意味 | 例文 |
「轉載」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼があなたに指輪を買ってくれたの?
그가 당신에게 반지를 사주었어? - 韓国語翻訳例文
私たちの提案はいかがですか?
우리들의 제안은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
抗議行動の代替手段はない。
항의 행동의 대체수단은 없다. - 韓国語翻訳例文
このお菓子は日持ちがいい。
이 과자는 오래 보존할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
一瞬にして彼の形相が変わった。
순식간에 그의 표정이 변했다. - 韓国語翻訳例文
機械下部の油糧調整を行う。
기계 하부의 유량 조정을 한다. - 韓国語翻訳例文
今日は朝の6時に起きました。
오늘은 아침 6시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
マッコリも飲みますしワインも飲みます。
막걸리도 마시고 와인도 마십니다. - 韓国語翻訳例文
電車のドアに手を挟まれ、けがをした。
전철 문에 손이 끼어서, 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
働けるのであれば何でもいいです。
일할 수 있다면 뭐든지 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
本社からの連絡を待っています。
본사의 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ミシン針の糸が切れない。
재봉틀 바늘의 실이 끊어지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今日はその授業を欠席します。
저는 오늘은 그 수업을 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はものすごく暇だった。
나는 오늘은 너무 한가했다. - 韓国語翻訳例文
今日バレーボールの試合をしました。
저는 오늘 배구 경기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は英会話のレッスンを受ける。
나는 오늘은 영어 회화 수업을 받는다. - 韓国語翻訳例文
今日は学校のお祭りに行きました。
저는 오늘은 학교 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の秋に大学に入学する。
나는 올해 가을에 대학교에 입학한다. - 韓国語翻訳例文
最近その公園で歩いた。
나는 최근에 그 공원에서 걸었다. - 韓国語翻訳例文
今日、同窓会のハガキを出しました。
오늘, 저는 동창회 엽서를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、同窓会の手紙送りました。
오늘, 저는 동창회 편지를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の午後に映画を見ませんか。
오늘 오후에 영화를 보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今日の授業には何人いますか。
오늘 수업에는 몇 명 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今年の夏はとても暑いです。
올해 여름은 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏休みは短かった。
올해 여름 방학은 짧았다. - 韓国語翻訳例文
座席をもとの位置にお戻しください。
좌석을 제자리에 돌려 놔주세요. - 韓国語翻訳例文
昨日、お母さんと買い物に行きました。
어제, 저는 어머니와 쇼핑에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんからの連絡を待ちます。
야마다 씨의 연락을 저는 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
この箱には何かが入ってます。
이 상자에는 뭔가가 들어있습니다. - 韓国語翻訳例文
この本はとても勉強になりました。
이 책은 정말 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
この本は本当に奥が深い本だ。
이 책은 정말 속이 깊은 책이다. - 韓国語翻訳例文
この理由は何かをお知らせ下さい。
이 이유는 무엇인지를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は偶然私の担任になった。
그는 우연히 나의 담임이 됐다. - 韓国語翻訳例文
鷲の鉤爪はとても長かった。
독수리 발톱은 매우 길었다. - 韓国語翻訳例文
彼の笑顔は私達を幸せにする。
그의 미소는 우리를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文
花子をどうして知っているの?
하나코를 어떻게 알고 있어? - 韓国語翻訳例文
私は中立の立場にいます。
저는 중립의 입장에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのせいで彼は死んだ。
당신 때문에 그는 죽었다. - 韓国語翻訳例文
その時期に忙しいでしょうか。
당신은 그 시기에 바쁠까요? - 韓国語翻訳例文
この町は長い間変わらずにいる。
이 마을은 오랫동안 변함없이 있다. - 韓国語翻訳例文
その絵は毛筆で描かれています。
그 그림은 붓으로 그려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは今の私には酷です。
그것은 지금 저에게는 가혹합니다. - 韓国語翻訳例文
それは今の私には辛すぎます。
그것은 지금 저에게는 너무 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の一番好きな動物です。
그것은 제가 가장 좋아하는 동물입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は健康診断の日です。
오늘은 건강 검진 날입니다. - 韓国語翻訳例文
私の判断は全く正しかった。
내 판단은 완전히 옳았다. - 韓国語翻訳例文
この諺を気に入っています。
저는 이 속담이 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文
その言葉に感激して泣いた。
나는 그 말에 감격해서 울었다. - 韓国語翻訳例文
その本を本屋で買いました。
저는 그 책을 서점에서 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその会議に参加出来ます。
그는 그 회의에 참가할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |