意味 | 例文 |
「過渡解」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5682件
1万円のバットを買いました。
저는 10만 원짜리 배트를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事は何も書いてません。
나는 당신에 대해서 아무것도 모른다. - 韓国語翻訳例文
海に近い所に住んでいます。
저는 바다에 가까운 곳에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
海外へ行った事がありません。
저는 해외에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今回は採用をお断り致します。
이번에는 채용을 거절하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
快適なフライトになりますように。
쾌적한 비행이 되기를. - 韓国語翻訳例文
今回の案件を担当しております。
이번의 안건을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
回答が遅くなってごめんなさい。
답장이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
英会話が得意ではありません。
저는 영어 회화를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
英会話教室に通っている。
나는 영어 회화 교실에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日は年2回の健康診断でした。
어제는 연 2회의 건강 진단이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの回答をお待ちしています。
저는 당신의 회답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
なるべく早くご回答下さい。
최대한 빨리 답변 주세요. - 韓国語翻訳例文
月1回給料を受取ります。
저는 한 달에 1번 급료를 받습니다. - 韓国語翻訳例文
誠意ある回答をお待ちしております。
성의 있는 답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
個別にご回答をしておりません。
개별적으로 답변을 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
投資金をすぐに回収できる。
투자금을 바로 회수할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
この階にトイレはありません。
이 층에 화장실은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
理解できない事柄があります。
저는 이해할 수 없는 사정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お気遣いを有難うございます。
배려 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
この質問に回答してください。
이 질문에 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文
海外営業の仕事は初めてです。
저는 해외 영업일은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
これは500年近い歴史がある。
이것은 500년 가까운 역사가 있다. - 韓国語翻訳例文
これは当時の世界記録でした。
이것은 당시의 세계기록이었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのお祭りは3年に1回行われます。
그 축제는 3년에 1번 열립니다. - 韓国語翻訳例文
ここで会計を担当しています。
여기에서 회계를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは早く回答が欲しい。
우리는 빠른 대답을 원한다. - 韓国語翻訳例文
レストランで食事会をしました。
식당에서 식사 모임을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
スマートデバイスへの展開も考慮。
스마트 기기로의 전개도 고려. - 韓国語翻訳例文
この会社に1990年に入社しました。
저는 이 회사에 1990년에 입사했습니다. - 韓国語翻訳例文
自分より背が高い人が好き。
나는 나보다 키가 큰 사람이 좋아. - 韓国語翻訳例文
何回も人に騙された経験がある。
몇 번이나 사람에게 속은 경험이 있다. - 韓国語翻訳例文
夏休みを取り、北海道に行きました。
여름휴가를 내고, 홋카이도에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
機械の知識にに乏しいのです。
기계 지식이 부족한 겁니다. - 韓国語翻訳例文
そのイベントはプサンで開催される。
그 이벤트는 부산에서 개최된다. - 韓国語翻訳例文
歳が近いお兄さんが欲しいです。
나이가 비슷한 형을 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
歳が近いお兄さんが欲しいです。
나이가 비슷한 오빠를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
人に対して気を使いすぎる。
나는 다른 사람을 너무 많이 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文
この世界で最も不幸な女です。
이 세상에서 가장 불행한 여자입니다. - 韓国語翻訳例文
そこで一足のサンダルを買いました。
그곳에서 한 켤레 샌들을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
担当者変更の件、了解しました。
담당자 변경 건, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
全ての質問事項にご回答下さい。
모든 질문 사항에 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文
お気遣い有難うございます。
마음 써주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今回は特別なケースです。
이번은 특별한 사례입니다. - 韓国語翻訳例文
取り扱いにご注意ください。
취급에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
自分で仕事を探すのは限界だ。
스스로 일을 찾는 건 한계이다. - 韓国語翻訳例文
2010年に現在の会社に移った。
나는 2010년에 현재 회사로 옮겼다. - 韓国語翻訳例文
それをこの機会にご検討ください。
당신은 그것을 이 기회에 검토 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
そのソフト開発を行っている。
나는 그 소프트 개발을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
日本でチョコレートは高い。
일본에서 초콜릿은 비싸다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |