| 意味 | 例文 |
「轉賣」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
回答が遅れてすみません。
답변이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
健康に気をつけてください。
건강에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
午前で学校が終わった。
오전으로 학교가 끝났다. - 韓国語翻訳例文
ご検討お願いします。
검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたからの連絡をもらうことと10月にあなたに会うことを心待ちにしています。
저는 당신에게 연락을 받는 것과 10월에 당신을 만나는 것을 진심으로 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたに興味を持っているようにはあなたは私にそれほど興味を持っていないと思います。
제가 당신에게 흥미를 느낀 것만큼은 당신이 저에게 그만큼 흥미를 갖고 있지 않다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私は7月に生まれた。
나는 7월에 태어났다. - 韓国語翻訳例文
レストラン産業の未来
레스토랑 산업의 미래 - 韓国語翻訳例文
物語の最終結末
이야기의 최종결과 - 韓国語翻訳例文
化学的に類似する要素
화학적으로 유사한 요소 - 韓国語翻訳例文
もとの運賃は７ドルです。
원래 운임은 7달러입니다. - 韓国語翻訳例文
それを聴いて感動した。
나는 그것을 듣고 감동했다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて感動した。
나는 그것을 듣고 감동했다. - 韓国語翻訳例文
ただ今仕事中です。
저는 지금 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それらの文章をどのように修正すれば良いのか、私にアドバイスをお願いします。
그 문장들을 어떻게 수정하면 좋을지, 저에게 조언을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
とても美しい景色ですね。
정말 아름다운 풍경이네요. - 韓国語翻訳例文
ちょっと脳の弱い男
조금 뇌가 약한 남자 - 韓国語翻訳例文
虫けら同然の存在
벌레같은 존재 - 韓国語翻訳例文
豪華なホテルに泊まる
호화스러운 호텔에 묵다. - 韓国語翻訳例文
これらは参考文献です。
이것들은 참고 문헌입니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ売られていない。
그것은 아직 팔리지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それは市場には出てない。
그것은 시장에는 나오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それは彼らの担当です。
그것은 그들의 담당입니다. - 韓国語翻訳例文
これに対応できますか？
당신은 이것에 대응할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今週も忙しいですか？
당신은 이번 주도 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文
今日はどこに行きますか。
당신은 오늘은 어디에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
昨日、よく眠れましたか?
당신은 어제, 잘 주무셨습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの絵は上手い。
당신의 그림은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
車の修理だけですか。
차 수리만 합니까? - 韓国語翻訳例文
エアコンが作動しない。
에어컨이 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
お金を丁度頂きます。
돈을 정확하게 받습니다. - 韓国語翻訳例文
サンプルが必要です。
샘플이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
たいへん美しいです。
매우 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
以下の書類が必要です。
이하의 서류가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
花粉症の時期が始まる。
꽃가루 알레르기의 시기가 시작된다. - 韓国語翻訳例文
今日はできないです。
오늘은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
被害者等通知制度のおかげで、被害者は裁判の結果についての情報を知ることができる。
피해자 등 통지 제도 덕분에, 피해자는 재판 결과에 대한 정보를 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文
保護預かりとは、証券会社や銀行が顧客の有価証券を保管する制度のことである。
보호 예치란 증권사와 은행이 고객의 유가 증권을 보관하는 제도이다. - 韓国語翻訳例文
出願人は模倣行為者に対し、補償金請求権に基づいて警告をすることができる。
출원인은 모방 행위자에 대해 보상금 청구권에 기초하여 경고 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
オリンピックの放送権を獲得すれば、そのテレビ局に莫大な利益をもたらすだろう。
올림픽의 방영권을 획득하면, 그 방송사에 막대한 이익을 가져올 것이다. - 韓国語翻訳例文
選挙前の世論調査
선거 전 여론 조사 - 韓国語翻訳例文
子供の性的早熟
아이의 성적 조숙 - 韓国語翻訳例文
予選に立候補する
예선에 입후보하다 - 韓国語翻訳例文
数学を教えたい。
나는 수학을 가르치고 싶다. - 韓国語翻訳例文
太郎を探していました。
저는 타로를 찾고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
途中で部屋を出ます。
저는 도중에 방을 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
土曜が一番元気です。
저는 토요일이 가장 활기찹니다. - 韓国語翻訳例文
認知症かもしれない。
나는 치매일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼とは上手くいってない。
나는 그와는 잘 안 된다. - 韓国語翻訳例文
彼と昼食に会いたい。
나는 그와 점심에 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |