「轉相」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

全ての商品を修正する。

모든 상품을 수정한다. - 韓国語翻訳例文

文章が間違ってたらごめん。

문장이 틀렸다면 미안해. - 韓国語翻訳例文

弊社商品のサンプルはどうですか？

우리 회사 상품의 샘플은 어떠세요? - 韓国語翻訳例文

賞味期限を超える牛肉

유통 기한을 넘은 쇠고기 - 韓国語翻訳例文

あなたを生涯幸せにしたい。

나는 당신을 평생 행복하게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

2つの三角形の合同を証明する

2개의 삼각형의 합동을 증명하다. - 韓国語翻訳例文

過去の写真に衝撃を受ける。

과거 사진에 충격을 받다. - 韓国語翻訳例文

その提案は理事会の承認を得た。

그 제안은 이사회의 승인을 얻었다. - 韓国語翻訳例文

少女がおっぱいを出している写真

소녀가 가슴을 내놓고 있는 사진 - 韓国語翻訳例文

私の扁桃は炎症で腫れている。

나의 편도는 염증으로 부어 있다. - 韓国語翻訳例文

抽象的な意味があるようだ。

추상적인 의미가 있어 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼は同じ主題に生涯固執した。

그는 같은 주제에 평생 고집을 부렸다. - 韓国語翻訳例文

将来先生になりたいです。

저는 장래에 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

商品を日本に出荷する。

나는 상품을 일본에 출하한다. - 韓国語翻訳例文

傷病者は40万人になる。

상병자는 40만 명이 된다. - 韓国語翻訳例文

英語で文章を書くのは難しい。

영어로 문장을 쓰는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

一生残る一瞬の為に

평생 남을 순간을 위해서 - 韓国語翻訳例文

印象に残っている言葉

인상에 남아 있는 말 - 韓国語翻訳例文

その機械は故障しなくなった。

그 기계는 고장이 나지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文

その本は推理小説です。

그 책은 추리 소설입니다. - 韓国語翻訳例文

今晩お客さんを招待しています。

저는 오늘 밤 손님을 초대했습니다. - 韓国語翻訳例文

この資料を随時参照して下さい。

이 자료를 수시 참조해 주세요. - 韓国語翻訳例文

この商品は在庫がありません。

이 상품은 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは金賞をもらえなかった。

우리는 금상을 받지 못했다. - 韓国語翻訳例文

この商品は開発中です。

이 상품은 개발 중입니다. - 韓国語翻訳例文

この小説は筆舌に尽くしがたい。

이 소설은 필설로 다 표현할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

これは3歳の時の火傷です。

이것은 3살 때의 화상 자국입니다. - 韓国語翻訳例文

重い障害を負ってしまったのです。

중증 장애를 얻어버린 것입니다. - 韓国語翻訳例文

簡易装置にて検証中です。

간이 장치에서 검증 중입니다. - 韓国語翻訳例文

このことを了承してくれますか？

당신은 이 일을 이해해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

どのような商品をお探しですか？

당신은 어떠한 상품을 찾고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

賞味期限が切れた食品

유통기한이 지난 식품 - 韓国語翻訳例文

承認をしていただきたい。

승인을 해 주셨으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

それはほんの軽傷にすぎない。

그것은 그저 경상에 불과하다. - 韓国語翻訳例文

彼は脳出血を発症した。

그는 뇌출혈을 발병했다. - 韓国語翻訳例文

彼は脳出血を発症する。

그는 뇌출혈을 발병한다. - 韓国語翻訳例文

彼は民俗衣装を着て踊っている。

그는 민속 의상을 입고 춤추고 있다. - 韓国語翻訳例文

これらの少年は高校生ですか？

이 소년들은 고등학생입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は正直で心の広い人です。

그는 정직하고 마음 넓은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

（危険を承知で）公共の場に出る

(위험을 무릅쓰고) 공공장소에 나가다 - 韓国語翻訳例文

対象物がまだ壊れていないのに

대상물이 아직 망가지지 않았는데 - 韓国語翻訳例文

友達を一生決して忘れない。

나는 친구를 평생 잊지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

私は昨晩から熱中症だ。

나는 어젯밤부터 열사병이다. - 韓国語翻訳例文

私は将来会社を作ります。

저는 미래에 회사를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

小学校で数学を教えている。

나는 초등학교에서 수학을 가르치고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は脳梗塞を発症した。

그는 뇌경색이 발병했다. - 韓国語翻訳例文

消防士は危険な仕事です。

소방사는 위험한 일입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の絵はとても印象的だった。

그의 그림은 매우 인상적이었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事情を承知いたしました。

당신의 사정을 알아들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは一生に一度の旅行でした。

그것은 일생 한 번의 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文