「轉載」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

日本の季節は秋に変わりました。

일본의 계절은 가을로 변했습니다. - 韓国語翻訳例文

数多くの問題がある大学

수많은 문제가 있는 대학 - 韓国語翻訳例文

足りないものはキャンセルしてください。

부족한 것은 취소해주세요. - 韓国語翻訳例文

代表作の写真を見せます。

대표작의 사진을 보여드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は手術のために入院した。

그는 수술을 위해서 입원했다. - 韓国語翻訳例文

負のフィードバックがかかる。

음성 피드백이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

複数の画像を選択してください。

복수의 영상을 선택해주세요. - 韓国語翻訳例文

返事をするのが遅くなってごめんね。

답장을 하는 게 늦어져서 미안해. - 韓国語翻訳例文

結婚生活を維持するのは難しい。

결혼생활을 유지하는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

私の古い車は弟に譲りました。

제 오래된 차는 동생에게 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は海外留学することです。

제 꿈은 해외유학하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

授業の開始時間を変更します。

수업 시작시간을 변경합니다. - 韓国語翻訳例文

商社の経理部で働いていた。

상사의 경리부에서 일했다. - 韓国語翻訳例文

静岡県の特産物はお茶です。

시즈오카 현의 특산물은 차입니다. - 韓国語翻訳例文

長い休みはのんびりします。

긴 휴식은 여유롭게 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

適切な大きさの製品を選びなさい。

적절한 크기의 제품을 선택해라. - 韓国語翻訳例文

頭が痛いのは治りましたか？

머리가 아픈 것은 나았습니까? - 韓国語翻訳例文

背もたれを元の位置に戻してください。

등받이를 제자리로 돌려 놔주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの名曲を生み出した。

그는 많은 명곡을 만들어냈다. - 韓国語翻訳例文

どの駅で降りたらいいですか？

저는 어느 역에서 내리면 될까요? - 韓国語翻訳例文

どの靴を選べばよいですか。

저는 어느 신발을 고르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

のどが痛くて喋れません。

저는 목이 아파서 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

みんなに会えないのが寂しい。

나는 모두를 만날 수 없는 것이 쓸쓸하다. - 韓国語翻訳例文

以下のメールを貴方に送りました。

저는 다음 메일을 당신에게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

演奏の前にとても緊張した。

나는 연주 전에 매우 긴장했다. - 韓国語翻訳例文

皆さんに会えたので幸せです。

저는 여러분을 만나서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

既に100以上の本を持っています。

저는 이미 100권 이상의 책을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを嫌うのがわかった。

나는 그녀가 그것을 싫어하는 것을 알게 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの嫌がる事をしたくない。

나는 당신이 싫어하는 일을 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

休みの日一日中寝ていた。

나는 휴일 내내 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

レストランの仕事は不定期です。

레스토랑의 일은 부정기입니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に今日の午後出荷します。

함께 오늘의 오후 출하를 합니다. - 韓国語翻訳例文

結局別れてしまうのだろうけど

결국 헤어져 버리겠지만 - 韓国語翻訳例文

今日卒業式の予行がありました。

오늘 졸업식 예행이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の生活、何が変わった？

내 생활, 뭐가 바뀌었어? - 韓国語翻訳例文

あなたの活躍を期待してます。

당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

次回の帰国予定はいつですか？

다음 귀국예정은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

模式的に示したものである。

모식적으로 표시한 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの料理は本当に美味しいです。

당신의 요리는 정말 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

いきなり殴りやがって、何のつもりだ。

갑자기 때리는 건, 무슨 생각이야. - 韓国語翻訳例文

この文章を書き写してください。

이 문장을 옮겨적어 주세요. - 韓国語翻訳例文

どうしたら強くなれるのか。

어떻게 하면 강해질 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

どちらの文章がよく使われますか？

어느 문장이 더 잘 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文

トルクセンサなどへの応用

토크 센서 등의 응용 - 韓国語翻訳例文

どんな問題が引き起こされるのか？

어떤 문제가 일어날까? - 韓国語翻訳例文

ノアは罪人の一人でしたが、そのような罪人が神様の声に素直に反応したことによって救済を得ました。

노아는 죄인인 한 사람이었습니다만, 그런 죄인이 하나님의 목소리에 솔직하게 반응하여 구제를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

ひどい湿気のせいでかびる。

심한 습기 때문에 곰팡이가 핀다. - 韓国語翻訳例文

ビリヤードはどの様にプレーしますか。

당구는 어떻게 플레이합니까? - 韓国語翻訳例文

ビルの中は写真撮影禁止だった。

빌딩 안은 사진 촬영 금지였다. - 韓国語翻訳例文

彼は私たちの前で屁をしました。

그는 우리 앞에서 방귀를 뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文