「過ぎ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

食べ過ぎました。

과식했습니다. - 韓国語翻訳例文

働き過ぎです。

당신은 너무 많이 일합니다. - 韓国語翻訳例文

期待し過ぎないで。

너무 기대하지 마. - 韓国語翻訳例文

焦り過ぎですね。

당신은 너무 초조해하네요. - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎました。

너무 많이 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

頼み過ぎですか？

부탁이 너무 많나요? - 韓国語翻訳例文

言い過ぎではない。

지나친 말은 아니다. - 韓国語翻訳例文

気を遣い過ぎ。

당신은 너무 마음을 쓴다. - 韓国語翻訳例文

昨夜飲み過ぎた。

나는 어젯밤에 과음했다. - 韓国語翻訳例文

遠くに行き過ぎる

멀리 지나치다 - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎに注意！

과식에 주의! - 韓国語翻訳例文

それは酷過ぎる。

그것은 너무 심하다. - 韓国語翻訳例文

彼はインテリ過ぎる。

그는 너무 똑똑하다. - 韓国語翻訳例文

それから三年が過ぎた。

그로부터 3년이 지났다. - 韓国語翻訳例文

カロリーの摂り過ぎです。

당신은 열량 과다섭취입니다. - 韓国語翻訳例文

在留期限が過ぎる。

재류 기한이 지나다. - 韓国語翻訳例文

毎日12時過ぎに寝ます。

매일 12시 지나서 잡니다. - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎて太った。

나는 너무 많이 먹어서 살쪘다. - 韓国語翻訳例文

すでに３年過ぎました。

벌써 3년 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

珍しく食べ過ぎました。

저는 오랜만에 과식했습니다. - 韓国語翻訳例文

まつ毛が長過ぎませんか？

속눈썹이 너무 길지 않으세요? - 韓国語翻訳例文

あなたを愛し過ぎて辛い。

너를 너무 사랑해서 괴롭다. - 韓国語翻訳例文

あなたを愛し過ぎて怖い。

너를 너무 사랑해서 무섭다. - 韓国語翻訳例文

お喋りが過ぎたようです。

말이 지나쳤던 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

考え過ぎています。

저는 너무 많이 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

時が過ぎるのは早い。

시간이 가는 것은 빠르다. - 韓国語翻訳例文

でも、それは熱過ぎる。

하지만, 그것은 너무 뜨겁다. - 韓国語翻訳例文

電話を使い過ぎです。

당신은 전화를 너무 많이 씁니다. - 韓国語翻訳例文

昼過ぎに買い物へ行く。

오후에 쇼핑에 간다. - 韓国語翻訳例文

昨日飲み過ぎましたか。

당신은 어제 너무 많이 마셨습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは飲み過ぎだ。

너무 많이 마신다. - 韓国語翻訳例文

ワインの飲み過ぎです。

와인을 너무 많이 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は食べ過ぎました。

저는 어제는 너무 많이 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたには若過ぎる。

나는 당신에게는 너무 어리다. - 韓国語翻訳例文

少し食べ過ぎました。

저는 조금 너무 과하게 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

時間が過ぎるのが早い。

시간이 지나는 것이 빠르다. - 韓国語翻訳例文

正午過ぎに自宅を出た。

정오가 지나서 집을 나왔다. - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎない方がいい。

당신은 너무 많이 먹지 않는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

時間はどんどん過ぎていく。

시간은 점점 흘러간다. - 韓国語翻訳例文

少し飲み過ぎました。

저는 약간 과음했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは褒め過ぎだと思う。

그것은 너무 칭찬한거라 생각해. - 韓国語翻訳例文

10時過ぎに起きました。

저는 10시 지나서 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

その料理を食べ過ぎた。

나는 그 음식을 너무 많이 먹었다. - 韓国語翻訳例文

飲み過ぎ、食べ過ぎには、この胃腸薬がよく効きます。

과음, 과식에는, 이 위장약이 잘 듭니다. - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎや太り過ぎにくれぐれも注意してください。

과식이나 비만에 아무쪼록 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

１１時過ぎに家に着きました。

11시 넘어서 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

あの四つ角を過ぎたら止めて下さい。

저 사거리를 지나면 세워 주세요. - 韓国語翻訳例文

夜勤させ過ぎだ。命が危ない。

야근을 너무 많이 시켰다. 생명이 위태롭다. - 韓国語翻訳例文

時間があっという間に過ぎてしまった。

시간이 순식간에 지나가 버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼はお酒をたくさん飲み過ぎる。

그는 술을 너무 많이 마셨다. - 韓国語翻訳例文