지난주, 나는 일이 너무 바빴다. - 韓国語翻訳例文

誰がそのケーキを作ったのですか？

누가 그 케이크를 만든 건가요? - 韓国語翻訳例文

誰が見ても僕はその時惨めでした。

누가 봐도 저는 그때 비참했습니다. - 韓国語翻訳例文

誰が見ても僕は惨めでした。

누가 봐도 저는 비참했습니다. - 韓国語翻訳例文

当然あなたを愛している。

당연히 나는 당신을 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の家はとてもかわいらしく見えた。

그의 집은 매우 귀엽게 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼の家はとても素敵だった。

그의 집은 아주 멋졌다. - 韓国語翻訳例文

彼の家はとても素敵に見えた。

그의 집은 아주 멋져 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼の母がアイスを買ってくれた。

그의 어머니가 아이스크림을 사줬다. - 韓国語翻訳例文

彼は、あなたに質問があるそうです。

그는, 당신에게 질문이 있다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたの価格相談に応じる。

그는 당신의 가격 상담에 응한다. - 韓国語翻訳例文

彼はひらがなを書くことから始めた。

그는 히라가나를 쓰는 것부터 시작했다. - 韓国語翻訳例文

その国は戦後分割された。

그 나라는 전후 분할되었다. - 韓国語翻訳例文

雨が窓にぱらぱらと降った。

빗방울이 창문에 후두둑 내렸다. - 韓国語翻訳例文

金属鏡に反射した画像

금속 거울에 반사된 화상 - 韓国語翻訳例文

彼女はサンルームで肌を焼いた。

그녀는 일광욕실에서 피부를 태웠다. - 韓国語翻訳例文

外は焼けるように暑かった。

밖은 타버릴 만큼 더웠다. - 韓国語翻訳例文

彼は怒ってかっかとしていた。

그는 화가 나서 부글부글하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は自滅的な生活を送った。

그는 자멸적인 생활을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

彼女の唇がいらだってすぼまった。

그녀의 입술이 초조함으로 오므라졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は主計官に昇進した。

그는 주계관으로 승진했다. - 韓国語翻訳例文

彼はすごく巨大な人だった。

그는 매우 거인인 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は背嚢を背中に担ぎ上げた。

그는 배낭을 등으로 메고 날랐다. - 韓国語翻訳例文

それらはほとんど同じだった。

그것들은 거의 같았다. - 韓国語翻訳例文

だから、私は貴方が羨ましいです。

그러니까, 저는 당신이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

だから彼は嫌われていた。

그래서 그는 미움을 받고 있었다. - 韓国語翻訳例文

なぜ彼は嬉しかったのですか？

왜 그는 기뻤던 것입니까? - 韓国語翻訳例文

またのご来店をお待ちしております。

또 방문하시기를 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もしかしてあなたは怒っていますか。

혹시 당신은 화났나요? - 韓国語翻訳例文

わたしは今週外出が多い。

나는 이번 주 외출이 잦다. - 韓国語翻訳例文

花子は泳ぐのが速いと褒められた。

하나코는 헤엄치는 것이 빠르다고 칭찬받았다. - 韓国語翻訳例文

花子は歌手になる決心をしました。

하나코는 가수가 되는 결심했습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は山田さんに泳ぎを褒められた。

하나코는 야마다 씨에게 수영을 칭찬받았다. - 韓国語翻訳例文

花子は山田さんに褒められた。

하나코는 야마다 씨에게 칭찬을 받았다. - 韓国語翻訳例文

我々はその避難所へ向いました。

우리는 그 대피소로 향했습니다. - 韓国語翻訳例文

私に足りないことを補う。

당신은 나의 부족한 점을 채운다. - 韓国語翻訳例文

私に足りないものを補う。

당신은 나의 부족한 것을 채운다. - 韓国語翻訳例文

私を訪ねてくれてありがとう。

당신은 나를 방문해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

彼女からのメールを読みましたか。

당신은 그녀에게서 온 메일을 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の親友になったのですね。

당신은 그녀의 친구가 된 것이네요. - 韓国語翻訳例文

お土産に何を買いたいですか？

선물로 무엇을 사고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文