「載荷ぐい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

場内は、大勢の人でにぎわっていた。

장내는, 많은 사람으로 붐볐다. - 韓国語翻訳例文

なぜ海外に移住したいのですか。

당신은 왜 해외로 이주하고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

英会話に行っているのですか？

당신은 영어 회화를 다니고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

この部屋に入ってもいいですか。

저는 이 방에 들어가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は買い物に行ったかもしれない。

그녀는 쇼핑을 하러 갔는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

その問題について詳しいですね。

당신은 그 문제에 대해서 잘 아시네요. - 韓国語翻訳例文

将来英語の先生になりたいです。

나중에 저는 영어 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

コインをあなたの財布に入れて下さい。

동전을 당신의 지갑에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文

とても忙しいので彼に会えない。

나는 너무 바빠서 그를 만날 수 없다. - 韓国語翻訳例文

いいとも！それを私の口に入れろ！

좋다마다! 그것을 나의 입으로 넣어! - 韓国語翻訳例文

どのくらい上海に滞在しますか？

당신은 얼마나 상하이에 머뭅니까? - 韓国語翻訳例文

この町は長い間変わらずにいる。

이 마을은 오랫동안 변함없이 있다. - 韓国語翻訳例文

その従業員に手を焼いている。

그 종업원에게 애를 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文

この綺麗な海に浸かっていたいです。

이 예쁜 바다에 담겨있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

電気系統の欠陥に違いない。

전기 계통의 결함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

忙しいのに申し訳ないです。

당신이 바쁜데 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

その女性は、女優であるに違いない。

그 여성은, 여배우임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼は外資系の会社に勤めている。

그는 외국 회사에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の目が届く範囲にいさせなさい。

내 눈이 닿는 범위에 있게 하라. - 韓国語翻訳例文

この問題を5分以内に解いた。

이 문제를 5분 이내에 풀었다. - 韓国語翻訳例文

猫はいったいどこに行ったのだろう。

고양이는 대체 어디에 간 거야. - 韓国語翻訳例文

なぜいつもそんなに忙しいの？

당신은 왜 항상 그렇게 바빠? - 韓国語翻訳例文

この果物には野菜の５倍のビタミンが含まれている。

이 과일에는 채소의 5배의 비타민이 포함되어 있다. - 韓国語翻訳例文

その悲惨な事故の不快さが住民の間に残っていた。

그 비참한 사고의 불쾌함이 주민 사이에 남아 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の家と私の家の間には大きな家があります。

그녀의 집과 우리 집 사이에는 큰 집이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

普通の風邪での呼吸器系の障害はライノウイルスによる。

보통 감기로 인한 호흡기계의 장해는 라이노바이러스에 의해서다. - 韓国語翻訳例文

２、３人に一人一つの袋を使うようにしなさい。

2, 3명에 한 명씩 봉지를 쓰도록 하세요. - 韓国語翻訳例文

今度の日曜日に私と一緒に映画に行きませんか。

당신은 이번 일요일에 저와 함께 영화 보러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今度の日曜日に私と一緒に映画に行きませんか？

이번 일요일에 저와 같이 영화를 보러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はその記事を書くために数人の政界のお偉方にインタビューした。

그녀는 그 기사를 쓰기 위해서 여러명의 정치권의 높은 분들을 인터뷰했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は姉のように振舞うミカに、妹のように愛されている。

그녀는 언니처럼 행동하는 미카에게 여동생처럼 사랑받고 있다. - 韓国語翻訳例文

どなたに確認したらいいのかわからないとのことです。

어느 분에게 확인해야 좋을지 모르겠다는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

荷物にその書類が添付されているのを理解している。

나는 화물에 그 서류가 첨부되어 있는 것을 이해하고 있다. - 韓国語翻訳例文

日本式の家は外国にはない多くの特徴をもっている。

일본식 집은 외국에는 없는 많은 특징을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

審査の結果、入会のご希望にそえない場合もございます。

심사 결과, 입회 희망에 응하지 않는 경우도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今のうちに洗濯しよう。

지금 빨래를 해두자. - 韓国語翻訳例文

平和のために尽力する。

평화를 위해 힘을 쏟는다. - 韓国語翻訳例文

そのお店に行きました。

그 가게에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

そのゴミを捨てに行く。

그 쓰레기를 버리러 간다. - 韓国語翻訳例文

かばんを椅子の上に置く。

가방을 의자 위에 두다. - 韓国語翻訳例文

最近の火事に関して

최근의 화재에 관하여 - 韓国語翻訳例文

木曜日の5時に行く。

목요일 5시에 간다. - 韓国語翻訳例文

その遊園地に行った。

나는 그 놀이공원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

この関係は逆になった。

이 관계는 반대로 되었다. - 韓国語翻訳例文

別の部署に配属された。

나는 다른 부서에 배속되었다. - 韓国語翻訳例文

来週の月曜日にまた。

다음 주 월요일에 다시 만나. - 韓国語翻訳例文

両者の利便性ために

두 사람의 편리성을 위해서 - 韓国語翻訳例文

この仮定は現実になる。

이 가정은 현실이 된다. - 韓国語翻訳例文

友達の家に泊まった。

나는 친구 집에 묵었다 - 韓国語翻訳例文

どの場所に行きましたか？

당신은 어느 곳에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文