意味 | 例文 |
「轉載」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
付け合せは、大根の根です。
반찬은, 무의 뿌리입니다. - 韓国語翻訳例文
毎日カレー食べてるの?
매일 카레를 먹고 있니? - 韓国語翻訳例文
明日学校はあるの?
내일 학교는 있어? - 韓国語翻訳例文
溶接機のメンテナンス
용접기의 유지 - 韓国語翻訳例文
事業部の強みと弱み。
사업부의 강점과 약점. - 韓国語翻訳例文
次の駅は、駒込駅です。
다음 역은, 고마고메 역입니다. - 韓国語翻訳例文
次の通り、回答します。
다음과 같이, 회답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
湿気のせいでかびる。
습기 때문에 곰팡이가 핀다. - 韓国語翻訳例文
車の往来が激しい。
차의 왕래가 매우 잦다. - 韓国語翻訳例文
車の免許を持っている。
차 면허를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日のごはんは何ですか?
오늘 밥은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
私の祖母を訪ねます。
저는 우리 이모를 찾아갑니다. - 韓国語翻訳例文
私の発音を正したい。
나는 내 발음을 고치고 싶다. - 韓国語翻訳例文
商品の知名度を高める
상품의 지명도를 높이다 - 韓国語翻訳例文
私のスタッフは全員、水曜の午前中が空いているので、私たちはその日が一番いいです。
제 직원은 전원, 수요일 오전 중이 비어 있으므로, 우리는 그 날이 가장 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
代わりの品をすぐに送る
대체품을 바로 보내다 - 韓国語翻訳例文
中国語のチラシあり。
중국어판 전단지 있음. - 韓国語翻訳例文
移転時期のずれはないか?
이전 시기의 오차는 없는가? - 韓国語翻訳例文
このカードは使えません。
이 카드는 사용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
古いタイプの車を買う。
오래된 타입의 차를 산다. - 韓国語翻訳例文
盲腸の手術をする。
맹장 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家に行きたい。
당신의 집에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの歌を聴きました。
당신의 노래를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉で救われた。
당신의 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの全てを守りたい。
당신의 전부를 지키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの投稿を見ました。
당신의 투고를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの予定に合わせます。
당신의 예정에 맞춥니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの話を聞きたい。
당신의 이야기를 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの為なら死ねる。
당신을 위해서라면 죽을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの元に帰ります。
당신의 품으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの広告を見ました。
당신의 광고를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事は諦めます。
당신을 포기합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢を応援します。
당신의 꿈을 응원합니다. - 韓国語翻訳例文
あの頃が懐かしいです。
저 때가 그립습니다. - 韓国語翻訳例文
あの本が欲しいです。
저 책이 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
友人の母親が亡くなる。
친구의 어머니가 돌아가시다. - 韓国語翻訳例文
何故嘘をつくのですか?
당신은 왜 거짓말을 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
美味しいものは好きですか。
당신은 아름다운 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
この料理は味わい深い。
이 요리는 맛이 깊다. - 韓国語翻訳例文
過去の例を踏まえる。
과거의 예를 근거로 한다. - 韓国語翻訳例文
頭部のCT検査をします。
머리 부분의 CT 검사를 합니다. - 韓国語翻訳例文
この服は私に合う。
이 옷은 나에게 맞는다. - 韓国語翻訳例文
明日の朝まで仕事です。
저는 내일 아침까지 일합니다. - 韓国語翻訳例文
その噂は嘘に違いない。
그 소문은 거짓임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
ものまねが得意です。
저는 흉내를 잘 냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼の要求を待つ。
나는 그의 요구를 기다린다. - 韓国語翻訳例文
AとBの内容を合わせる。
A와 B의 내용을 합치다. - 韓国語翻訳例文
腰部の痛みに苦しんだ。
요부의 통증에 시달렸다. - 韓国語翻訳例文
部署によるやる気の違い
부서에 따른 의욕의 차이 - 韓国語翻訳例文
縦30ミリ横50ミリの切手
세로 30mm 가로 50mm의 우표 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |