「超LSI」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

朝と夜は自炊をしています。

저는 아침과 저녁은 직접 밥을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

朝食後、昼寝をします。

저는 아침을 먹은 후, 낮잠을 잡니다. - 韓国語翻訳例文

出港時間は船長にお任せする。

출항시간은 선장에게 맡긴다. - 韓国語翻訳例文

はい、朝10時から夜6時半までですね。

네, 아침 10시부터 밤 6시 반까지죠. - 韓国語翻訳例文

朝食に何をとりますか。

당신은 아침으로 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

今回の米国出張はいかがですか？

이번 미국 출장은 괜찮았습니까? - 韓国語翻訳例文

市場調査の結果を報告すること。

시장 조사의 결과를 보고할 것. - 韓国語翻訳例文

挑戦するチャンスが少ない。

도전할 기회가 적다. - 韓国語翻訳例文

リハビリは順調に進んでいます。

재활 훈련은 순조롭게 진행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

友達と話して緊張がほぐれた。

나는 친구와 이야기하고 긴장이 풀렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は昨日、出張で不在でした。

그는 어제, 출장으로 부재였습니다. - 韓国語翻訳例文

日程の再調整をお願いします。

일정 재정비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

本番前はすごく緊張しました。

저는 실전 전은 매우 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝、朝ごはんを食べませんでした。

저는 오늘 아침에, 아침밥을 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

市場調査の仕事をしています。

저는 시장 조사 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも緊張状態にある。

항상 긴장 상태에 있다. - 韓国語翻訳例文

父さんが今日から出張に行った。

아버지가 오늘부터 출장을 갔다. - 韓国語翻訳例文

明日の朝食はどこで取れますか？

저는 내일 아침을 어디서 먹을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

朝食に何を食べますか？

당신은 아침에 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの身長を教えてください。

당신의 신장을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あの時の緊張しすぎていた。

그때 나는 너무 긴장했었다. - 韓国語翻訳例文

レポーターにより強調された事柄

리포터에 의해 강조된 사안 - 韓国語翻訳例文

出張の期間は6ヶ月です。

출장 기간은 6개월입니다. - 韓国語翻訳例文

来週出張で北京に行きます。

다음 주에 출장으로 베이징에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

朝食になにを食べますか?

당신은 아침 식사로 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は社長の操り人形である。

그는 사장의 꼭두각시 인형이다. - 韓国語翻訳例文

彼の成長を喜ばしく思った。

나는 그의 성장을 기쁘게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼はその書類を調査済みです。

그는 그 서류를 이미 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文

お互いの人種を尊重する

서로의 인종을 존중한다 - 韓国語翻訳例文

この質問は視聴者から寄せられた。

이 질문은 시청자로부터 전해졌다. - 韓国語翻訳例文

課長の山田さんにお願いしました。

저는 과장인 야마다 씨에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

その質問について調査した。

그 질문네 관해서 조사했다. - 韓国語翻訳例文

ご静聴ありがとうございました。

들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

わたしはあなたの意見に尊重します。

저는 당신의 의견을 존중합니다. - 韓国語翻訳例文

超過した分は自分で払います。

초과분에 대해서는 스스로 냅니다. - 韓国語翻訳例文

それは、製品の長寿命につながる。

그것은, 제품의 긴 수명으로 연결된다. - 韓国語翻訳例文

これは3つの重要な特徴をもつ。

이것은 3가지 중요한 특징을 가진다. - 韓国語翻訳例文

あまり流暢に英語は話せない。

그다지 유창하게 영어를 말하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

小食堂で朝食を食べた。

작은 카페에서 아침밥을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

あきらは身長176センチです。

아키라는 신장 176cm입니다. - 韓国語翻訳例文

朝野球の練習をしますか？

당신은 아침 야구 연습을 합니까? - 韓国語翻訳例文

私は副社長秘書の鈴木です。

저는 부사장 비서인 스즈키입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女がとても貴重であると感じる。

그녀가 매우 귀중하다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

彼は文鳥を深く愛していた。

그는 문조를 깊이 사랑했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの研究は順調ですか？

당신의 연구는 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文

今、海外出張中です。

지금, 저는 해외 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今、日程を再調整中です。

지금, 저는 일정을 다시 조정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

下記にて再調整しました。

저는 다음과 같이 재조정했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達の仕事は順調ですか？

당신들의 일은 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は10日から海外出張です。

그는 10일부터 해외 출장입니다. - 韓国語翻訳例文