「迷津」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

とても暑いので、くらくらする。

너무 더워서, 어질어질거려? - 韓国語翻訳例文

今までの活躍が認められた。

지금까지의 활약을 인정받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の今までの活躍が認められた。

그의 지금까지의 활약이 인정받았다. - 韓国語翻訳例文

粉末や液体の素が売っている。

분말이나 액체의 재료를 팔고 있다. - 韓国語翻訳例文

以上、事実であることを誓います。

이상, 사실임을 맹세합니다. - 韓国語翻訳例文

おそらく、不景気は数年続きます。

아마, 불경기는 몇 년간 지속될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木研究室に所属しています。

저는 스즈키 연구실에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

腕を地面に打ち、骨折した。

나는 팔을 땅에 부딪쳐서, 골절됐다. - 韓国語翻訳例文

私達は文通を楽しめると思う。

우리는 펜팔을 즐길 수 있을 거다. - 韓国語翻訳例文

それは間違いなく上質です。

그것은 틀림없이 고급입니다. - 韓国語翻訳例文

それであなたの都合は大丈夫ですか？

그걸로 당신의 시간은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

どうやって君は乾燥機を使うの？

어떻게 너는 건조기를 사용해? - 韓国語翻訳例文

どうやって君はこの電話を使うの？

어떻게 너는 이 전화를 사용해? - 韓国語翻訳例文

私は上手く説明出来ない。

나는 잘 설명할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

変な質問ばかりしてすみません。

이상한 질문만 많이 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

放課後の教室とか不気味ですよね。

방과 후 교실이라니 기분 나쁘네요. - 韓国語翻訳例文

面接は英語でおこなわれます。

면접은 영어로 합니다. - 韓国語翻訳例文

来客を会議室へ案内する。

손님을 회의실로 안내한다. - 韓国語翻訳例文

躾がなってないんじゃないのか？

가정교육이 잘 안 되어 있는 거 아니야? - 韓国語翻訳例文

餃子の汁がズボンに付いた。

교자의 국물이 바지에 묻었다. - 韓国語翻訳例文

彼に手術をしてもらってよかった。

그에게 수술받아서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

彼はパンチ一発で僕を倒した。

그는 펀치 한발로 나를 쓰러뜨렸다. - 韓国語翻訳例文

彼はポジティブで意志が強い。

그는 긍정적이고 의지가 강하다. - 韓国語翻訳例文

運動することは大切だと思います。

저는 운동하는 것은 중요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

明日は何時に来ればいいですか？

내일은 몇 시에 오면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

この配管はよく詰まります。

이 배관은 자주 막힙니다. - 韓国語翻訳例文

この部屋は毎日使われますか？

이 방은 매일 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文

そこに行くだけで筋肉痛になったわ。

그곳에 가는 것만으로 근육통이 생겼어. - 韓国語翻訳例文

それは一応必要な検討ではある。

그것은 일단 필요한 검토이긴 하다. - 韓国語翻訳例文

それを今月中には送ります。

저는 그것을 이번 달 중에는 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ドイツに留学したいと思っています。

저는 독일에 유학하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が使える国で働きたい。

나는 영어를 쓸 수 있는 나라에서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

何か手伝うことはありますか？

저는 뭔가 도울 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

快適な生活を送ります。

저는 쾌적한 생활을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

今日日本を出発します。

저는 오늘 일본을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文

続けてそれを頑張ります。

저는 계속 그것을 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

社長は只今在室しておりません。

사장님은 지금 방에 안 계십니다. - 韓国語翻訳例文

これはしばしば使われる表現です。

이것은 종종 쓰이는 표현입니다. - 韓国語翻訳例文

これはよく使われる表現です。

이것은 자주 쓰이는 표현입니다. - 韓国語翻訳例文

これは頻繁に使われる表現です。

이것은 빈번히 쓰이는 표현입니다. - 韓国語翻訳例文

そのお湯はどれくらいの熱さですか。

그 물은 얼마나 뜨겁나요? - 韓国語翻訳例文

この夏に何かしましたか？

당신은 이번 여름에 뭘 했습니까? - 韓国語翻訳例文

たくさんのお金を使いました。

당신은 많은 돈을 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

僕の卒業を祝うって言ったよね？

너는 내 졸업 축하한다고 했지? - 韓国語翻訳例文

あなたを永遠に愛し続けます。

당신을 영원히 사랑하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ありのままの気持ちを伝えたい。

있는 그대로의 기분을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

カタカナ表記の通りに発音する。

가타카나 표기대로 발음한다. - 韓国語翻訳例文

カタログを2冊送って下さい。

카탈로그를 2권 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

必要以上に煽るべきではない。

필요 이상으로 부추겨서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

父はよくこの川へ釣りに行く。

아버지는 자주 강에 낚시를 하러 간다. - 韓国語翻訳例文