| 意味 | 例文 |
「轉載」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたからのメッセージ
당신으로부터의 메시지. - 韓国語翻訳例文
この人は、医者です。
이 사람은 의사입니다. - 韓国語翻訳例文
それはわたしの傘です。
그것은 저의 우산입니다. - 韓国語翻訳例文
喫煙所のご案内
흡연장소 안내 - 韓国語翻訳例文
二人の関係を知った曾祖母の父は激怒して、その男性を追放してしまったのです。
두 사람 관계를 아는 고조부가 몹시 화가 나셔서 그 남성을 내 쫓아 버렸던 것입니다. - 韓国語翻訳例文
嫌いなものはないですか？
싫어하는 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
葡萄の絵を描きました。
포도 그림을 그렸습니다. - 韓国語翻訳例文
この間はありがとう。
일전에는 고마웠어. - 韓国語翻訳例文
この文章を読みなさい。
이 문장을 읽으세요. - 韓国語翻訳例文
これは私の必需品です。
이것은 저의 필수품입니다. - 韓国語翻訳例文
そのまま食べても美味しい。
그대로 먹어도 맛있다. - 韓国語翻訳例文
どのようにお過ごしですか？
어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
海側の部屋ですか？
바다 쪽 방입니까? - 韓国語翻訳例文
語学の勉強に便利です。
어학 공부에 편리합니다. - 韓国語翻訳例文
焼酎の主な原料
소주의 주요한 원료 - 韓国語翻訳例文
大きいの選んでね。
큰 것으로 골라. - 韓国語翻訳例文
彼は私の王子様です。
그는 나의 왕자님입니다. - 韓国語翻訳例文
眠たくないのですか？
졸리지 않으세요? - 韓国語翻訳例文
今のうちに洗濯しよう。
지금 빨래를 해두자. - 韓国語翻訳例文
仕事の邪魔してごめん。
일을 방해해서 미안해. - 韓国語翻訳例文
お客様目線のサービス
고객 눈높이의 서비스 - 韓国語翻訳例文
このキムチは美味しいです。
이 김치는 맛있어요. - 韓国語翻訳例文
ジョンは日本に来るのか？
존은 일본에 와? - 韓国語翻訳例文
その値段は高いですか？
그 가격은 비싸요? - 韓国語翻訳例文
ゴーヤーの梅肉和え
여주 매실 과육 무침 - 韓国語翻訳例文
面会できるのですか？
면접 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
あの決断が悔やまれます。
그 결단이 후회됩니다. - 韓国語翻訳例文
これは何の歌ですか？
이건 무슨 노래예요? - 韓国語翻訳例文
その話は本当です。
그 이야기는 사실이에요. - 韓国語翻訳例文
その時間は都合が悪い。
그 시간은 사정이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
私の父は公務員です。
제 아버지는 공무원입니다. - 韓国語翻訳例文
衣類の入れ替えをした。
옷 정리를 했다. - 韓国語翻訳例文
君の名前が知りたい。
당신의 이름이 알고 싶어. - 韓国語翻訳例文
公使の区別がつかない。
공사의 구별이 없다. - 韓国語翻訳例文
平和のために尽力する。
평화를 위해 힘을 쏟는다. - 韓国語翻訳例文
この字は彼が書きました。
이 글자는 그가 적었습니다. - 韓国語翻訳例文
この二つの語には、意味の違いの他に、統語的な振る舞いにおける違いが見られます。
이 2개의 단어에는 의미적인 차이 외에도, 통어적 기능상 차이도 보입니다. - 韓国語翻訳例文
今日のごはんは何ですか？
오늘의 요리는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
緑色の部分でOKです。
초록색 부분으로 OK입니다. - 韓国語翻訳例文
映画を見たのですか。
영화를 본 거예요? - 韓国語翻訳例文
改良の必要がある。
개량할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
熱が出たので、休む。
열이 나서 쉬다. - 韓国語翻訳例文
ウォシュレットの使い方
비데 사용법 - 韓国語翻訳例文
エアコンの幅と位置
에어컨의 폭과 위치 - 韓国語翻訳例文
牛乳からのカルシウム
우유의 칼슘 - 韓国語翻訳例文
今までやった過去の仕事
이제까지 했던 과거의 일 - 韓国語翻訳例文
仕事をしていたのですか？
일을 하신 건가요? - 韓国語翻訳例文
写真の撮影は禁止です。
사진 촬영은 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
洗浄便座の使い方
비데 사용법 - 韓国語翻訳例文
あなたはわたしの宝物。
당신은 나의 보물. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |