「過渡過程」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたが言っていることが分からない。

나는 당신이 한 말을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

とても辛い状況に置かれている。

당신은 너무 힘든 상황에 놓여 있다. - 韓国語翻訳例文

そこに行ってよかったと思っている。

나는 그곳에 가서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

山田太郎は何と言っていましたか？

야마다 타로는 뭐라고 하던가요? - 韓国語翻訳例文

誰に似ていると言われますか？

당신은 누구와 닮았다고 듣습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は耳を掻いているところです。

그는 귀를 긁고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私のことを知っていますか。

저를 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その先生は何と呼ばれていますか。

그 선생님은 뭐라고 불리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私と踊っていただけませんか？

저와 춤춰주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは時間を必要としている。

그들은 시간이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

私のことを愛していますか？

나를 사랑하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私のことを覚えていますか？

당신은 저를 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今年の6月からジムに通っている。

나는 올해 6월부터 헬스장에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らが買ったことは知っていた。

그들이 산 것은 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文

なぜそんなことをしているのですか。

왜 당신은 그런 것을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

私も貴方に感謝しています。

저도 당신에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一昨日から降っていた雨が上がる。

그저께부터 내리던 비가 갠다. - 韓国語翻訳例文

彼女は肩が痛いと言っていた。

그녀는 어깨가 아프다고 말했다. - 韓国語翻訳例文

寝ているとは思われなかった。

자고 있을 줄은 생각하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

置いていかれたくないこと

두고 가고 싶지 않은 것 - 韓国語翻訳例文

君はとても可愛い顔をしています。

당신은 정말 귀여운 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに行ってよかったと思っている。

나는 그곳에 가서 좋았다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼は分離派として活動していた。

그는 분리파로 활동하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それが可能だと考えています。

그것이 가능하다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何かが起こることになっている日付け

무언가가 일어날 예정인 날짜 - 韓国語翻訳例文

共に文化を受け止めていくことが大切だと彼は考えているのだ。

동시에 문화를 받아들여 가는 것이 중요하다고 그는 생각하고 있는 것이다. - 韓国語翻訳例文

みんな彼女はいいとこのお嬢さんだけれどちょっといかれていると思っていた。

모두 그녀는 좋은 아가씨지만 약간 얼빠져있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

中高一貫の学校に通っていた。

나는 중고등학교를 같은 재단의 학교에 다녔다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその時眠っていましたか。

그녀는 그때 자고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

鳥を何羽飼っていますか。

당신은 새를 몇 마리 키우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はあまり人に好かれていない。

그는 별로 사람에게 좋아함을 받지 못한다. - 韓国語翻訳例文

ここは昔電気が通っていなかった。

여기는 옛날에 전기가 통하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は仕事を続けるか迷っている。

그녀는 일을 계속할지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

フランスでペットを飼っていますか。

프랑스에서 애완동물을 키우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はトラブルを抱えているようだ。

그는 문제를 안고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼を学生の時から知っていた。

나는 그를 학생 때부터 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文

女の人が髪の毛をかき分けている。

여자의 머리카락을 좌우로 나누고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの回答を待っています。

저는 당신의 대답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事は彼女から聞いています。

당신의 일은 그녀에게 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ取り掛かっていない問題

아직 시작되지 않은 문제 - 韓国語翻訳例文

彼女は短いスカートをはいている。

그녀는 짧은 치마를 입고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼から仕事の依頼を受けていません。

그에게 일의 의회를 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼から仕事を受けていません。

그에게 일을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

2002年からこの会社で働いています。

저는 2002년부터 이 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

実家から出て一人暮らしをしている。

나는 집에서 나와 혼자 생활하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はあまり人に好かれていない。

그는 그다지 사람들이 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼らは何の仕事をしていますか？

그들은 어떤 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

若い男性を何人か知っています。

저는 젊은 남성을 몇 사람 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

女の人が髪の毛をかき分けている。

여자아이가 머리카락을 둘로 가르고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのカバーは閉じていますか。

그 덮개는 닫혀있습니까? - 韓国語翻訳例文