「轉載」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ひとつの部屋に2人の参加者

하나의 방에 두 명의 참가자 - 韓国語翻訳例文

私はこの夏の暑さに耐えた。

나는 이 여름의 더위를 견뎠다. - 韓国語翻訳例文

私はこの眼でその滝を見てみたい。

나는 이 눈으로 그 폭포를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はこの先どうなるのか不安です。

나는 앞으로 어떻게 될지 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの物件の詳細を見る。

나는 이 물건의 상세를 보다. - 韓国語翻訳例文

これらの大半は同じ様なものだ。

이것의 대부분은 비슷한 것들이다. - 韓国語翻訳例文

承認のための必要条件

승인을 위한 필요조건 - 韓国語翻訳例文

こんなものに一億ドルの価値はない。

이런 것에 1억 달러의 가치는 없다. - 韓国語翻訳例文

彼の辞任の知らせには皆が驚いた。

그의 사임 소식에 모두가 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

彼の答えは納得できるものだった。

그의 대답은 납득할 수 있는 것이었다. - 韓国語翻訳例文

この保険の適用は一年間です。

이 보험의 적용은 1년 동안입니다. - 韓国語翻訳例文

商品名の候補は以下の通りです。

상품명 후보는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私の肌は太陽の光に過敏だ。

내 피부는 햇빛에 민감하다. - 韓国語翻訳例文

木版の末章余白のカット

목판 마지막장의 컷 - 韓国語翻訳例文

タンカード1杯の量のワイン

탱커드 한잔 양의 와인 - 韓国語翻訳例文

彼はその剥製師の弟子になった。

그는 그 박제사의 제자가 되었다. - 韓国語翻訳例文

その日、たくさんの人で混雑している。

그날, 많은 사람들로 붐비고 있다. - 韓国語翻訳例文

その時、天の川と流れ星を見ました。

그때, 저는 은하수와, 별똥별을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

両派閥の了解事項の確認

두 파벌의 양해 사항의 확인 - 韓国語翻訳例文

福岡は、日本の南の方にあります。

후쿠오카는, 일본의 남쪽에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この本の1ページ目に記載されている。

이 책의 1페이지에 기재되어있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔は太陽のようだ。

너의 웃는 얼굴은 태양 같다. - 韓国語翻訳例文

この件の進捗を教えてください。

이 건의 진척을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その予約の変更をしたい。

나는 그 예약 변경을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どのようにそのガスは制御されますか。

어떻게 그 가스는 제어됩니까? - 韓国語翻訳例文

何故このような事が起きるのか？

왜 이런 일이 일어나는 것인가? - 韓国語翻訳例文

今はその原料の在庫がありません。

지금은 그 원료의 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の天気は曇りのち雨です。

오늘의 날씨는 흐린 후 비입니다. - 韓国語翻訳例文

1990年の1月に生まれたのかもしれない。

나는 1990년 1월에 태어났을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あの男の子は素直だが頭が悪い。

저 남자아이는 멋지지만 머리가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

ここの食事は、あそこと同じものです。

이곳의 식사는, 그곳과 같은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

このお菓子は彼からもらったものです。

이 과자는 그에게 받은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

このお祭りは笛の音から始まる。

이 축제는 피리 소리로 시작된다. - 韓国語翻訳例文

彼女の買い物に付き添う。

나는 그녀의 쇼핑에 따라다닌다. - 韓国語翻訳例文

特定のものを受け取らなかった。

특정 사물을 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文

過去の経験の大切さを知った。

과거의 경험의 소중함을 알았다. - 韓国語翻訳例文

部屋の予約をしたいのですが。

방 예약을 하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文

これは私の父の車です。

이것은 제 아버지의 차입니다. - 韓国語翻訳例文

その食べものはマレーシアにもあります。

그 음식은 말레이시아에도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どのように分担しているのですか？

어떻게 분담하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ものごとを決めるのが早い。

나는 일을 빨리 정한다. - 韓国語翻訳例文

ゲージの中にいる犬は彼のです。

게이지의 안에 있는 강아지는 그의 것입니다. - 韓国語翻訳例文

いつくかの報告書が机の上にある。

몇가지의 보고서가 책상위에 있다. - 韓国語翻訳例文

特定の事例と目的のために

특정한 사례와 목적을 위해서 - 韓国語翻訳例文

そのカレンダーの位置を直さなきゃ。

그 달력의 위치를 고치지 않으면 안 되. - 韓国語翻訳例文

この件の優先度は下げてください。

이 건의 우선도는 내려주세요. - 韓国語翻訳例文

机の上の茶碗をひっくり返した。

책상 위의 찻잔을 엎질렀다. - 韓国語翻訳例文

川崎の祖父母の家に行きました。

저는 가와자키의 할아버지 할머니 댁에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

沢山の人と話すのが好きです。

저는 많은 사람과 이야기하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

この会社の名前を知っていましたか。

이 회사의 이름을 알고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文