| 意味 | 例文 |
「輕視」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
内容は問題ありませんでした。
내용은 문제없었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはどうしてこんなことになったの？
그것은 왜 이렇게 됐어? - 韓国語翻訳例文
それはとっても甘くて美味しい。
그것은 너무 달고 맛있다. - 韓国語翻訳例文
それはとっても美味しかった。
그것은 매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても充実した4年間だった。
그것은 매우 알찬 4년이었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素晴らしい光景だった。
그것은 너무 훌륭한 광경이었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても難しかったです。
그것은 너무 어려웠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても綺麗で感動した。
그것은 너무 예뻐서 나는 감동했다. - 韓国語翻訳例文
それはとても綺麗な花火でした。
그것은 너무 예쁜 불꽃놀이였습니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ完結していない。
그것은 아직 완결되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それは私を感動させる色彩です。
그것은 저를 감동하게 만드는 색채입니다. - 韓国語翻訳例文
モスクワ旅行の準備はできましたか。
모스크바 여행 준비는 되셨습니까? - 韓国語翻訳例文
私はあなたに契約書を送ります。
저는 당신에게 계약서를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
一番印象的だった話
가장 인상적이었던 이야기 - 韓国語翻訳例文
4人が4人とも違うアプローチをした。
4명이 모두가 다른 접근을 했다. - 韓国語翻訳例文
それじゃあそろそろおいとまします。
그럼 이만 가보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は松本市に住んでいます。
저는 마츠모토시에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あけましておめでとうといいます。
새해 복 많이 받으세요. - 韓国語翻訳例文
いつもこれを携帯してください。
당신은 항상 이것을 휴대해주세요. - 韓国語翻訳例文
おじいさんに勝つことができました。
당신은 할아버지를 이길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
すでにそれらを食べたことでしょう。
당신은 이미 그것들을 먹었겠죠. - 韓国語翻訳例文
そこへ何をしに行くのですか？
당신은 거기에 무엇을 하러 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
色が合わなくなってしまう。
색깔이 맞지 않게 된다. - 韓国語翻訳例文
密度の濃い時間を過ごしたね。
알찬 시간을 보냈네. - 韓国語翻訳例文
生涯の相手とめぐりあえた幸せ
평생의 상대와 만난 행복 - 韓国語翻訳例文
私の趣味は本を読むことです。
제 취미는 책을 읽는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
さくらはもう少しで満開です。
벚꽃은 조금 있으면 만개합니다. - 韓国語翻訳例文
バンコクでさまざまな準備をします。
방콕에서 여러 가지 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
何もしたくない毎日です。
아무것도 하기 싫은 나날입니다. - 韓国語翻訳例文
散歩がてら公園へ行きました。
산책하는 김에 공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この問題は、難しいですね。
이 문제는, 어렵네요. - 韓国語翻訳例文
これらが設計したプライマーである。
이것들이 설계한 프라이머이다. - 韓国語翻訳例文
スタッフの皆さんはとても優しいです。
스태프분들은 매우 착합니다. - 韓国語翻訳例文
すると、ほら違う絵に見えるでしょう？
그럼, 이거 봐, 다른 그림으로 보이지? - 韓国語翻訳例文
ご連絡が遅れてしまいすみません。
연락이 늦어져 버려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
～について、取り急ぎご連絡いたします。
~에 관해서, 급히 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文
フランスへの旅行はどうでしたか？
프랑스 여행은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
今回初めてメールします。
이번에 처음으로 메일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
メールをもらえて本当に嬉しいです。
메일을 받아서 정말로 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
お子さんにもよろしくお伝え下さい。
자녀분께도 안부 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文
このチャンスをお見逃しなく！
이 기회를 못 보고 놓치지 않고! - 韓国語翻訳例文
彼は200時間近く宇宙遊泳をした。
그는 200시간 가까이 우주 유영을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼らはあふれた量を計測した。
그들이 넘친 양을 계측했다. - 韓国語翻訳例文
私はシートの柔らかい背にもたれた。
나는 부드러운 소파에 기댔다. - 韓国語翻訳例文
彼はリスのような目をしている。
그는 다람쥐 같은 눈을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あの男は少し風変わりだ。
그 남자는 약간 별나다. - 韓国語翻訳例文
牛たちは仕切り棒を外された。
소들은 칸막이 막대를 뽑았다. - 韓国語翻訳例文
ブランドダイリューションを恐れて、その自動車製造会社は、新しい低価格車のライン発表を控える決定を下した。
브랜드 희석을 두려워하여, 그 자동차 제조회사는, 새로운 저가격 차의 라인 발표를 앞두고 결정을 내렸다. - 韓国語翻訳例文
まず一次文献を確認してください。
우선 일차 문헌을 확인해 주세요 - 韓国語翻訳例文
妻の作るミネストローネはおいしい。
아내가 만든 미네스트로네는 맛있다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |