「逃穴」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

感謝の気持ちを表しきれない。

감사를 표현할 길이 없다. - 韓国語翻訳例文

今までこの箱を開けていなかった。

나는 지금까지 이 상자를 열지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼はそのことを長い間話していた。

그는 그것을 오랫동안 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

それは今日では当たり前となった。

그것은 오늘에는 당연한 일이 되었다. - 韓国語翻訳例文

どうか幸せになって下さい。

부디 당신은 행복 해주세요. - 韓国語翻訳例文

更なるアップグレードを期待する。

추가 업그레이드를 기대한다. - 韓国語翻訳例文

そんなに焦ってどうしたの。

그렇게 초조하고 왜 그래? - 韓国語翻訳例文

それに真剣に向かい合っていない。

나는 그것을 진지하게 마주 보고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

私たちは分かり合えないと思う。

우리는 서로를 알 수 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

消費税を上げるのは容易ではない。

소비세를 올리기는 쉽지 않다. - 韓国語翻訳例文

朝から心地よい気分になりました。

아침부터 즐거운 기분이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは幸せになるでしょう。

그들은 행복해질 것이다. - 韓国語翻訳例文

ヘアメイクさんになりたいです。

저는 헤어 메이커가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が暴れると誰も止められない。

그가 난폭하게 굴면 누구도 말릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

半年ほど君に会ってない。

반년 정도 너를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この商品は新しいデザインになる。

이 상품은 새로운 디자인으로 된다. - 韓国語翻訳例文

幸せな家庭を築くでしょう。

당신은, 행복한 가정을 세울 것입니다. - 韓国語翻訳例文

足首の怪我は良くなりましたか？

발목 부상은 나아지셨나요? - 韓国語翻訳例文

好きなアーティストはいますか？

당신은 좋아하는 가수는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

しかしそれは5～6年の間にすぎない。

하지만 그것은 5~6년 사이에 지나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

大会議室が空いていないため。

대회의실이 비어있지 않기 때문에. - 韓国語翻訳例文

それはとてもワイルドな味がした。

그것은 매우 와일드한 맛이 났다. - 韓国語翻訳例文

彼のそんな考え方に憧れる。

나는 그의 그런 생각을 동경한다. - 韓国語翻訳例文

料理にはコリアンダーはいらないです。

요리에는 고수풀은 필요없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の好きな食べ物は麻婆豆腐です。

제가 좋아하는 음식은 마파두부입니다. - 韓国語翻訳例文

この場合、これは使うことが出来ない。

이 경우, 이것은 이용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

善悪の区別がつけられない。

선악의 구별이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私より速く歩かないでください。

저보다 빨리 걷지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間、何時間寝ましたか。

방학 동안, 몇 시간 잤습니까? - 韓国語翻訳例文

ジェーンの兄（弟）は背は低くない。

제인의 오빠(남동생)는 키가 작지 않다. - 韓国語翻訳例文

私も早くお母さんになりたい。

나도 빨리 엄마가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

まだそれは出来上がってないのですか？

아직 그것은 완성되지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

明日台風大丈夫だといいな。

내일 태풍 괜찮으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

この赤いバラのようになりたいです。

그 빨간 장미처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

いろんな意味で、その男は怪しい。

여러가지 의미로, 그 남자는 수상하다. - 韓国語翻訳例文

家の玄関のドアを閉めなさい。

집 현관문을 닫으세요. - 韓国語翻訳例文

患者の笑顔を見ると幸せになる。

환자의 미소를 보면 행복해진다. - 韓国語翻訳例文

彼の愛を失った悲しみ

그의 사랑을 잃은 슬픔 - 韓国語翻訳例文

正当な理由を言うかでっち上げる。

정당한 이유를 말하거나 꾸며내다. - 韓国語翻訳例文

ベンチがアホだから野球ができない。

감독이 바보라서 야구를 못한다. - 韓国語翻訳例文

もっと正確な膜厚制御が必要

더 정확한 막후 제어가 필요 - 韓国語翻訳例文

とても風味豊かな味がする。

매우 풍미 좋은 맛이 난다. - 韓国語翻訳例文

とても忙しいので彼に会えない。

나는 매우 바빠서 그를 만날 수 없다. - 韓国語翻訳例文

今日は死にそうなくらい暑い。

오늘은 죽을 정도로 덥다. - 韓国語翻訳例文

こんなに飽きがきたのは初めてだ。

이렇게 싫증이 난건 처음이다. - 韓国語翻訳例文

彼が笑顔になったので、安心した。

그가 웃는 얼굴이 돼서, 나는 안심했다. - 韓国語翻訳例文

試しにもう少し早く歩いてみなさい。

시험삼아 조금 빠르게 걸어보세요. - 韓国語翻訳例文

これはどんな音楽に合いますか？

이것은 어떤 음악에 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

先週なら会えたけど、今は無理だ。

다음주면 만날 수 있지만 지금은 무리다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先週なら会えた。

우리는 저번주라면 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文