意味 | 例文 |
「轉載」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
どこの国にあなたは今いるの?
어느 나라에 당신은 지금 있어? - 韓国語翻訳例文
そしてその男の子はあなたに出会う。
그리고 그 남자아이는 당신과 만난다. - 韓国語翻訳例文
まだ私のミスに怒ってるの?
아직도 내 잘못에 화나있어? - 韓国語翻訳例文
彼は他の全てのことは憶えていた。
그는 다른 모든 것은 기억하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それはウェンディのものだと思います。
그것은 웬디의 물건이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その病院の副院長は彼である。
그 병원의 부원장은 그이다. - 韓国語翻訳例文
何のために存在しているのだろうか?
나는 무엇을 위해 존재하는 걸까? - 韓国語翻訳例文
このスピーチを書いたのは彼です。
이 연설을 쓴 것은 그입니다. - 韓国語翻訳例文
これはどの野菜のことですか?
이것은 어느 채소입니까? - 韓国語翻訳例文
その家の庭はとても広い。
그 집의 마당은 매우 넓다. - 韓国語翻訳例文
その手紙はジョンの手で書かれた。
그 편지는 존의 손으로 쓰여졌다. - 韓国語翻訳例文
この足は他の足よりも太い。
이 다리는 다른 다리보다 굵다. - 韓国語翻訳例文
この単語はどう発音するのですか。
이 단어는 어떻게 발음하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
この本はあの本より面白い。
이 책은 저 책보다 재밌다. - 韓国語翻訳例文
この本は確かに一読の価値がある。
이 책은 확실히 읽어볼 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文
この本は全ての中で一番重い。
이 책은 전체 중 가장 무겁다. - 韓国語翻訳例文
この木材はどこから来たのですか?
이 목재는 어디에서 온 것입니까? - 韓国語翻訳例文
この話は沢山の人に話された。
이 이야기는 많은 사람이 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
彼女の好みは変わっています。
그녀가 좋아하는 것은 별납니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は多くの買い物をする。
그녀는 많은 쇼핑을 한다. - 韓国語翻訳例文
膝の手術のため、入院しています。
무릎 수술을 위해, 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのレッスンの予習ができていない。
나는 그 레슨의 예습이 되어있지 않다. - 韓国語翻訳例文
あの店のハンバーグは最高ですね。
저 가게의 햄버거는 최고죠. - 韓国語翻訳例文
この鳥の翼幅は約50インチある。
이 새의 좌우 날개의 길이는 약 50인치다. - 韓国語翻訳例文
去年の今日は何をしていたの。
작년의 오늘은 무엇을 하고 있었어? - 韓国語翻訳例文
あの店の料理はすごくまずかった。
그 가게의 요리는 아주 맛이 없었다. - 韓国語翻訳例文
その原因は感染によるものです。
그 원인은 감염에 의한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私のこの理解は正しいですか?
제 이 이해는 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
私の足元に一匹の魚がいた。
내 발밑에 한 마리의 물고기가 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は塾の講師です。
제 직업은 학원 강사입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はピアノを弾くのが上手い。
그녀는 피아노를 잘 친다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたが7歳の時の友達です。
그는 당신이 7살 때의 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがこの本を読むのは難しい。
당신이 이 책을 읽기에는 어렵다. - 韓国語翻訳例文
この絵が全部の中で一番美しい。
이 그림이 전부 중에서 가장 아름답다. - 韓国語翻訳例文
来年の春、日本に来るのですか?
내년 봄, 일본에 오는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
ほかの場所で働くのを控える。
다른 직장에서 일하는 것을 삼가다. - 韓国語翻訳例文
このままその注文書を作成します。
이대로 그 주문서를 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
この件の経緯を説明します。
이 건의 경위를 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
この曲のリリース予定はありません。
이 곡의 발매 예정은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私の計画は週末の天気による。
내 계획은 주말의 날씨에 따라 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
私が送った書類は、以下のものです。
제가 보낸 서류는, 아래의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の家は駅の西側にあります。
제집은 역의 서쪽에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの犬は猫のように見えます。
당신의 개는 고양이처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
その抽選日は休みの前日だった。
그 추첨일은 휴일 전날이었다. - 韓国語翻訳例文
袋の中にあるものは出さない。
봉투 안에 있는 것은 꺼내지 않는다. - 韓国語翻訳例文
山の中のある村で生まれました。
저는 산속의 한 마을에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
フライトの時間は下記の通りです。
비행시간은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏一番の思い出ができた。
나는 이번 여름에 최고의 추억이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
この会社の経営に専念する。
나는 이 회사의 경영에 전념한다. - 韓国語翻訳例文
この街のことを好きになった。
나는 이 거리가 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |