| 例文 |
「辻陽」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2013件
現実へようこそ。
현실에 어서오세요. - 韓国語翻訳例文
神のような人物
신과 같은 인물 - 韓国語翻訳例文
１０月に行くよ。
10월에 갈게. - 韓国語翻訳例文
過労による自殺
과로로 인한자살 - 韓国語翻訳例文
活用事例
활동사례 - 韓国語翻訳例文
過去の自分と決別しよう。
과거의 자신과 결별하자. - 韓国語翻訳例文
教室を掃除しよう。
교실을 청소하자. - 韓国語翻訳例文
彼は嘘をつくような子じゃない。
그는 거짓말을 하는 아이가 아니야. - 韓国語翻訳例文
別人のように輝きだす。
딴 사람처럼 빛난다. - 韓国語翻訳例文
いつもと同じように仕事に行った。
나는 항상 똑같이 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
予選大会当日
예선 대회 당일 - 韓国語翻訳例文
彼女について紹介しようと思う。
나는 그녀에 대해 소개하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
有効需要は消費需要、投資需要、政府支出、純輸出から成り立つ。
유효 수요는 소비 수요, 투자 수요, 정부 지출 순수출에서 성립된다. - 韓国語翻訳例文
一字ずつ読みましょう。
한 문자씩 읽어 봅시다. - 韓国語翻訳例文
上空は風が強いようです。
상공은 바람이 강한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
テレビ映りのよい政治家
화면발이 잘 받는 정치가 - 韓国語翻訳例文
事業部の強みと弱み。
사업부의 강점과 약점. - 韓国語翻訳例文
彼女は以前より美しい。
그녀는 예전보다 아름답다. - 韓国語翻訳例文
英語の必要性を強く感じる。
나는 영어의 필요성을 강하게 느낀다. - 韓国語翻訳例文
写真より実物の方が良い。
당신은 사진보다 실물이 더 좋다. - 韓国語翻訳例文
患者は高熱でよろよろ歩いた。
환자는 고열로 비틀비틀 걸었다. - 韓国語翻訳例文
この事実はノーカウントにしよう！
이 사실은 없었던 일로 하자. - 韓国語翻訳例文
彼は自己顕示欲が非常に強い。
그는 자기 현시욕이 매우 강하다. - 韓国語翻訳例文
掃除、塗装補修必要
청소, 페인트칠 보수 필요 - 韓国語翻訳例文
掃除、塗装補修必要
청소, 도장 보수 필요 - 韓国語翻訳例文
これは3つの重要な特徴をもつ。
이것은 3가지 중요한 특징을 가진다. - 韓国語翻訳例文
彼女は成功するよう強く願った。
그녀는 성공하기를 강하게 바랐다. - 韓国語翻訳例文
重要なのは、人数より質です。
중요한 것은, 인원수보다 질입니다. - 韓国語翻訳例文
実用化には臨床検査が必要です。
실용화에는 임상 검사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は僕より５つ年上のはずだ。
그녀는 나보다 5살 연상일 것이다. - 韓国語翻訳例文
下剤で通じをつけるのは、身体によくないですよ。
설사약으로 배변하는 것은 몸에 안 좋아요. - 韓国語翻訳例文
今日は昨日より暑いと感じる。
나는 오늘은 어제보다 덥다고 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
白髪が減ったような感じがする。
하얀 머리가 줄어든 것 같은 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文
彼女は日焼けで別人のようです。
그녀는 햇볕에 타서 다른 사람 같습니다. - 韓国語翻訳例文
そのような事実はありません。
그러한 사실은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
上司より通勤時間が長い。
상사보다 통근 시간이 길다. - 韓国語翻訳例文
彼女は下女のように扱われた。
그녀는 하녀처럼 취급당했다. - 韓国語翻訳例文
必要事項を記入する。
필요 사항을 기입한다. - 韓国語翻訳例文
下記の情報が必要です。
아래의 정보가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
新卒採用情報
신규 졸업자 채용 정보 - 韓国語翻訳例文
事故により必要となる治療
사고로 인해 필요한 치료 - 韓国語翻訳例文
脱神秘化よりも重要なものがある。
탈신비화보다 중요한 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの新商品の開発に役立つような情報が見つけられますように。
당신의 신상품 개발에 도움이 될만한 정보를 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文
銃をもつことを違法にすればよい。
총을 갖는 것을 위법으로 하면 된다 - 韓国語翻訳例文
授業料はいつ支払えばよいですか?
수업료는 언제 내야 합니까? - 韓国語翻訳例文
授業料はいつ支払えばよいですか。
수업료는 언제 지불하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
邪魔をしないように気をつけます。
방해를 하지 않도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつものように彼女を起こす。
나는 평소와 같이 그녀를 깨운다. - 韓国語翻訳例文
翌日学校に行く必要がない。
나는 다음날 학교에 갈 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたに真実を伝えようとしました。
저는 당신에게 진실을 전하려 했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |