「貴所」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

近年サラリーマンの生涯賃金は大きく減少している。

최근 직장인의 생애 임금은 크게 감소하고 있다. - 韓国語翻訳例文

東京に到着するまで待つべきでしょうか？

도쿄에 도착할 때까지 기다려야 할까요? - 韓国語翻訳例文

左足に、局所麻酔をしていきます。

왼쪽 다리에 국소마취를 해 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

結婚式に招待できなくて、ごめん。

결혼식에 초대 못해서 미안. - 韓国語翻訳例文

正直面倒なときもありました。

솔직히 귀찮을 때도 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

火事が起きて消防車が来た。

불이 나서 소방차가 왔다. - 韓国語翻訳例文

日本では履歴書に何を書きますか？

일본에서는 이력서에 무엇을 씁니까? - 韓国語翻訳例文

左足に、局所麻酔をしていきます。

왼쪽 발에, 극소마취를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

保険金請求書の記入

보험금 청구서의 기입 - 韓国語翻訳例文

結婚式に招待できなくて、ごめん。

결혼식에 초대하지 못해서, 미안해. - 韓国語翻訳例文

この商品の売買代金は大きい。

이 상품의 매상대금은 크다. - 韓国語翻訳例文

正直面倒なときもありました。

솔직히 귀찮을 때도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はショッピンクに行きます。

저는 오늘은 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

君たちは図書館に行きますか？

당신들은 도서관에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

読み書きする時は、辞書が必要です。

저는 읽고 쓸 때는, 사전이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

今日、市役所に行ってきた。

나는 오늘, 시청에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたに正直に言っておきます。

당신에게 정직하게 말해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は買い物や食事に行きました。

저는 오늘은 쇼핑이나 식사를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に海外旅行に行きたい気分。

함께 해외여행을 가고 싶은 기분 - 韓国語翻訳例文

君を市の図書館につれていきます。

당신을 시 도서관에 데리고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は一生懸命勉強してきた。

나는 열심히 공부해 왔다. - 韓国語翻訳例文

処方箋を持って薬局に行きます。

저는 처방전을 가지고 약국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今日の正午にNYに着きます。

저는 오늘 정오에 뉴욕에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の午後、図書館に行きました。

저는 어제 오후에, 도서관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

奨学金の受給を希望している。

장학금 수급을 희망하고 있다. - 韓国語翻訳例文

生涯現役で働きたいです。

저는 평생 현역으로 일하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

危険対象を絞りきれない。

위험 대상을 한정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

日本から請求書が届きました。

일본에서 청구서가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に東京へ行きませんか。

함께 도쿄에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

また君と一緒にどこかに行きたい。

나는 다시 너와 함께 어딘가에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

近年はコネ入社が減少してきた。

최근은 낙하산 입사가 감소했다. - 韓国語翻訳例文

誰か書類を共有できますか？

누군가 서류를 공유할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

その詳細を社長から聞きました。

저는 그 자세한 내용을 사장에게 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、その商品が届きました。

오늘, 그 상품이 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

その駅まで一緒に行きますか。

그 역까지 같이 갑니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は気性が荒くて大好きです。

그녀는 성질이 거칠어 정말 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんの紹介なら折り紙つきだ。

스즈키 씨의 소개라면 확실한 보증이다. - 韓国語翻訳例文

読み書きする時は、辞書を使います。

읽고 쓸 때는, 저는 사전을 씁니다. - 韓国語翻訳例文

今日は英語で文章を書きました。

저는 오늘은 영어로 글을 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

火事が起きて消防車が来た。

화재가 나서 소방차가 왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの住所につきまして、申込書に記載の住所と市役所に登録されているものが一致しません。

당신의 주소에 대해서, 신청서에 기재한 주소와 시청에 등록된 주소가 일치하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

傷のない証拠はとても貴重な情報になりますので、最初に必ず顕微鏡で写真を撮りましょう。

흠이 없는 증거는 매우 귀중한 정보가 되므로, 처음에 반드시 현미경으로 사진을 찍읍시다. - 韓国語翻訳例文

明日あさって中に対処していただきたいのですが可能でしょうか。

내일이나 모레 중에 대처하고 싶은데 가능할까요? - 韓国語翻訳例文

歌うことが大好きで少年少女合唱団に入っています。

저는 노래 부르는 것을 너무 좋아해서 소년 소녀 합창단에 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

東京証券取引所の日報は同所のホームページに掲載されている。

도쿄 증권 거래소 일보는 이곳의 홈페이지에 게재되고 있다. - 韓国語翻訳例文

先週書類を発送しましたがお手元には届きましたでしょうか。

지난주 서류를 발송했습니다만 수중에는 도착했나요? - 韓国語翻訳例文

そのメーカーはその商品の価格を下げることができるでしょう。

그 제조업체는 그 상품의 가격을 낮출 수 있을 거야. - 韓国語翻訳例文

本案件に関して、いかが対処すべきか、ご指示いただけますでしょうか。

본 안건에 관해서, 어떻게 대처해야 할지, 지시를 주실 수 있으십니까? - 韓国語翻訳例文

私が対処方法を見つけるまでそれでできないでしょうか？

제가 대처 방법을 찾을 때까지 그걸로 할 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

少女は素早く汚れた食器を集め、食器用エレベーターに入れた。

소녀는 빠르게 더러워진 식기를 모아, 식기용 엘리베이터에 넣었다. - 韓国語翻訳例文