「轉任」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

担当の者に電話を替わります。

담당자로 바꿔드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

先生の授業に、ぼくは満足だ。

선생님의 수업에, 나는 만족한다. - 韓国語翻訳例文

契約の期限と条件にしたがって……

예약의 기한과 조건에 따라...... - 韓国語翻訳例文

その場所に決して行っていません。

저는 그 장소에 절대 가지 않았습니다, - 韓国語翻訳例文

一緒に来ていただけませんか。

같이 와주실 수 없으세요? - 韓国語翻訳例文

試験合格を目指して勉強に励む。

시험 합격을 목표해서 공부에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文

私に関しては、これで十分です。

저에 관해서는, 이것으로 충분합니다. - 韓国語翻訳例文

10月1日はここに来ません。

저는 10월 1일은 이곳에 오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

5回香港に行ったことがあります。

저는 5번 홍콩에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが言った言葉に苦しんでいる。

나는 당신이 한 말에 괴로워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつもみんなに優しい。

그녀는 항상 모두에게 친절하다. - 韓国語翻訳例文

彼はそんなに怒られなかった。

그는 그렇게 화내지 않았다. - 韓国語翻訳例文

昨日まではそんなに忙しくなかった。

어제까지는 그렇게 바쁘지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私はそんなふうにはできない。

나는 그렇게 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私はここに10年住んでいる。

나는 여기에서 10년 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに足りないものはなんですか。

당신에게 부족한 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

ここにどれくらい住んでいましたか。

당신은 여기에 얼마나 살았습니까? - 韓国語翻訳例文

なぜそのテーマに取り組んだのか。

당신은 왜 그 테마에 몰두했는가. - 韓国語翻訳例文

なぜそんなに嬉しかったのですか？

당신은 왜 그렇게 기뻤던 겁니까? - 韓国語翻訳例文

大事に育てていかないかん。

소중히 키워야 한다. - 韓国語翻訳例文

今回総額は5000円になります。

이번 총액은 5000엔입니다. - 韓国語翻訳例文

私が彼の代わりに返信いたします。

제가 그의 대신으로 답장해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私と友達になって頂けませんか？

저와 친구가 되어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

9月5日におじさんの家へ行った。

나는 9월 5일에 삼촌 집에 갔다. - 韓国語翻訳例文

めんどくさいことを後回しにしてきた。

나는 귀찮은 일들을 미뤄왔다. - 韓国語翻訳例文

この件に関しては許してほしい。

이 건에 관해서는 허가해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

お酒は20歳にならないと飲めません。

술은 20살이 되지 않으면 마실 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの助け無しにはできません。

당신의 도움 없이는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

それにはお金はかかりません。

그것에는 돈이 들지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それに関しては彼は初心者だ。

그것에 관해서는 그는 초심자이다. - 韓国語翻訳例文

それはこのビルにはありません。

그것은 이 빌딩에는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それはそんなに高いのですか？

그것은 그렇게나 비쌉니까? - 韓国語翻訳例文

それはそんなに高級なのですか？

그것은 그렇게나 고급입니까? - 韓国語翻訳例文

それはそんなに綺麗だろうか。

그것은 그렇게나 아름다운 건가. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの眼鏡に対応する。

대부분의 안경에 대응한다. - 韓国語翻訳例文

何歳までに結婚したいですか？

몇 살까지 결혼하고 싶어요? - 韓国語翻訳例文

両親に話せば心配するでしょう。

부모에게 말하면 걱정할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あんまり調子に乗らないでください。

너무 우쭐해있지 마세요. - 韓国語翻訳例文

みなさんは海に行きましたか？

여러분은 바다에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの援助に感謝します。

당신의 도움에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

他に方法が無いことが残念です。

달리 방법이 없는 것이 유감입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが十分に頑張っていない。

당신이 충분히 노력하고 있지 않는다. - 韓国語翻訳例文

告訴は全面的に取り下げられた。

고소는 전면적으로 철회되었다. - 韓国語翻訳例文

最近あまりにも気分がいい

최근 너무 기분이 좋다 - 韓国語翻訳例文

私と一緒に遊びませんか？

저와 함께 놀지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

他に方法がないのは残念だ。

달리 방법이 없는 것은 안타깝다. - 韓国語翻訳例文

君にはたくさん学ぶべきことがある。

당신에게는 많이 배워야 할 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたと二人の時間を過ごしたい。

나는 당신과 둘만의 시간을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この写真の一番右側にいます。

저는 이 사진의 제일 오른쪽에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それに大変感動しました。

저는 그것에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文