「轉任」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その件に関して取材をした。

그 건에 관해서 취재했다. - 韓国語翻訳例文

図書館に行ったら勉強しなさい。

도서관에 가면 공부하거라. - 韓国語翻訳例文

何歳までに結婚したいですか？

몇 살까지 결혼하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

私は福岡に住んでいます。

저는 후쿠오카에 살고 있어요. - 韓国語翻訳例文

彼と恋に落ちたんでしょう？

그와 사랑에 빠진거죠? - 韓国語翻訳例文

私に気があるんじゃないの？

나한테 마음이 있는 거 아니야? - 韓国語翻訳例文

調子に乗ってすみませんでした。

우쭐대서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

雨がそんなに降らないみたいです。

비가 그다지 내리지 않는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はみなさんにお土産があります。

오늘은 여러분에게 선물이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

みんなが同時に話すとわからない。

모두가 동시에 말하면 알 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどこに住んでいますか？

당신은 어디에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お風呂に入りたくありません。

목욕을 하고 싶지 않아요. - 韓国語翻訳例文

そのことを夫になかなか言えません。

그걸 남편에게는 좀처럼 말 못하겠어요. - 韓国語翻訳例文

釜山へ公演も見に行きました。

부산으로 공연도 보러 갔어요. - 韓国語翻訳例文

ペンションの施設内にスパがあるの？

펜션 시설 내에 스파가 있어? - 韓国語翻訳例文

その病気は薬で完全に治ります。

그 병은 약으로 완전히 나았습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎より真面目な生徒は他に居ません。

타로보다 착실한 학생은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

渋谷から新宿まで電車に乗る。

시부야에서 신주쿠까지 전차를 탄다. - 韓国語翻訳例文

昔は田舎に住んでいました。

옛날에는 시골에서 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日美容院でロングにしました。

어제 미용실에서 롱으로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

冷蔵庫にどんな果物がありますか？

냉장고에 어떤 과일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

向かいの犬は、婆さんにだけ吠える。

건너편의 개는 할머니한테만 짖는다. - 韓国語翻訳例文

お役に立てず申し訳ありません。

도움이 되어드리지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

韓国語の勉強しに行きます。

한국어 공부하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

本を買って花子にプレゼントします。

책을 사서 하나코에게 선물할 겁니다. - 韓国語翻訳例文

なんだか急に寂しくなってきた。

어쩐지 갑자기 쓸쓸해졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどこに住んでいますか？

댁은 어디에 살고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

世界のみんなと友だちに

세계의 모든 사람과 친구가 되는 - 韓国語翻訳例文

今日、やっと年金の手続きに行った。

오늘 드디어 연금 수속하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

すぐに諦めてはいけません。

바로 포기하면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事を真剣に想っています。

저는 당신을 진지하게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

還元状態にさらされると

환원 상태로 노출되면 - 韓国語翻訳例文

もっとオブラートに包んで言いなさい。

더 완곡하게 돌려 말하라. - 韓国語翻訳例文

本を買って花子にプレゼントします。

책을 사서 하나코에게 선물합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えてもう死んでもいいです。

당신을 만나서 이제 죽어도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

なんだか急に寂しくなってきた。

왠지 갑자기 쓸쓸해졌다. - 韓国語翻訳例文

品質はすべてに優先する。

품질은 모든 것에 우선한다. - 韓国語翻訳例文

そこに水彩画と本を出展しました。

그곳에 수채화와 책을 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文

そのコンテナをヤードに搬送する。

그 컨테이너를 마당으로 반송했다. - 韓国語翻訳例文

そのバンドを永遠に愛しています。

그 밴드를 영원히 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

私はその案件に興味があります。

저는 그 안건에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はその会議に出席できません。

저는 그 회의에 출석할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

韓国語と日本語は似ていますか？

한국어와 일본어는 비슷합니까? - 韓国語翻訳例文

旦那と娘と公園に行きました。

남편과 딸과 공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

怪我の原因にはなり得ない

상처의 원인은 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ひとつの部屋に2人の参加者

하나의 방에 두 명의 참가자 - 韓国語翻訳例文

両親に相談して許可をもらった。

나는 부모님과 상담해서 허락을 받았다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの意見を参考にします。

저는 당신의 의견을 참고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの判断に従います。

저는 당신의 판단에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一瞬一瞬に価値がある。

순간 순간에 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文