「近間」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

完成まであと一か月かかります。

완성까지 앞으로 한 달 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

そのうち彼は眠ってしまいました。

머지않아 그는 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

近くの郵便局まで来ました。

근처의 우체국까지 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

完成までに１ヵ月程度かかります。

완성까지 1개월 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

近いうちにまたお会いしましょう。

조만간 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文

そのまま知覚を鋭くしていなさい。

그대로 지각을 날카롭게 하고 있어라. - 韓国語翻訳例文

近いうちまた会いましょう。

가까운 시일 내에 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文

近いうちにまた連絡いたします。

조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

家の近くの駅まで迎えに行きます。

저는 집 근처의 역까지 데리러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

一回一回払わなければなりません。

한 번 한 번 지불하지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

それは子供たちから大人まで誰にでも愛されている。

그것은 아이들부터 어른까지 누구에게나 사랑받고 있다. - 韓国語翻訳例文

11日間のうち、2日間だけ家族で遊びに行きました。

저는 11일 가운데, 2일만 가족끼리 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

小さな力でも、集まれば大きな力になる。

작은 힘으로도, 모이면 큰 힘이 된다. - 韓国語翻訳例文

今月も皆さんに私たちから情報をお届けします。

이번 달도 여러분에게 우리로부터 정보를 전달하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちからあなたにこの製品を無償にて寄贈いたします。

우리가 당신에게 이 제품을 무상으로 기여하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日家で朝食を摂っていますか？

매일 집에서 아침을 먹고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

毎日欠かさず掃除をしています。

매일 거르지 않고 청소를 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文

絶対に負けないと、誓ってくれますか？

절대로 지지 않겠다고, 다짐해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それを何日か待ってもらえますか？

그것을 몇 일정도 기다려 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

地下鉄の切符を買い間違えました。

지하철 표를 잘못 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日欠かさず掃除をしています。

매일 거르지 않고 청소하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日家で朝食を摂っていますか？

매일 집에서 아침을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

資料が一か所間違えていました。

자료가 한 군데 잘못되어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日10階まで階段を上っている。

나는 매일 10층까지 계단을 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文

毎日変わりなく暮らしています。

저는 매일 변함없이 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

4日間、山梨に家族と行きました。

저는 4일간, 야마나시에 가족과 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをその近くで待っています。

당신을 그 근처에서 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最終日仲間たちからの手紙があった。

마지막 날 동료들로부터의 편지가 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は、自分がどんなに金持ちかいつも自慢している。

그는 항상 자신이 부자라는 것을 자랑한다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの街から近い方が良いですか？

그것은 당신의 마을에서 가까운 편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

一月一日から使い始めます。

1월 1일부터 사용하기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

切符を買えば地下鉄に乗れますね。

표를 사면 지하철을 탈 수 있겠군요. - 韓国語翻訳例文

切符を買ったので地下鉄に乗れます。

표를 샀으니 지하철 탈 수 있어요. - 韓国語翻訳例文

切符を買って地下鉄に乗ります。

표를 사서 지하철을 타겠어요. - 韓国語翻訳例文

これから三日間お世話になります。

앞으로 3일간 신세를 지겠습니다. - 韓国語翻訳例文

このお店の近くを通りますか？

이 가게 근처를 지납니까? - 韓国語翻訳例文

明後日から休暇に入ります。

모레부터 휴가에 들어갑니다. - 韓国語翻訳例文

気持ちの持ち方次第だと思います。

마음먹기 나름이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

近々酒を飲みに行きましょう。

가까운 시일에 술 마시러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

近くに果実店は有りますか？

근처에 과일 가게는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

近くにコンビニはありますか？

근처에 편의점은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このエレベーターは１階に降ります。

이 엘리베이터는 1층으로 내려갑니다. - 韓国語翻訳例文

半年に一回くらいそこへ行きます。

반년에 한 번 정도 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

半年に一回そこへ行きます。

반년에 한 번 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

この近くに公園はありますか。

이 근처에 공원은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この近くに寿司屋はありますか。

이 근처에 초밥집은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

プリンを持ち帰ることができます。

당신은 푸딩을 포장할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何日間行っていましたか。

며칠 동안 갔었습니까? - 韓国語翻訳例文

家の近くで釣りをしました。

저는 집 근처에서 낚시했습니다. - 韓国語翻訳例文

修理は何日かかりますか？

수리는 며칠 걸립니까? - 韓国語翻訳例文