「載荷重」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

わたしの祖母を誇りにおもいます。

저는, 제 할머니를 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

人の多さに疲れるかもしれない。

당신은 많은 사람에 지칠 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

お母さんにその本を買ってもらった。

나는 어머니에게 그 책을 받았다. - 韓国語翻訳例文

偶然にも多くの流れ星を見ました。

저는 우연히도, 많은 별똥별을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

家族とお買いものに行きました。

저는 가족과 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

花を持って友達のお見舞いに行く。

꽃을 들고 친구의 병문안을 가다. - 韓国語翻訳例文

うちの子どもがお世話になっています。

우리 아이가 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはとても大声の上司がいる。

나에게는 너무 큰 목소리의 상사가 있다. - 韓国語翻訳例文

いつもの時間にお店へ行きます。

평소와 같은 시간에 가게에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

これもひとえにみなさまのおかげです。

이것도 오로지 여러분 덕분입니다. - 韓国語翻訳例文

お茶会さえも一緒に開かないの？

다도회마저도 같이 열지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文

君もそのお菓子を気に入るといいな！

너도 그 과자를 마음에 들었으면 좋겠다! - 韓国語翻訳例文

他にも多くの仕事があります。

이외에도 많은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

うちの子どもがお世話になっています

우리 아이들이 신세를 지고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

私もあなたにお会いできるのを楽しみにしております。

저도 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

二人は家族の間の主に母親との問題について話した。

둘은 가족간에 특히 엄마와의 문제에 대해 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

その建物はお城のように見えた。

그 건물은 성처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

おやつにバナナを二本も食べたのに、おなかがぺこぺこだ。

오후 간식으로 바나나를 두 개나 먹었는데도, 배가 고프다. - 韓国語翻訳例文

私がそのお荷物をお預かりしますか？

제가 그 짐을 맡아둘까요? - 韓国語翻訳例文

恐れるべきものは何もない。

두려워할 것은 아무것도 없다. - 韓国語翻訳例文

そのお祭りに行こうと思います。

저는 그 축제에 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

今度そこのお店に行こうと思う。

나는 이번에 그곳의 가게에 가려고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

多くの子供たちを笑顔にしたいです。

많은 아이들을 웃게 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

やるのに面白いことが多すぎた。

하는 데에 재미있는 일이 너무 많다. - 韓国語翻訳例文

それをお気の毒に思います。

그것을 안타깝게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

もっと襟ぐりの広いものかVネックのものをお試しになりますか。

더 목덜미 부분이 넓은 것이나 브이넥을 입어보시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

明日正午にお客様のお宅に伺い、直接お詫び申し上げるつもりです。

내일 정오에 고객님 댁으로 찾아뵈어, 직접 사과드릴 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

どの家にも一つはあると思います。

어느 집이나 하나는 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

どの家にも一つはあると思います。

어느 집도 한 개는 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の死をとても残念に思う。

나는 그의 죽음을 너무 안타깝게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

そのことをとても誇りに思う。

나는 그것을 매우 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

いつものように朝5時に起きました。

저는 언제나처럼 아침 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

いつものように朝5時に起きました。

저는 평소와 같이 아침 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

全ての人におもてなしの心で接したいと思っています。

저는 모든 사람을 배려의 마음으로 대하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

どんな女の子も大人になりたいと思うのですか。

어떤 여자 아이라도 어른이 되고 싶다고 생각하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

試乗もできますのでお気軽にお申し付け下さい。

시승도 가능하므로 마음 편히 말씀만 해주십시오. - 韓国語翻訳例文

姉の笑顔に母の面影を見た。

누나의 웃는 얼굴에서 어머니의 모습을 보았다. - 韓国語翻訳例文

彼女の歌には恋愛についてのものが多い。

그녀의 노래에는 사랑에 대한 노래가 많다. - 韓国語翻訳例文

どのように思いますか？

당신은 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

この問題に対応する。

이 문제에 대응한다. - 韓国語翻訳例文

その申し出に応じます。

저는 그 신청에 응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

弟に買い物を頼む。

동생에게 쇼핑을 부탁한다. - 韓国語翻訳例文

この町は都会に思える。

나는 이 마을은 도시로 생각된다. - 韓国語翻訳例文

このことを誇りに思う。

이 일을 자랑스럽게 여긴다. - 韓国語翻訳例文

その思い出に浸る。

그 추억에 잠긴다. - 韓国語翻訳例文

こんなものに一億ドルの価値はない。

이런 것에 1억 달러의 가치는 없다. - 韓国語翻訳例文

今もそのスタジオにいるのですか。

당신은 지금도 그 스튜디오에 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたの欲しいもの私に教えて。

당신이 갖고 싶은 거 나한테 알려줘. - 韓国語翻訳例文

他の男の子たちも日本から来たの？

다른 남자아이들도 일본에서 왔어? - 韓国語翻訳例文

この荷物の重さはどのくらいですか？

이 짐의 무게는 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文