「赤心」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日の午後私の家に来ませんか。

오늘 오후, 우리 집에 오지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は夏期講習がありません。

저는 오늘은 하기 강습이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そこまで寿司が好きではありません。

그렇게까지 초밥을 좋아하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は会う事ができませんか？

우리는 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

もちろん学校での勉強もきちんとしなければなりません。

물론 학교에서의 공부도 제대로 해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

私が結婚できる女性は1人しかいません。

제가 결혼할 수 있는 여자는 1명밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

先週5キロ走りました。

저는 지난주 5km 달렸습니다. - 韓国語翻訳例文

貴社製品の宣伝の目的での利用を許可した覚えはございません。

귀사 제품의 선전 목적으로 이용을 허가한 기억은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今回は私たちのスタッフは、それには出席できません。

이번에 우리 스태프는, 그것에는 출석할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな形式でも構いません。

어떤 형식이라도 상관 없습니다. - 韓国語翻訳例文

商品の交換は出来ません。

상품의 교환은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

でも彼女から返信は来ていません。

하지만 그녀로부터 답장은 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

少し話を聞いてもらえませんか？

조금 더 이야기를 들어주지 않겠어요? - 韓国語翻訳例文

今年はその浴衣を着ませんでした。

저는 올해는 그 유카타를 입지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

目的がないと外出しません。

저는 목적이 없으면 외출하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

少し話を聞いてもらえませんか？

조금 이야기를 들어주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私は、昨日、学校に行けませんでした。

나는, 어제, 학교에 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

急なお話で申し訳ありません。

갑작스러운 전화 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

最近、楽しさや幸せを感じない。

나는 최근에, 즐거움이나 행복을 느끼지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私も髪を切るかもしれません。

저도 머리를 자를지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼は決して正直ではありません。

그는 결코 정직하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の意識は戻りませんでした。

그의 의식은 돌아오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、お菓子を食べませんでした。

어제, 과자를 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の1月しか空いていません。

올해 1월밖에 비어있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の野球選手としての人生

그의 야구 선수로서의 인생 - 韓国語翻訳例文

仕事を放棄してはいけません。

일을 포기해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

この成績書は過去に発行した成績書の1部分である。

이 성적서는 과거에 발행한 성적서의 일부분이다 - 韓国語翻訳例文

新社屋落成式には是非出席させて下さい。

신사옥 준공식에는 꼭 참가하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

美樹は私に写真を見せてくれました。

미키는 저에게 사진을 보여줬습니다. - 韓国語翻訳例文

忙しかったので引っ越し準備がほとんどできませんでした。

저는 바빴으므로 이사 준비를 거의 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

たいへん申し訳ありませんが、私たちはあなたに連絡することができません。

대단히 죄송합니다만, 우리는 당신에게 연락할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは母船に帰還した。

그들은 모선으로 귀환했다. - 韓国語翻訳例文

注文をキャンセルします。

주문을 취소합니다. - 韓国語翻訳例文

先生にお会いできてうれしいです。

선생님과 만나 뵙게 되어 반갑습니다. - 韓国語翻訳例文

税関手続きを済ませました。

저는 세관 수속을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

親戚が集まる会に出席する。

나는 친척이 모이는 모임에 참석한다. - 韓国語翻訳例文

先生の言うとおりに動きましょう。

선생님이 말씀하시는 대로 움직입시다. - 韓国語翻訳例文

レジュメを拝見させて頂きました。

당신의 이력서를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一晩中せきをしていた。

그는 밤새 기침을 했다. - 韓国語翻訳例文

世界の勢力図が変化してきている。

세계의 판도가 변화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちに知らせて頂きたく存じます。

저희에게 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文

そのメールを確認させて頂きました。

저는 그 메일을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

そのメールを拝見させて頂きました。

저는 그 메일을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

私の場合、年金だけでは生活できません。

제 경우, 연금만으로는 생활할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

お申込み完了後のキャンセルはできません。

신청 완료 후 캔슬은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

1ロットあたり5パーセント値引きできるかもしれませんが、先にマネージャーに相談しなければなりません。

1로트당 5퍼센트 할인이 가능할지도 모르겠습니다만, 먼저 매니저에게 상담해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

雪がひどすぎて、除雪車では太刀打ちできませんでした。

눈이 심하게 내려 제설차로는 어림도 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは発注した注文をキャンセルさせていただきます。

우리는 발주한 주문을 취소하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

雪がひどすぎて、除雪車では太刀打ちできませんでした。

눈이 너무 심해서, 제설차로는 상대할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

その会合に出席できずにすいませんでした。

그 회합에 출석하지 못해 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文