「選擇」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつも大変お世話になっています。

언제나 많이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このお店は現在も営業している。

이 가게는 현재도 운영하고 있다. - 韓国語翻訳例文

誰に責任があるかを明確にする

누구에게 책임이 있는지를 명확하게 하다 - 韓国語翻訳例文

ワクチンを接種する必要は無い。

백신을 접종할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

それの再現性はとても悪い。

그것의 재현성은 매우 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

それはとても繊細で美しい。

그것은 매우 섬세하고 아름답다. - 韓国語翻訳例文

親切にしていただき嬉しかったです。

친절히 해주셔서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

親切にしてくださって嬉しかったです。

친절히 해주셔서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

申請料はどこに送ればいいですか？

신청비는 어디로 보내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

以下は日本語でのメッセージです。

다음은 일본어 메시지입니다. - 韓国語翻訳例文

私はタイトルの正誤を確認します。

나는 제목의 정오를 확인합니다. - 韓国語翻訳例文

シャツの泥を洗濯してください。

셔츠의 진흙을 세탁해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたも挑戦できたのに。

너도 도전할 수 있었는데. - 韓国語翻訳例文

犯罪の抑制に対するサポート

범죄의 억제에 대한 서포트 - 韓国語翻訳例文

挑戦してみたらどうですか？

도전해보시면 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

先週、その祭りを楽しみましたか。

당신은 지난주, 그 축제를 즐겼습니까? - 韓国語翻訳例文

予選通過おめでとうございます。

예선 통과 축하합니다. - 韓国語翻訳例文

美容室は行きつけの店が一番です。

미용실은 단골집이 최고입니다. - 韓国語翻訳例文

聖書を勉強することを希望します。

성경을 공부하기를 희망합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは予選を突破しました。

우리는 예선을 돌파했습니다. - 韓国語翻訳例文

この部品は製造中止になりました。

이 부품은 제조 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

これらはその実験の解析結果です。

이것들은 그 실험의 해석 결과입니다. - 韓国語翻訳例文

彼が発電装置を製作した。

그가 발전 장치를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

それは研究室にて作成しました。

그것은 연구실에서 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文

この依頼はキャンセルされるそうです。

이 의뢰는 취소된다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

これは、祖先への供物でもあります。

이것은, 조상에게 대한 공양물이기도 합니다. - 韓国語翻訳例文

修正した見積書を添付します。

수정한 견적서를 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文

そのバンドのライブは大成功だった。

그 밴드의 라이브는 대성공이었다. - 韓国語翻訳例文

三井造船へ出向する。

미쓰이 조선으로 파견 근무를 나간다. - 韓国語翻訳例文

あなたの親切を永久に忘れない。

나는 당신의 친절을 영원히 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたを世界で1番愛しています。

저는 당신을 세상에서 가장 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

事務所の前で洗車をするな。

사무소 앞에서 세차를 하지 마라. - 韓国語翻訳例文

性格がよいひとなのか心配だ。

성격이 좋은 사람일지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

人生という道をともに歩むこと

인생이라는 길을 같이 걷는 것 - 韓国語翻訳例文

Monica Regisと直接会って歓迎する。

Monica Regis를 직접 만나 환영하다. - 韓国語翻訳例文

プロジェクトの完成を祝う

프로젝트의 완성을 축하하다 - 韓国語翻訳例文

超流動現象を説明する

초유체 현상을 설명하다 - 韓国語翻訳例文

敵国に協力的な政権

적국에 협조적인 정권 - 韓国語翻訳例文

先日は協力してくれてありがとう。

일전에는 협력해 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

先輩方はとても絵が上手です。

선배님은 아주 그림을 잘 그리십니다. - 韓国語翻訳例文

その申請書を発行します。

저는 그 신청서를 발행합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは無邪気に歓声を上げる。

그들은 천진난만하게 환호성을 지른다. - 韓国語翻訳例文

先週末何をしましたか？

당신은 지난 주말 무엇을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

精神的に生まれ変わった。

나는 정신적으로 다시 태어났다. - 韓国語翻訳例文

彼の夢は自分の店を持つことです。

제 꿈은 제 가게를 갖는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

その規制は緩和されますか。

그 규제는 완화됩니까? - 韓国語翻訳例文

事業は直接借款を利用した。

사업은 직접 차관을 이용했다. - 韓国語翻訳例文

音声ガイドはいくらですか。

음성 가이드는 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

セリの間に写真を撮ってもいいの？

미나리 사이에서 사진을 찍어도 괜찮아? - 韓国語翻訳例文

私たちはその分析を実施した。

우리는 그 분석을 했다. - 韓国語翻訳例文