意味 | 例文 |
「載荷ぐい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30307件
彼はこの件について固執している。
그는 이 건에 대해서 고집하고 있다. - 韓国語翻訳例文
きみには明日の朝までいてほしい。
당신에게는 내일 아침까지 있어 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
画面に触れるだけでいいのです。
화면에 닿는 것 만으로도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にかリビングで寝ていた。
나는 어느샌가 거실에서 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は乗り物に酔いやすい。
나는 놀이 기구를 타면 멀미나기가 쉽다. - 韓国語翻訳例文
まだ誰にもこの事を話していない。
나는 아직 누구에게도 이 일을 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
家の中に蚊が一匹います。
집 안에 모기가 한 마리 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お互いの近況について話す。
서로의 상황에 관해서 이야기하다. - 韓国語翻訳例文
どのクラブにも所属していない。
나는 어느 클럽에도 소속되어 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
お釣りのないようにしないと。
거스름돈이 없도록 하지 않으면 안 돼. - 韓国語翻訳例文
私の妹が今明石に来ています。
제 여동생이 지금 아카시에 와 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これはほんの一例に過ぎない。
이것은 단 한 가지 예에 불과하다. - 韓国語翻訳例文
ここにあなたの名前を書いて下さい。
이곳에 당신의 이름을 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文
その書類について了解しました。
저는 그 서류에 대해서 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて過去の経緯を調べた。
나는 그것에 대해서 과거의 경위를 알아봤다. - 韓国語翻訳例文
その家は現在売りに出されている。
그 집은 현재 팔려고 내놓았다. - 韓国語翻訳例文
その事について調べてください。
그 일을 조사해 주세요. - 韓国語翻訳例文
はい。この席に座ってください。
네. 이 자리에 앉으세요. - 韓国語翻訳例文
彼にその登録を依頼しています。
저는 그에게 그 등록을 의뢰하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
来年あの高校に入りたい。
나는 내년에 저 고등학교에 들어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
僕もいつかあの場所に立ちたいです。
저도 언젠가 그 자리에 서고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい映画の役を手に入れました。
저는, 새 영화의 역할을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
私に質問がいっぱいあるのですね。
저에게 질문이 많이 있네요. - 韓国語翻訳例文
第一志望の高校に合格したい。
나는 제1지망 고등학교에 합격하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
暑い時に熱いものを食べる。
더울 때 뜨거운 것을 먹는다. - 韓国語翻訳例文
我が生涯に一片の悔い無し。
내 한평생 조금의 후회도 없다. - 韓国語翻訳例文
どうして私に会いたいのですか?
당신은 왜 저를 만나고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
その試験に合格するといいですね。
저는 그 시험에 합격하면 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文
この製品は耐水性に欠ける。
이 제품은 내수성이 없다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にか夢を見ていた。
언제부턴가 꿈을 꾸고 있었다. - 韓国語翻訳例文
この件について考慮願います。
이 건에 대해서 고려 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
以前からこの会社に憧れていた。
나는 예전부터 이 회사를 동경하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
海の中にいるみたいです。
저는 바닷속에 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカにはどのくらい滞在しますか?
미국에는 얼마나 머물 거에요? - 韓国語翻訳例文
あの本を読まずにはいられない。
그 책을 읽지 않을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
その会社では営業部にいました。
저는 그 회사에서는 영업부로 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その件について調べています。
저는 그 건에 관해서 조사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その犬に芸を教えたい。
나는 그 개에게 재주를 가르치고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それをこの表に書いてください。
그것을 이 표에 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文
みんなに会えないのが寂しい。
나는 모두를 만날 수 없는 것이 쓸쓸하다. - 韓国語翻訳例文
その花瓶は花でいっぱいになる。
그 꽃병은 꽃으로 가득하다. - 韓国語翻訳例文
全体での合意を簡潔にしたい。
전체의 합의를 간결하게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
急いで自分の部屋に行った。
나는 서둘러 내 방으로 갔다. - 韓国語翻訳例文
一体誰に向かって話しかけているの?
도대체 누구한테 말걸고 있는거야? - 韓国語翻訳例文
海外に出てからどのくらい経ちますか?
해외로 나가고 얼마나 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
今後の成果に期待している。
앞으로의 성과에 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
多くの雑誌に掲載されている。
많은 잡지에 기재되어 있다. - 韓国語翻訳例文
感謝の気持ちで胸がいっぱいになる。
나는 감사의 마음으로 가슴이 벅찬다. - 韓国語翻訳例文
これは英語でどのように言いますか?
이것은 영어로 어떻게 말합니까? - 韓国語翻訳例文
まだ誰にもこの事を話していない。
나는 아직 누구에게도 이 일을 말하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |