例文 |
「違戻」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5631件
子ども料金は半額です。
어린이 요금은 반액입니다. - 韓国語翻訳例文
どちらでも良いです。
어느 쪽이든 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
どっちでもいいです。
어느 쪽이든 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私はどの色も嫌いです。
나는 어느 색도 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
どんな別れでもよかった。
어떤 이별도 좋았다. - 韓国語翻訳例文
子どもを寝かしつけた。
아이를 재웠다. - 韓国語翻訳例文
子どもを産みません。
저는 아이를 낳지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
どの俳優の観点からも
어떤 배우의 관점으로부터도 - 韓国語翻訳例文
それは良いことだけれども
그것은 좋은 일이지만 - 韓国語翻訳例文
ご親切にどうもありがとう。
친절에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
どうしても先に行きたい。
아무래도 먼저 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どうも有難うございました。
정말 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
不注意にもほどがある。
부주의에도 정도가 있다. - 韓国語翻訳例文
どの仕事も重要だ。
어느 일이라도 중요하다. - 韓国語翻訳例文
どちらが眉唾ものですか。
어느 쪽이 수상한가요? - 韓国語翻訳例文
3人子どもがいます。
저는 3명 아이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は子どもがいない。
그녀는 아이가 없다. - 韓国語翻訳例文
冗談だけどね、もちろん。
농담이지만, 물론. - 韓国語翻訳例文
昨年子どもを産んだ。
어제 아이를 낳았다. - 韓国語翻訳例文
どんな場合でも、どんな時にでもあなたを守ります。
저는 어떤 상황에서도, 어떤 때에도 당신을 지키겠습니다. - 韓国語翻訳例文
勉強も運動も嫌いだ。
나는 공부도 운동도 싫다. - 韓国語翻訳例文
スピリッツを何度も何度も飲み干した。
스피리츠를 몇번이나 다 마셔버렸다. - 韓国語翻訳例文
私はひきこもりよりもひどい。
나는 은둔형 외톨이보다도 심하다. - 韓国語翻訳例文
もっとも安いプランはどれですか。
가장 싼 계획은 어느 것인가요. - 韓国語翻訳例文
このおもちゃは子どもだましです。
이 장난감은 아이들 속임수입니다. - 韓国語翻訳例文
どちらの料理もとても美味しかった。
어느 요리든 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
どちらもとても美味しかった。
모두 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
今日はどこも行かないつもりです。
저는 오늘은 어디에도 가지 않을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
いつも子どもたちの将来を考える。
나는 항상 아이들의 미래를 생각한다. - 韓国語翻訳例文
どこにでもあるようなものだ。
어디에나 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
いつでもどこでも見返すことができる。
언제나 어디서나 뒤돌아볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
ほとんど何でも好きと言ってもよい。
나는 거의 뭐든지 좋다고 해도 괜찮다. - 韓国語翻訳例文
もしどんな特殊なケースでも
혹시 어떤 특수한 경우에도 - 韓国語翻訳例文
もしどんな特殊なことが起きても
혹시 어떤 특수한 일이 일어나도 - 韓国語翻訳例文
どれもあなたのものではない。
어떤 것도 당신의 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
そんなことはもうどうでもいい。
그런 것은 이미 어떻든 상관없다. - 韓国語翻訳例文
とても親切にどうもありがとう。
매우 친절하게 대해주셔서 고맙습니다. - 韓国語翻訳例文
どんなものもはまるサイズ
어떤 것이든 꼭 끼는 크기 - 韓国語翻訳例文
その休暇はとてもひどいものだった。
그 휴가는 아주 최악이었다. - 韓国語翻訳例文
もう一度言って。
다시 한 번 말해줘. - 韓国語翻訳例文
私も驚きました。
저도 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度来ます。
한 번 더 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度言って。
다시 한 번 말해. - 韓国語翻訳例文
とても動揺した。
나는 매우 동요했다. - 韓国語翻訳例文
とても鈍感です。
저는 너무 둔합니다. - 韓国語翻訳例文
とても感動した。
나는 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
とても驚いた。
나는 매우 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
何度もすいません。
몇 번이나 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
とても驚きました。
매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
感動をもたらす。
감동을 가져다준다. - 韓国語翻訳例文
例文 |