「過渡過程」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼の考えていることが分からない。

나는 그가 생각하고 있는 것을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

それが馬鹿げていると感じますか。

그것이 우습다고 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

彼は、とてもかわいい顔をしています。

그는, 매우 귀여운 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誰と話をしたか覚えていますか。

당신은 누구와 이야기를 했는지 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の言っていることがわかりますか？

제가 말하고 있는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

使おうと思っています。

쓰려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私のことを理解している。

나를 이해하고 있다. - 韓国語翻訳例文

とても感謝しています。

매우 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても狂っている。

그는 정말 미쳐가고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女と付き合っています。

그녀와 사귄다. - 韓国語翻訳例文

疲れがどっと溜まっている。

피곤이 쌓이고 있다. - 韓国語翻訳例文

睡魔と闘っている

졸음과 싸우고 있다 - 韓国語翻訳例文

彼はとても困っています。

그는 매우 곤란해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

とても輝いていました。

당신은 매우 빛나고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はやっと歩いている。

그는 겨우 걷고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても痩せていた。

그는 너무 말라 있었다. - 韓国語翻訳例文

性格が似ていること

성격이 비슷한 것 - 韓国語翻訳例文

胃がとても疲れています。

저는 위가 매우 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に見とれています。

그녀를 넋을 잃고 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

~との見方が出ている。

~라는 견해가 나와 있다. - 韓国語翻訳例文

今までと変わっていない。

당신은 지금까지와 다르지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は私と話していた。

그와 나는 이야기하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

使おうと思っています。

사용하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

とても後悔しています。

저는 아주 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どのような会社と取引していますか？

어떤 회사와 거래하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼と連絡を取っていただけますか？

그에게 연락을 취해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はいかがわしい人と見なされている。

그는 음란한 사람으로 여겨진다. - 韓国語翻訳例文

本当は家でずっと寝ていたかった。

나는 사실은 집에서 계속 자고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

輸入に時間がかかっていると聞いています。

저는 수입에 시간이 걸린다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

ESAが今度は何を開発しようとしているか知っているかい。

ESA가 이번에는 무엇을 개발하려고 하는지 알고 있는가? - 韓国語翻訳例文

扉には鍵がかかっています。

문에는 열쇠가 걸려 있습니다. - 韓国語翻訳例文

おかしな事を書いていますか?

저는 이상한 일을 적고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これからも彼らのことを応援していきたいと思っている。

나는 앞으로도 그들을 응원해나가고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

暫定回答とさせていただきます。

잠정 회답으로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても疲れていると思います。

그는 매우 지쳐있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

目先のことばかりにとらわれている。

나는 눈앞의 일에만 매달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

君が言おうとしていることはわかるよ。

당신이 말하고자 하는 것은 알아요. - 韓国語翻訳例文

たいていの場合、前回の行程と似ている行程が関連している。

대부분의 경우, 전회의 행과와 비슷한 행과가 관련되어있다. - 韓国語翻訳例文

彼とずっとコンタクトを取っている。

나는 그와 쭉 연락을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

「離れていても、ずっと仲間だよ」って手紙に書かれていました。

“떨어져 있어도, 계속 친구야”라고 편지에 적혀 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

きめ細かい仕事をしていただき、とても感動しています。

꼼꼼하게 일을 해주셔서, 매우 감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

韓国語と日本語は似ていますか？

한국어와 일본어는 비슷합니까? - 韓国語翻訳例文

このことは本に書かれている。

이 일은 책에 쓰여 있다. - 韓国語翻訳例文

18年前からずっと彼を知っている。

나는 18년 전부터 계속 그를 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたのことを知っていますか。

그는 당신을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はあなたのことを知っていますか。

그는 당신을 알고 있나요? - 韓国語翻訳例文

私と仲直りしていただけませんか？

저와 화해해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

しかしそれは普通…と関連している。

하지만 그것은 보통...와 관련되어있다. - 韓国語翻訳例文

最近、君のことばかり考えている。

최근에, 네 생각만을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は市長とばか話をしていた。

그녀는 시장과 시시한 이야기를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文