| 例文 |
「迷津」を含む例文一覧
該当件数 : 38084件
レモンからレモネードを作る。
레몬으로 레모네이드를 만들다. - 韓国語翻訳例文
トルコの国鳥はワキアカツグミである。
터키의 국조는 개똥지빠귀이다. - 韓国語翻訳例文
アルバイトの面接に合格しました。
저는 아르바이트 면접에 합격했습니다. - 韓国語翻訳例文
このザリガニを小川で釣りました。
저는 이 가재를 냇가에서 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文
このザリガニを川で釣りました。
저는 이 가재를 강에서 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文
その事実を前向きに受け止める。
나는 그 사실을 긍정적으로 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
フィレンツェに行く予定です。
저는 피렌체에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
8月30日の会議に関する書類
8월 30일 회의에 관한 서류 - 韓国語翻訳例文
一ヶ月もお小遣いをもらえなかった。
한 달이나 용돈을 받지 못했다. - 韓国語翻訳例文
ごみの焼却時の廃熱利用
쓰레기 소각 시의 폐열 이용 - 韓国語翻訳例文
ウインドウズボタンのツールチップ
윈도우 버튼의 툴팁 - 韓国語翻訳例文
ロンドンオリンピックで、性差別？
런던 올림픽에서, 성차별? - 韓国語翻訳例文
銀行口座を開設したいのですが。
은행 계좌를 개설하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
君の決断は正しいと思う。
당신의 결단은 바르다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
君はよく決断してくれたと思う。
당신은 잘 결단해줬다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
見積もりはまだできませんか？
견적은 아직 안됩니까? - 韓国語翻訳例文
今もこの先も君を愛し続ける。
지금도 앞으로도 너를 계속 사랑한다. - 韓国語翻訳例文
今日に夕方にホテルに着きました。
오늘 저녁에 호텔에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の夕方にホテルに着きました。
오늘 저녁에 호텔에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
今年も残すところあと一か月
올해도 앞으로 한 달 남음 - 韓国語翻訳例文
座ると坐骨に痛みを感じる。
앉으면 좌골에 통증을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
季節の中で春が好きです。
저는 계절 중 봄을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
休日を近場で過ごします。
나는 휴일을 집 근처에서 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
午前中は部活動に行きました。
저는 오전 중에 동아리 활동에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
本日の夕食は何ですか。
오늘 저녁은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
その経験が私の強みです。
그 경험이 제 강점입니다. - 韓国語翻訳例文
その祭りは仙台で行われる。
그 축제는 센다이에서 열린다. - 韓国語翻訳例文
バスをどこで乗り継げばいいですか。
버스를 어디서 갈아타면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
今日の午後は都合が悪い。
오늘 오후는 형편이 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
少し暑さに負けています。
저는 약간 더위에 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私が昨日見た絵は美しかったです。
제가 어제 본 그림은 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
私が母の家事を手伝います。
제가 어머니의 집안일을 돕습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそのお祭りに行った。
우리는 그 축제에 갔다. - 韓国語翻訳例文
今年の４月で６１歳になりました。
저는 올해 4월로 61살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
最近疲れることが多くなった。
나는 최근 피곤을 느끼는 일이 많아졌다. - 韓国語翻訳例文
昨日は筋肉痛で大変でした。
저는 어제는 근육통으로 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は熱が４０度まで上がりました。
저는 어제는 열이 40도까지 올라갔습니다. - 韓国語翻訳例文
姉に付き添って病院に行きます。
저는 언니를 도와 병원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
姉の病院に付き添います。
저는 언니의 병원에서 시중을 듭니다. - 韓国語翻訳例文
苛立ちは日に日に強くなっていった。
초조함은 날로 심해지고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の誕生日は7月16日です。
제 생일은 7월 16일입니다. - 韓国語翻訳例文
次の文章を読み上げて下さい。
다음 문장을 소리 내어 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
これから1ヶ月間は何も買いません。
저는 앞으로 1달간 아무것도 사지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そちらに荷物が届くように手配する。
나는 그쪽에 짐이 도착하도록 준비한다. - 韓国語翻訳例文
その事を退屈だと感じます。
저는 그것을 지루하다고 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
その時パソコンを使っていました。
저는 그때 컴퓨터를 쓰고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それが仕事で必要になりました。
저는 그것이 일에서 필요해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今日の撮影写真を送ります。
나는 오늘의 촬영사진을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
私は最近あなたにちょっと冷たい。
나는 최근 당신에게 조금 차갑다. - 韓国語翻訳例文
私は歯を強く磨きすぎる。
나는 이를 너무 세게 닦는다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |