| 意味 | 例文 |
「輕視」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私がこのサイトにログインすることを承認して頂けますか？
제가 이 사이트에 로그인하는 것을 승인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
明日から連休に入るので時間をみつけて英語学習をしていきたいです。
내일부터 연휴에 들어가므로 시간을 내서 영어 학습을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
量が変わったため、私は更新したリストを再び送らなければならなかった。
양이 변했기 때문에, 나는 갱신한 리스트를 다시 보내야 했었다. - 韓国語翻訳例文
彼は、舌を噛んだ。
그는, 혀를 깨물었다. - 韓国語翻訳例文
最長４週間
최장 4주간 - 韓国語翻訳例文
湿布はいりますか？
찜질은 하시나요? - 韓国語翻訳例文
中国は正月だ。
중국은 설이다. - 韓国語翻訳例文
読書が好きです。
독서를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
主導権を握る
주도권을 쥐다 - 韓国語翻訳例文
名詞の単数形
명사의 단수형 - 韓国語翻訳例文
この申込書に記載した情報には不備がなく、虚偽がありません。
이 신청서에 기재한 정보에는 미비함이 없고, 허위가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
会社のモットー
회사의 모토 - 韓国語翻訳例文
質問をまとめる。
질문을 정리한다. - 韓国語翻訳例文
親愛なる花子へ
친애하는 하나코에게. - 韓国語翻訳例文
落札に失敗する。
낙찰에 실패한다. - 韓国語翻訳例文
腕章をつける。
완장을 찬다. - 韓国語翻訳例文
あなたが休みの間、彼に一部分を分担してもらうようにします。
당신이 쉬는 동안, 그가 일부분을 분담해서 하게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
５月から７月に
5월부터 7월 - 韓国語翻訳例文
彼は静かな人だ。
그는 조용한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
親友のご主人が交通事故で亡くなったと聞いて吃驚した。
친구의 남편이 교통사고로 죽었다고 듣고 깜짝 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に言った。
그는 내게 말했다. - 韓国語翻訳例文
話に聞き入る。
이야기에 귀 기울이다. - 韓国語翻訳例文
我が社は公演で生まれる共感の創造を使命にしています。
우리 회사는 공연에서 탄생하는 공감의 창조를 사명으로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこのレッスンに間に合わせるために、夕食を早めに作りました。
나는 이 레슨시간에 맞추기 위해서, 저녁을 일찍 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこれからそのチェックシートの内容について説明します。
나는 앞으로 그 체크 시트의 내용에 관해 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
温度の上昇率
온도의 상승률 - 韓国語翻訳例文
資金集めの結果
자금 모금의 결과 - 韓国語翻訳例文
社会人文科学
사회 인문 과학 - 韓国語翻訳例文
商品の外装
상품의 겉 포장 - 韓国語翻訳例文
商流と物流
상류와 물류 - 韓国語翻訳例文
小学２年生
초등학교 2학년 - 韓国語翻訳例文
小学４年生
초등학교 4학년 - 韓国語翻訳例文
小学６年生
초등학교 6학년 - 韓国語翻訳例文
小学校５年生
초등학교 5학년 - 韓国語翻訳例文
小学校の先生
초등학교 선생님 - 韓国語翻訳例文
小学生の時
초등학생 때 - 韓国語翻訳例文
小説の題材
소설의 소재 - 韓国語翻訳例文
小腸拡張
소장 확장 - 韓国語翻訳例文
小旅行の記録
짧은 여행의 기록 - 韓国語翻訳例文
承認が必要
승인이 필요 - 韓国語翻訳例文
承認された通り
승인된 대로 - 韓国語翻訳例文
消費税8％
소비세 8% - 韓国語翻訳例文
消防法により
소방법에 의해 - 韓国語翻訳例文
症状を呈する。
증상을 보이다. - 韓国語翻訳例文
詳細について
자세한 내용에 대해서 - 韓国語翻訳例文
証券会社は投資家に1万ドルの委託保証金を預けるよう求めた。
증권 회사는 투자가에게 1만 달러의 위탁 보증금을 맡기도록 요구했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは相続にあたって、税理士に課税価格を計算してもらった。
우리는 상속에 즈음해서 세무사에게 과세 가격을 계산받았다. - 韓国語翻訳例文
2008年の改正で割賦販売法はクレジット会社への規制を強化した。
2008년의 개정으로 할부 판매법은 신용 회사에서의 규제를 강화했다. - 韓国語翻訳例文
与信判断のためには、資本金だけでなく株主資本を確認するべきである。
여신 판단을 위해서는 자본금뿐만이 아니라 주주 자본을 확인해야 한다. - 韓国語翻訳例文
今日は楽しみにしていたアーティストのファンクラブイベントの日だ。
오늘은 기대하던 아티스트의 팬클럽 이벤트 날이다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |