意味 | 例文 |
「轉任」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41692件
ジョンさんは夕食前に帰宅しませんでした。
존 씨는 저녁 식사 전에 퇴근하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそんなに良い選手ではありません。
그는 그렇게 좋은 선수가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
観光全般に関する感想をお聞かせください。
관광 전반에 관한 감상을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれに関税がかかるか否か判断できません。
우리는 그것에 관세가 드는지를 판단할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私はほとんど両親に叱られたことはありません。
저는 거의 부모님께 야단맞은 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は天文測定学の研究に取り組んだ。
그는 천문 측정학의 연구에 몰두했다. - 韓国語翻訳例文
どんな時に自分が自然の一部だと感じますか。
당신은 어떤 때에 자신이 자연의 일부라고 느낍니까? - 韓国語翻訳例文
なんて彼らは私たちに親切なんだろう。
왜 그들은 우리에게 친절한 걸까. - 韓国語翻訳例文
彼らはなんて私たちに親切なんだろう!
그들은 왜 이렇게 우리에게 친절한 걸까! - 韓国語翻訳例文
そこには観光客がたくさん集まって、大変な混雑だった。
거기에는 관광객이 많이 몰려들어, 북새통이었다. - 韓国語翻訳例文
太郎さんは図書館にいるかもしれません。
타로 씨는 도서관에 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
先日は僕達派遣団を歓迎してくれて、本当にありがとう。
지난번에는 우리 파견단을 환영해줘서, 정말 고마워. - 韓国語翻訳例文
このテーマは1980年代後半から、盛んに研究された。
이 테마는 1980년대 후반부터, 왕성히 연구되었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさんのアトラクションに乗って楽しんだ。
우리는 많은 놀이 기구를 타고 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
納品書は製品に添付されませんのでここで発行します。
납품서는 제품에 첨부되지 않으므로 여기서 발행합니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんと過ごした一週間を絶対に忘れません。
저는 여러분과 지낸 일주일을 절대 잊지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の返事がこんなに遅くなってごめんなさい。
제 답장이 이렇게 늦어져서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはこのマンションに2年前から住んでいる。
그들은 이 맨션에 2년 전부터 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
今外国語の勉強を本当に楽しんでます。
지금 저는 외국어 공부를 정말로 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君が本当に望む幸せな人生はどんな人生ですか。
당신이 정말로 원하는 행복한 인생은 어떤 인생입니까? - 韓国語翻訳例文
変更することに関して問題ありません。
변경하는 것에 관해서 문제 없습니다. - 韓国語翻訳例文
2年前からこのマンションに住んでいます。
2년 전부터 이 아파트에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと山田さんに気持ちが届いてるか不安です。
확실히 야마다 씨에게 기분이 전해질지 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
私は日本人です。
저는 일본인입니다. - 韓国語翻訳例文
何事も、とことんやる。
무슨 일이라도 철저히 한다. - 韓国語翻訳例文
日本円でいくらですか?
일본 엔으로 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は新潟県民です。
그는 니가타 현 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
何を悟ったんですか?
무엇을 터득하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
毎日何時間寝ますか?
매일 몇 시간 잡니까? - 韓国語翻訳例文
今日のごはんは何ですか?
오늘의 요리는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
お客様何人いますか?
손님이 몇 명 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何一つ持ってきてません。
아무것도 안 가져 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
心が弾んだ一日でした。
마음이 들뜬 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
微分差確認回数
미분차 확인 횟수 - 韓国語翻訳例文
他人の物食べるの禁止。
남의 것 먹는 것 금지. - 韓国語翻訳例文
たぶん1日かかる。
아마 하루 걸린다. - 韓国語翻訳例文
それは日本の文化ですか?
그것은 일본의 문화입니까? - 韓国語翻訳例文
何を書いても構いません。
무엇을 적어도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本語が堪能だ。
그는 일본어에 능통하다. - 韓国語翻訳例文
毎日、熟睡できません。
저는 매일, 숙면할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は四人家族です。
우리는 사인가족입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本を満喫する。
그는 일본을 만끽한다. - 韓国語翻訳例文
恨み深い人間です。
저는 한 많은 인간입니다. - 韓国語翻訳例文
新商品は入荷しますか?
신상품은 입하합니까? - 韓国語翻訳例文
彼が犯人だと知った。
나는 그가 범인이라는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文
新社長の就任
새 사장의 취임 - 韓国語翻訳例文
何言ってんだ、この野郎。
뭐라는 거야, 이 자식. - 韓国語翻訳例文
本人はどこ吹く風だった。
본인은 아랑곳하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
ご入会いただけません。
입회할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
薬の値段を確認した。
약의 가격을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |