意味 | 例文 |
「轉相」を含む例文一覧
該当件数 : 8676件
商品を袋から出さないでください。
상품을 봉투에서 꺼내지 마세요. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は映画鑑賞です。
저의 취미는 영화 감상입니다. - 韓国語翻訳例文
(b)項に詳細があるように
(b)항에 상세한 내용이 있는 것처럼 - 韓国語翻訳例文
私の趣味は旅と音楽鑑賞です。
제 취미는 여행과 음악 감상입니다. - 韓国語翻訳例文
私の将来の夢は保育士です。
제 장래 희망은 보육원 교사입니다. - 韓国語翻訳例文
本日、商品を発送しました。
오늘, 상품을 발송했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は将来について考えた。
그는 장래에 대해서 생각했다. - 韓国語翻訳例文
いつも子どもたちの将来を考える。
나는 항상 아이들의 미래를 생각한다. - 韓国語翻訳例文
将来あなたの妻になりたいです。
저는 장래에 당신의 아내가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
文章を作るのが苦手です。
저는 문장을 만드는 것을 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
872XLSに似た商品は販売していません。
872XLS와 비슷한 상품은 판매하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
事業継続計画の検証の実行
사업 지속 계획의 검증 실행 - 韓国語翻訳例文
成分の証明書は含まれない。
성분의 증명서는 포함되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
どちらの商品と交換しますか。
어떤 상품과 교환합니까? - 韓国語翻訳例文
それは...を確立し実証する
그것은...을 확립하고 실증한다 - 韓国語翻訳例文
題記の件について、承知致します。
제기 건에 대해서, 승낙합니다. - 韓国語翻訳例文
おすすめ商品の案内です。
추천 상품 안내입니다. - 韓国語翻訳例文
それでも彼は決勝まで行った。
그래도 그는 결승까지 갔다. - 韓国語翻訳例文
今夜も決勝戦があります。
오늘 밤도 결승전이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ウサギが熱中症になりました。
토끼가 열사병에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は世界の消滅を予言した。
그는 세계의 소멸을 예언했다. - 韓国語翻訳例文
オルドビス紀の動植物相
오르도비스기의 동식물 모양 - 韓国語翻訳例文
花粉症になったかもしれません。
저는 화분증인지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
軽い腱鞘炎になりました。
저는 가벼운 건초염에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
この文章で意味が伝わってますか?
이 문장으로 의미가 전해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
この時、まだ小学生であった。
이때, 나는 아직 초등학생이었다. - 韓国語翻訳例文
これで私の自己紹介を終わります。
이것으로 제 자기소개를 마치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
生理前のイライラを解消する。
생리 전의 스트레스를 해소하다. - 韓国語翻訳例文
彼女ほど無邪気な少女はいません。
그녀만큼 천진난만한 소녀는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ多くの化粧品を売る。
할 수 있는 한 많은 화장품을 판다. - 韓国語翻訳例文
正直な人はみんなから好かれる。
정직한 사람은 모두에게 호감을 받는다. - 韓国語翻訳例文
自分のことについて紹介する。
자신에 대해 소개한다. - 韓国語翻訳例文
商品は全て税込価格です。
상품은 모두 세금 포함 가격입니다. - 韓国語翻訳例文
私は一生懸命勉強してきた。
나는 열심히 공부해 왔다. - 韓国語翻訳例文
合唱部のコンクールに行きました。
저는 합창부 콩쿠르에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この商品は量り売りです。
이 상품은 달아서 파는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
証明書を役所に提出する。
증명서를 관청에 제출한다. - 韓国語翻訳例文
彼は王家の肖像画家だった。
그는 왕가의 초상화가였다. - 韓国語翻訳例文
その絵は温かな印象を与える。
그 그림은 따뜻한 인상을 준다. - 韓国語翻訳例文
午後9時に消灯らっぱが鳴った。
오후 9시에 소등 나팔이 울렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は適応障害の兆候を示した。
그는 적응장애의 징후를 보였다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は品質保証です。
제 일은 품질 보증입니다. - 韓国語翻訳例文
生涯私に寄り添ってください。
평생 저에게 붙어 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
首相に辞任して欲しいと思う。
나는 수상이 사임하기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
将来料理人になりたいです。
저는 미래에 요리사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
人口減少が止まらない。
인구 감소가 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文
なぜ彼女は化粧をするのですか。
왜 그녀는 화장을 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
その商品はテープで修理される。
그 상품은 테이프로 수리된다. - 韓国語翻訳例文
症状はたいしたことなかった。
증상은 심하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今日の正午にNYに着きます。
저는 오늘 정오에 뉴욕에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |