例文 |
「逃穴」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24868件
京都を案内します。
교토를 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
観光案内所の対応
관광안내소의 대응 - 韓国語翻訳例文
喫煙所のご案内
흡연장소 안내 - 韓国語翻訳例文
私はお腹が空いています。
나는 배가 고픕니다. - 韓国語翻訳例文
在庫処分セールの案内
재고처분 세일안내 - 韓国語翻訳例文
安心して取引を行う。
안심하고 거래를 한다. - 韓国語翻訳例文
喜んで案内します。
기꺼이 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何かアドバイスを下さい。
무엇인가 조언을 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたが2時間で仕事が終わるように、あなた自身で仕事のスケジュールを立ててください。
당신이 2시간 만에 일이 끝날 수 있도록, 당신 스스로 일의 스케줄을 세우세요. - 韓国語翻訳例文
そのエアコンは直りました。
그 에어컨은 고쳐졌습니다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたがそれでよければ、私は彼女にその確認を取ってからあなたへ連絡をします。
만약 당신이 그것으로 좋다면, 저는 그녀에게 그 확인은 받고 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何か質問有りますか?
뭔가 질문 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らのうちの一人が、「田中さん、ありがとうございます。私たちは決してあなたのことを忘れません」と泣いた。
그들중에 한명이, “타나카씨, 감사합니다. 우리는 결코 당신을 잊지 않을 것입니다” 라며 울었다. - 韓国語翻訳例文
すぐに案内出来ます。
바로 안내할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
砕ける波の泡が見えた。
부서지는 파도의 거품이 보였다. - 韓国語翻訳例文
何て幸せだろう。
나는 어쩜 이리 행복한 사람일까. - 韓国語翻訳例文
お腹が空いていますか。
당신은 배가 고픕니까? - 韓国語翻訳例文
アグーチはネズミの仲間だ。
아고티는 쥐과 동물이다. - 韓国語翻訳例文
歩く能力を失う
걷는 능력을 잃다 - 韓国語翻訳例文
暑い中おつかれさまです。
더운데 수고 많으십니다. - 韓国語翻訳例文
私は楽しみながらあなたのプロフィールを読みました。見てのとおり、私はメールが得意ではありません。
저는 즐겁게 당신의 프로필을 읽었습니다. 보면 알 수 있듯이, 저는 메일이 특기는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
不安を感じることが無い。
불안을 느끼는 일이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼と話し合ってください。
당신은 그와 의논해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたがもうだめかもしれないと思った時こそ絶対にあきらめてはいけません。
당신이 이제 안 될지도 모른다 생각했을 때야말로 절대로 포기해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
貴方を尊敬します。
저는 당신을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文
私は何て幸せだろう。
나는 어쩜 행복한 사람일까. - 韓国語翻訳例文
花子に会いたいですか。
당신은 하나코를 만나고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
肩を並べて歩く。
어깨를 나란히 하고 걷다. - 韓国語翻訳例文
それに何とか間に合った。
나는 그것에 겨우겨우 시간이 맞았다. - 韓国語翻訳例文
お腹が空いていませんか。
배고프지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は私が案内します。
오늘은 제가 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏は暑すぎる。
올해 여름은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文
明日は何を食べたい?
내일은 무엇을 먹고 싶어? - 韓国語翻訳例文
争いは何も生みません。
다툼은 아무것도 낳지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
AとBの内容を合わせる。
A와 B의 내용을 합치다. - 韓国語翻訳例文
また後で話しましょう。
또 나중에 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文
夏の間、働きます。
저는 여름 동안, 일합니다. - 韓国語翻訳例文
貴方は学生ですか?
당신은 학생입니까? - 韓国語翻訳例文
津波の被害に遭う。
해일 피해를 당한다. - 韓国語翻訳例文
お腹が空きましたか。
배가 고픕니까? - 韓国語翻訳例文
後で訳し直します。
나중에 다시 번역하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
便利なことにNice-n-Fitの本店は隣のBlake Tower内にあり、街中にも4 つの店舗があります。
편리하게도 Nice-n-Fit 본점은 옆쪽 Blake Tower 내에 있는 거리에도 4개의 점포가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
女の子の赤ちゃん
여자 아기 - 韓国語翻訳例文
前に問い合わせた内容
예전에 문의한 내용 - 韓国語翻訳例文
お手洗い行ってきます。
화장실에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい何かを望みます。
저는 새로운 무언가를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
貴方に手紙を書きたい。
당신에게 편지를 쓰고 싶다. - 韓国語翻訳例文
日本の夏は暑い。
일본의 여름은 덥다. - 韓国語翻訳例文
何してるんだ、相棒。
뭐하는 거야, 자네. - 韓国語翻訳例文
太郎は雪の中で遊ぶ。
타로는 눈 속에서 논다. - 韓国語翻訳例文
例文 |