「轉任」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あまりにも痛くて動けませんでした。

너무나도 아파서 움직일 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

がんに対して治療を行う。

암 치료를 한다. - 韓国語翻訳例文

がんに対して手術を行う。

암 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒にいてくれませんか？

나와 함께 있어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできなくて残念です。

당신을 뵙지 못해서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

この時計にはたくさんの機能がある。

이 시계에는 많은 기능이 있다. - 韓国語翻訳例文

私の考えに賛同しない。

당신은 내 생각에 찬동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

お母さんによろしく伝えてください。

어머니에게 잘 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

地震の後に避難所はできましたか？

지진 후에 피난소는 이루어졌습니까? - 韓国語翻訳例文

スキャンしてメールに添付してください。

스캔해서 메일에 첨부해주세요. - 韓国語翻訳例文

どんなに暗くても、星は輝いている。

아무리 어두워도, 별은 반짝이고 있다. - 韓国語翻訳例文

電気系統の欠陥に違いない。

전기 계통의 결함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

使用効果に関する実験

사용 효과에 관한 실험 - 韓国語翻訳例文

絶滅の危機に瀕している種の保存

멸종 위기에 처한 종의 보존 - 韓国語翻訳例文

今日はおばあちゃんの家に行った。

나는 오늘은 할머니 집에 갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたは昨晩十分に眠れましたか？

당신은 어젯밤 충분히 잤습니까? - 韓国語翻訳例文

それはみんなに愛されている。

그것은 모두에게 사랑받고 있다. - 韓国語翻訳例文

私はどこにも行きませんでした。

저는 어디에도 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

みんなに歌を歌ってもらいました。

모두가 노래를 불러 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の怪我はほんの軽傷にすぎない。

그의 상처는 그저 경상에 불과하다. - 韓国語翻訳例文

みんなに自己紹介をしてください。

모두에게 자기소개를 하세요. - 韓国語翻訳例文

ときどき一緒に映画を観ませんか？

가끔 함께 영화를 보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

努力と時間に感謝します。

노력과 시간에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事に行きたくありません。

저는 오늘은 일하러 가기 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

親戚の家へ半年ぶりに行った。

나는 친척 집에 반년 만에 갔다. - 韓国語翻訳例文

巣の中には鷲がたくさんいました。

둥지 속에는 독수리가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は苦しんでいるように見える。

그는 힘들어하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

この病院で本当に働きたい。

나는 이 병원에서 정말 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私をそのために悩んできました。

저는 그 때문에 고민해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

そんなに大声で喋るな。

그렇게 큰 소리로 말하지 마. - 韓国語翻訳例文

今までアメリカに住んだことある？

지금까지 미국에 산 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

アメリカに住んだことはありますか？

미국에서 산 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ハリウッドに行ったことがありません。

할리우드에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

明日一緒に行きませんか？

내일 같이 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はみんなに好かれています。

그는 모두에게 사랑 받고 있다. - 韓国語翻訳例文

絶対に彼らを忘れません。

저는 절대로 그들을 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

お力になれずごめんなさい。

힘이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても残念に思う。

나는 그것을 아주 유감스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それを山田さんにお願いしました。

저는 그것을 야마다 씨에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

またその温泉に入りたいです。

저는 또 그 온천에 들어가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのメールにわたしは安心した。

당신의 메일은 나를 안심시켰다. - 韓国語翻訳例文

あなた山田さんに敵わない。

너 야마다 씨한테 어림없어. - 韓国語翻訳例文

近頃の暑さにはもううんざりだよ。

요즘 더위에는 이제 질색이야. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に頑張っています。

저는 정말 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はもうすぐお姉さんになる。

그녀는 곧 언니가 된다. - 韓国語翻訳例文

その資料を今後の参考にする。

나는 그 자료를 향후의 참고로 한다. - 韓国語翻訳例文

見積作成に取り組んでいます。

저는 견적 작성에 임하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今月中にはご連絡致します。

이번 달 안에는 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

昼食を一緒に食べませんか？

점심을 같이 먹지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それを口に入れたらいけません。

그것을 입에 넣으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文