意味 | 例文 |
「載荷ぐい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30307件
この機械に異常は見られない。
이 기계에 이상은 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
旅行の行き先について知りたいです。
여행의 행선지를 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
このメッセージは気にしないで下さい。
이 메시지는 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文
ぜひその瞬間に立ち会いたいです。
꼭 그 순간에 겨루고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お香の香りが服に染み付いている。
향의 향기가 옷에 배어있다. - 韓国語翻訳例文
その問題は私達には関係ない。
그 문제는 우리에게는 관계없다. - 韓国語翻訳例文
なんでそんなにいらいらしてるの?
왜 그렇게 화가 나있는 거야? - 韓国語翻訳例文
各国のお茶について調べている。
각국의 차에 대해 조사하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼のために絵を描いてください。
그를 위해서 그림을 그려주세요. - 韓国語翻訳例文
ご都合のよい時にお電話下さい。
사정이 좋은 때 전화 주세요. - 韓国語翻訳例文
私にはその方が都合がいいです。
저는 그쪽이 더 시간이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
以下のことについて周知された場合…
누군가가 이하에 대해서 주지된 경우... - 韓国語翻訳例文
暑い時に熱いものを食べる。
더울 때 뜨거운 것을 먹다. - 韓国語翻訳例文
スケートボードがしたいのに出来ない。
스케이트보드가 하고 싶은데 못 한다. - 韓国語翻訳例文
彼はおばあちゃんの家に行っている。
그녀는 할머니 집에 가고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼が今どこに居るのか知らない。
나는 그가 지금 어디에 있는 건지 모른다. - 韓国語翻訳例文
その時までに雨が止むといいですね。
그때까지 비가 그치면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
はい、彼を気の毒に思います。
네, 그를 불쌍히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
今の教育制度に反対です。
저는 현재 교육 제도에 반대합니다. - 韓国語翻訳例文
この席に座ってもいいですか?
저는 이 자리에 앉아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
どういう経緯で京都に来たの?
어떤 일로 교토에 온 거야? - 韓国語翻訳例文
台湾の様々な街に行ってみたい。
대만의 다양한 거리에 가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに今日の午後会いたい。
나는 당신을 오늘 오후에 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
政府に対してついでの批判をする
정부에 대한 주제에서 벗어난 비판을 하다 - 韓国語翻訳例文
その犬は生体解剖にかけられた。
그 개는 생체 해부에 회부됐다. - 韓国語翻訳例文
そのコンサートについて知っています。
그 콘서트에 대해서 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夕食の後に皿を洗いなさい。
저녁 식사 후에 접시를 닦으세요. - 韓国語翻訳例文
動物の飼育員になりたい。
나는 동물 사육사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この件について理解致しました。
저는 이 건에 대해서 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
この役所以外に勤めたことがない。
나는 관청 이외에 근무한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
そこにどのくらい滞在できますか。
저는 그곳에 얼마나 머물 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
こんなに美味いもの食べたことない。
이렇게 맛있는 건 먹어본 적 없다. - 韓国語翻訳例文
私の後に付いてきて下さい。
제 뒤에 따라와 주세요. - 韓国語翻訳例文
次回のチャンスに期待している。
나는 다음 기회를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この病気は50歳代と60歳代に多い。
이 병은 50대와 60대에게 많다. - 韓国語翻訳例文
パソコンの前に張り付いている。
컴퓨터 앞에 달라붙어 있다. - 韓国語翻訳例文
彼の主張は証拠に基づいている。
그의 주장은 증거에 근거한다. - 韓国語翻訳例文
いつかその町に住んでみたいです。
저는 언젠가 그 마을에서 살아 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問に答えたいと思います。
귀하의 질문에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
来年の夏もそこに行きたいです。
저는 내년 여름도 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の見える所にいてください。
당신은 제가 볼 수 있는 곳에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
昼食の前に手を洗いなさい。
점심 식사 전에 손을 씻으세요. - 韓国語翻訳例文
講習のときに聞いてみてください。
강습 때 물어봐 보십시오. - 韓国語翻訳例文
最後にトイレの蓋を閉めてください。
마지막으로 변기 뚜껑을 닫아주십시오. - 韓国語翻訳例文
現在スイスにいるのですね?
현재 스위스에 있는 거네요? - 韓国語翻訳例文
その件は気にしないでください。
그 건은 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文
ふざけるのもいい加減にしてくれ!
까부는 것도 적당히 해! - 韓国語翻訳例文
そこには首のない像が置かれていた。
거기에는 목 없는 상이 놓여 있었다. - 韓国語翻訳例文
その為には今行かないと。
그것을 위해서는 지금 가야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仲間になってもいい?
당신과 동료가 되어도 좋아? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |