| 例文 |
「迷津」を含む例文一覧
該当件数 : 38084件
花子は疲れた様子もなく、元気です。
하나코는 지친 기색도 없이, 활기찹니다. - 韓国語翻訳例文
基礎を勉強することは大切だ。
기초를 공부하는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文
気を付けて行って来て下さい。
조심해서 다녀오세요. - 韓国語翻訳例文
業者がその机を搬入する。
업자가 그 책상을 반입한다. - 韓国語翻訳例文
今月の私の売上は最低だった。
이번 달 내 매상은 최저였다. - 韓国語翻訳例文
彼女の別の曲を聴きました。
저는 그녀의 다른 곡을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
疲れが溜まっているようです。
저는 피곤이 쌓여있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼等にそういい続けている。
나도 그들도 계속 그렇게 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私を劇場に連れて行ってください。
저도 극장에 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文
次に私たちは射的をやった。
다음에 우리는 사격을 했다. - 韓国語翻訳例文
初めは母に言われ家の手伝いをした。
처음에는 엄마가 말해서 집안일을 도왔다. - 韓国語翻訳例文
政府は反乱を残酷に鎮圧した。
정부는 반란을 잔혹하게 진압했다. - 韓国語翻訳例文
かんかん帽は夏にぴったりだ。
밀집모자는 여름에 딱 좋다. - 韓国語翻訳例文
移動図書館は月に1回やって来る。
이동 도서관은 한달에 1번 찾아온다. - 韓国語翻訳例文
革の編みひもに結び目を作る
가죽끈에 매듭을 묶었다 - 韓国語翻訳例文
教育は不況に強い産業だ。
교육은 불황에 강한 산업이다. - 韓国語翻訳例文
排気ガスの不均一性の流れ
배기 가스의 불균일성 흐름 - 韓国語翻訳例文
彼女は不満そうなしかめっ面をした。
그녀는 불만스러운 인상을 썼다. - 韓国語翻訳例文
薬物乱用防止キャンペーン
약물 남용 방지 캠페인 - 韓国語翻訳例文
またこのメンバーで集まりたい。
또 이 멤버로 모이고 싶다. - 韓国語翻訳例文
一日中動いたので疲れました。
종일 움직여서 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文
何か冷たい飲み物はいかがですか。
뭔가 차가운 음료는 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
それはとても充実した旅行でした。
그것은 매우 충실한 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても辛い合宿でした。
그것은 매우 힘든 합숙이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても劣悪な環境だ。
그것은 매우 열악한 환경이다. - 韓国語翻訳例文
それはとても劣悪な職場環境だ。
그것은 매우 열악한 직장환경이다. - 韓国語翻訳例文
それはまるで芸術品のようです。
그것은 마치 예술품 같습니다. - 韓国語翻訳例文
それは1月に開業しました。
그것은 1월에 개업했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは2000年1月に開業しました。
그것은 2000년 1월에 개업했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはこの作業には必要だ。
그것은 이 작업에는 필요하다. - 韓国語翻訳例文
それは彼の不利益に繋がる。
그것은 그의 불이익에 연결된다. - 韓国語翻訳例文
2011年の10月からパリに留学している。
2011년 10월부터 파리에서 유학하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は二日酔いかもしれません。
저는 숙취가 있는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
私は将来会社を作ります。
저는 미래에 회사를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
高いバッグにお金を費やした。
나는 비싼 가방에 돈을 썼다. - 韓国語翻訳例文
あなたの技術は大したものだ。
당신의 기술은 대단하다. - 韓国語翻訳例文
あなたの説明は分かり易い。
당신의 설명은 알기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
彼は映像を作っています。
그는 영상을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今週も疲れているのですか？
그는 이번 주도 피곤한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は私よりも辛いに違いない。
그는 나보다도 힘든 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
彼は辞書を三冊買いました。
그는 사전을 3권 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は新しい職場で活躍している。
그는 새 직장에서 활약하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は存在感を強めていった。
그는 존재감을 높이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は特別講演を行う。
그는 특별 강연을 한다. - 韓国語翻訳例文
私を学校まで連れて行ってください。
저를 학교까지 데려다주세요. - 韓国語翻訳例文
私達は想像以上に強い。
우리는 상상 이상으로 강하다. - 韓国語翻訳例文
秋は私の一番好きな季節です。
가을은 제가 가장 좋아하는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
宿題をすることは大切だ。
숙제하는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文
彼が来月日本に行くだろう。
그가 다음 달 일본에 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼の右下腹部に手術痕がある。
그의 오른쪽 아래 복부에 수술 자국이 있다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |