「迷津」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これは父が昔使っていたペンです。

이것은 아버지가 옛날에 쓰던 펜입니다. - 韓国語翻訳例文

心が明るくなり、活力が出てきた。

마음이 밝아져서, 활력이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

睡眠の質がとても良くなった。

수면의 질이 매우 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

特別感や贅沢感を感じる。

특별함이나 사치감을 느끼다. - 韓国語翻訳例文

白髪が減ったような感じがする。

하얀 머리가 줄어든 것 같은 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文

あなたの活躍を期待しています。

당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの休日は何曜日ですか？

당신의 휴일은 무슨 요일입니까? - 韓国語翻訳例文

今日、何時まで仕事をしますか？

당신은 오늘, 몇 시까지 일합니까? - 韓国語翻訳例文

辛い食べ物は平気ですか？

당신은 매운 음식은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

膝の手術のため、入院しています。

무릎 수술을 위해, 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この日はお父さんと釣りに行きました。

저는 이날은 아버지와 낚시하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

すごくいい思い出を作れました。

저는 매우 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを確実に持って帰ります。

저는 그것을 확실하게 갖고 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

ダイエットをする事を決意しました。

저는 다이어트를 할 것을 결심했습니다. - 韓国語翻訳例文

とにかく夢を追い続けたい。

나는 아무튼 꿈을 계속 좇고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ブログを続けるか考えています。

저는 블로그를 계속할지 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

1月にマラソン大会にでる。

당신은 1월에 마라톤 대회에 나간다. - 韓国語翻訳例文

よく食堂を使っていますか。

당신은 자주 식당을 사용하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の大切な物を盗んでいった。

당신은 내 소중한 물건을 훔쳤다. - 韓国語翻訳例文

アルバイトは何時から始まりますか。

아르바이트는 몇 시부터 시작합니까? - 韓国語翻訳例文

いじわるな質問をしてごめんなさい。

짓궂은 질문을 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

お札を小銭に変えてもらえますか。

지폐를 동전으로 바꿔주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

がんに対して手術を行う。

암에 대해 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文

この靴は少し大きいと思う。

이 신발은 조금 크다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ツアーでは原生林を散歩できます。

투어에는 원생림을 산책할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この鳥の翼幅は約50インチある。

이 새의 좌우 날개의 길이는 약 50인치다. - 韓国語翻訳例文

この世のものとは思えない美しさ

이 세상의 것이라고는 생각할 수 없는 아름다움 - 韓国語翻訳例文

コンタクトを作るために、眼科に行く。

콘택트렌즈를 만들기 위해, 안과에 간다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンによろしくお伝えください。

제인에게 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

スーツケースに入りそうもない。

여행 가방에 들어갈 것 같지도 않다. - 韓国語翻訳例文

そうしないと、結露しますよ。

그렇게 하지 않으면, 이슬이 맺혀요. - 韓国語翻訳例文

そのお祭りは3年に1回行われます。

그 축제는 3년에 1번 열립니다. - 韓国語翻訳例文

たった今、ギターの弦で指切った。

방금, 기타 줄에 손가락이 베였다. - 韓国語翻訳例文

私の失くしたバックは高級でした。

제가 잃어버린 가방은 고급이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の誕生日は6月4日です。

제 생일은 6월 4일입니다. - 韓国語翻訳例文

私の誕生日は7月3日です。

제 생일은 7월 3일입니다. - 韓国語翻訳例文

しばらく彼女を作る気が無かった。

당분간 여자친구를 만들 생각이 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼らとは活発な議論が行われた。

그들과는 활발한 의논이 이루어졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたの執筆は進んでいますか？

당신의 집필은 진행되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この祭りはとても楽しそうです。

이 축제는 매우 즐거워 보입니다. - 韓国語翻訳例文

お香の香りが服に染み付いている。

향의 향기가 옷에 배어있다. - 韓国語翻訳例文

図は正確な縮尺率ではない。

그림은 정확한 축척율은 아니다. - 韓国語翻訳例文

もっと効果的な痛み止めが必要だ。

더 효과적인 진통제가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

彼らは車で行く必要がある。

그들은 차로 갈 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

７月になるのを待ってください。

7월이 되기를 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

私達は急ぐ必要はなかった。

우리는 서두를 필요는 없었다. - 韓国語翻訳例文

私達は主体性を確立する。

우리는 주체성을 확립한다. - 韓国語翻訳例文

私達は京都駅に着いた。

우리는 교토역에 도착했다. - 韓国語翻訳例文

友人は大切にすべきだと思う。

나는 친구는 소중히 해야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

時間に忠実な人でありたい。

나는 시간에 충실한 사람이고 싶다. - 韓国語翻訳例文