「選擇」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

メルマガの受信設定を解除した。

메일 매거진의 수신설정을 해제했다. - 韓国語翻訳例文

バスの殆どの席は座られている。

버스의 대부분의 좌석은 차 있다. - 韓国語翻訳例文

私達は大きな責任を負っている。

우리는 큰 책임을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの処方箋かもしれない。

그것은 당신의 처방전일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

先日はありがとうございました。

지난번은 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

とても親切にどうもありがとう。

매우 친절하게 대해주셔서 고맙습니다. - 韓国語翻訳例文

人形の背中のねじを巻いて。

인형 등의 나사를 감아. - 韓国語翻訳例文

この資料は昨年作成された。

이 자료는 작년 작성되었습니다. - 韓国語翻訳例文

多くの会社が先週は休みだった。

많은 회사가 지난주는 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

我々は買い建て玉を清算した。

우리는 매수건옥을 청산했다. - 韓国語翻訳例文

今まで大変お世話になりました。

자금까지 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はリレーの選手に選ばれた。

그녀는 릴레이 선수로 뽑혔다. - 韓国語翻訳例文

私は昨夜音声メールを受け取った。

나는 어젯밤 음성 메일을 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼はすごい選手だと思います。

저는 그는 대단한 선수라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

冷静になって考えてください。

냉정하게 생각하십시오. - 韓国語翻訳例文

製品の吸着力が弱い。

제품의 흡착력이 약하다. - 韓国語翻訳例文

先日はどうも有難うございました。

지난번에는 정말 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

閃光が走るとびっくりします。

섬광이 뛰면 놀랍니다. - 韓国語翻訳例文

側板でリールの歪みを矯正する。

측판으로 필름의 삐뚤어짐을 교정한다. - 韓国語翻訳例文

彼は先日イギリスから来た。

그는 최근 영국에서 왔다. - 韓国語翻訳例文

ストレスは人生のスパイスだ。

스트레스는 인생의 향신료다. - 韓国語翻訳例文

少し強いテニス選手だったのよ。

나는 조금 강한 테니스 선수였어. - 韓国語翻訳例文

助成金をもらえてラッキーだった。

조성금을 받을 수 있어서행운이었다. - 韓国語翻訳例文

私の主人は心が狭い男だ。

내 주인은 마음이 좁은 남자이다. - 韓国語翻訳例文

とても上手なテニスの選手です。

당신은, 정말 우수한 테니스 선수입니다. - 韓国語翻訳例文

どのような製品をお探しですか。

당신은 어떤 제품을 찾으십니까? - 韓国語翻訳例文

私の大切な彼女の一人です。

당신은 제 소중한 애인 중 한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

その修正は反映済みです。

그 수정은 이미 반영되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは元気に生活しています。

우리는 건강하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

セールプレーンで谷の上を飛ぶ

세일플레인으로 골짜기 위를 날다 - 韓国語翻訳例文

彼女は戦場で殺された。

그녀는 전장에서 죽었다 - 韓国語翻訳例文

明日の授業キャンセルしてください。

내일 수업 취소해주세요. - 韓国語翻訳例文

今日パソコンの設置をする。

오늘 컴퓨터 설치를 한다. - 韓国語翻訳例文

部品に傷がある可能性があります。

부품에 흠이 있을 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このお店は2001年に開店した。

이 가게는 2001년에 개점했다. - 韓国語翻訳例文

家族は私にとって大切な存在だ。

가족은 나에게 소중한 존재다. - 韓国語翻訳例文

毎日の生活に困窮している。

나는 매일의 생활에 곤궁함을 겪고 있다. - 韓国語翻訳例文

旦那を世界一愛しています。

저는 남편을 세상에서 가장 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

紫外線から肌を防御する。

자외선으로부터 피부를 보호한다. - 韓国語翻訳例文

改善の可能性を特定する

개선의 가능성을 특정하다. - 韓国語翻訳例文

登録回数に制限を設けました。

등록회수에 제한을 두었습니다. - 韓国語翻訳例文

先祖のお墓参りに行った。

나는, 조상의 성묘에 갔다. - 韓国語翻訳例文

再生するイベントアイテム

재생하는 이벤트 아이템 - 韓国語翻訳例文

不正利用がないことを確認した。

나는 부정 이용이 없다는 것을 확인했다. - 韓国語翻訳例文

理想の男性にもう出会いましたか。

당신은 이상의 남성을 벌써 만났습니까? - 韓国語翻訳例文

父は北京で生活していました。

아버지는 베이징에서 생활했습니다. - 韓国語翻訳例文

部屋の清掃は本日どうされますか？

방 청소는 오늘 어떻게 하실 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼らは強制送還された。

그들은 강제 송환되었다. - 韓国語翻訳例文

輸入制限の恐れが出てきた。

수입 제한의 우려가 나왔다. - 韓国語翻訳例文

永遠に貴女を大切にします。

저는 영원히 당신을 소중히 여기겠습니다. - 韓国語翻訳例文